{
"Account.Settings.Certificates.AdditionalInfoRestrictions": "Jesteś obcokrajowcem? Możesz wyrobić certyfikat kwalifikowany {simplySign} lub {mSzafir} spełniając odpowiednie wymagania procesu weryfikacji. Jeśli nie masz numeru pesel rekomendujemy wyrobienie certyfikatu {infoCert}.",
"Account.Settings.SharedTags.Entitlements": "Uprawnienia",
"Account.VerificationError.PhoneNumberNotFound": "Brak możliwości rozpoczęcia procesu potwierdzenia konta organizacji. Uzupełnij numer telefonu w zakładce {tabName}.",
"AccountActivationCode.Expired.Resend": "Twój kod aktywacyjny wygasł. Wyślij prośbę o nowy kod.",
"AccountActivationCode.Invalid.AttemptsLeft": "Kod aktywacyjny jest nieprawidłowy. Pozostałe próby: {attemptsLeft}",
"AccountActivationCode.Invalid.LastAttempt": "Kod aktywacyjny jest nieprawidłowy. Pozostała ostatnia próba.",
"AccountActivationCode.LimitExceeded.WaitForResend": "Wykorzystano limit prób. Poczekaj na możliwość wysłania nowego kodu.",
"AccountActivationCode.Resent": "Na podany adres e-mail wysłano nowy kod aktywacyjny.",
"AccountActivationCode.Validate.Wait": "Spróbuj ponownie za kilka sekund.",
"AccountActivationCode.WaitForResend": "Wyślij nowy kod za {time}",
"Accounts.AdditionalBillingField.Email": "Dodatkowy adres e-mail do faktury",
"Accounts.AddLogoModal.AddLogoTitle": "Dodaj logo",
"Accounts.AddLogoModal.ChangeLogoTitle": "Zmień logo",
"Accounts.AddLogoModal.Subtitle": "Wybierz plik w formacie PNG lub JPG o proporcjach 1:1, 3:1, 4:3. Akceptowalny rozmiar pliku: do 200 KB",
"Accounts.AddLogoModal.UploadBox.AddFile": "dodaj plik",
"Accounts.AddLogoModal.UploadBox.MobileAddFile": "Dodaj plik",
"Accounts.AddLogoModal.UploadBox.MobileText": "Wybierz logo.",
"Accounts.AddLogoModal.UploadBox.Text": "Przeciągnij i upuść lub",
"Accounts.ApiKeys.Permissions.SigningProcess": "Uprawnienia dotyczące procesów podpisywania",
"Accounts.CarouselDescription": "Podpisuj dokumenty jednym kliknięciem w dowolnym miejscu i czasie",
"Accounts.CarouselOneDescription": "Jednym kliknięciem możesz złożyć podpis w dowolnym momencie i miejscu",
"Accounts.CarouselOneTitle": "Wygodny e-podpis",
"Accounts.Certificates.Alias": "Alias",
"Accounts.Certificates.BuyCertificate": "Kup certyfikat",
"Accounts.Certificates.Info": "W tej sekcji widoczne są podpisy kwalifikowane kupione od dostawcy Infocert. Jeśli posiadasz podpis od KIR (mSzafir) lub Certum S.A. (SimplySign) to możesz sprawdzić ich ważność bezpośrednio u dostawcy. Zaloguj się do {mSzafir} lub {Certum}.",
"Accounts.Certificates.NotApplicable": "Nie dotyczy",
"Accounts.Certificates.SignAmount": "Ilość podpisów",
"Accounts.Certificates.SignLimit": "Limit podpisów",
"Accounts.Certificates.Supplier": "Dostawca",
"Accounts.Certificates.ValidityPeriod": "{startDate} do {endDate}",
"Accounts.Certificates.ValidPeriod": "Okres ważności certyfikatu",
"Accounts.Certificates.ValidPeriod.Mobile": "Ważność",
"Accounts.DefaultRoleAndSignature": "Domyślna rola i podpis",
"Accounts.DefaultRoleAndSignature.Add.SuccessSnackbar": "Dostosowano domyślne opcje.",
"Accounts.DeleteAccount.Modal.EmailValidation.NotYourEmail": "Podany adres e-mail nie jest zgodny z adresem przypisanym do Twojego konta.",
"Accounts.DocumentsAccess.User.Table.AccessStatus": "Status dostępu",
"Accounts.GeneralSettings.DeleteAccount.AdminSubtitle": "Usunięcie konta jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów przypisanych do tego konta z wyjątkiem tych, które zostały współdzielone z innymi użytkownikami w firmie. Na podany adres e-mail otrzymasz link, którym potwierdzisz usunięcie konta.",
"Accounts.GeneralSettings.DeleteAccount.DeleteSuccessSnackbar": "Wysłano link do usunięcia konta.",
"Accounts.GeneralSettings.DeleteAccount.NaturalUserSubtitle": "Usunięcie konta jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów przypisanych do tego konta. Na podany adres e-mail otrzymasz link, którym potwierdzisz usunięcie konta.",
"Accounts.GeneralSettings.Organization.DeleteAccount.AdminSubtitle": "Usunięcie konta jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów przypisanych do tego konta z wyjątkiem tych, które zostały współdzielone z innymi użytkownikami w organizacji. Na podany adres e-mail otrzymasz link, którym potwierdzisz usunięcie konta.",
"Accounts.Integrations.ApiKeys.AutentiApi.Title": "Klucze API: {clientName}",
"Accounts.Integrations.ApiKeys.Breadcrumb": "Klucze API: {clientName}",
"Accounts.Integrations.ApiKeys.Warning": "Klucze API służą obecnie wyłącznie do integracji z Serwisami Partnerskimi.",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Form.AddUrl.Button": "Dodaj kolejny adres URL",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Form.AllowedURLs.Header": "Dozwolone adresy URL przekierowania w procesie uwierzytelnienia",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Form.ClientId": "Identyfikator aplikacji klienckiej.",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Form.GenerateSecretKey": "Generuj nowy klucz",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Form.GenerateSecretKey.Tooltip": "Nie możesz wygenerować nowego klucza dla tej aplikacji",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Form.Name": "Nazwa aplikacji klienckiej",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Form.Name.Info": "Ta nazwa służy jedynie do rozróżnienia integracji na liście.",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Form.Permissions.Header": "Uprawnienia aplikacji klienckiej",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Form.SecretKey": "Tajny klucz klienta.",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Form.SeeRFC": "Zobacz RFC",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Form.Url": "Adres URL",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Form.Url.Placeholder": "Wpisz adres URL",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Form.URLAcceptance.Disclaimer": "Adres przekierowania zostanie zaakceptowany jeśli występuje na liście.",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Modal.Title.Add": "Dodaj aplikację kliencką",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Modal.Title.Edit": "Edytuj aplikację kliencką",
"Accounts.Integrations.ClientApp.Remove.Modal.Subtitle": "Po usunięciu aplikacja nie będzie dostępna do dalszego użytku, nie będzie można jej przywrócić",
"Accounts.Integrations.ClientApps.AddNew": "Dodaj nową",
"Accounts.Integrations.ClientApps.ClientId": "Identyfikator aplikacji klienckiej",
"Accounts.Integrations.ClientApps.List": "Lista aplikacji klienckich",
"Accounts.Integrations.ClientApps.List.AddNewApi.Info": "Nie możesz dodać nowej aplikacji. {link}",
"Accounts.Integrations.ClientApps.List.BuyApiInfoLink": "Wykup usługę API.",
"Accounts.Integrations.ClientApps.List.EditApi.Info": "Nie możesz edytować aplikacji klienckiej. {link}",
"Accounts.Integrations.ClientApps.List.Title": "Lista aplikacji klienckich API",
"Accounts.Integrations.ClientApps.Table.Mobile.ClientId": "ID aplikacji klienckiej",
"Accounts.Integrations.ClientsApps.Connections.EmptyState.Text": "Brak połączeń z wybraną aplikacją kliencką API.",
"Accounts.Integrations.ClientsApps.Connections.Search.NoResults": "Nie znaleziono użytkownika spełniającego podane kryteria",
"Accounts.Integrations.ConfigureSso.Description": "Przyśpiesz logowanie swoich współpracowników dzięki logowaniu SSO. Kontroluj informacje o logowaniach użytkowników i zarządzaj nimi z jednego miejsca.",
"Accounts.Integrations.Connections.Error.Subheader": "Podczas ładowania listy wystąpił błąd.",
"Accounts.Integrations.NewAppAdded.Modal.Button.AddNextApp": "Dodaj kolejną aplikację",
"Accounts.Integrations.NewAppAdded.Modal.Button.BackToList": "Wróć do listy",
"Accounts.Integrations.NewAppAdded.Modal.Subtitle": "Uworzyliśmy Twój tajny klucz klienta. Skopiuj go i zachowaj.",
"Accounts.Integrations.NewAppAdded.Modal.Title": "Nowa aplikacja kliencka dodana!",
"Accounts.Integrations.NoIntegrations.AgreementRequired": "Zgoda wymagana.",
"Accounts.Integrations.NoIntegrations.BuyApiButtonTitle": "Skontaktuj się z nami",
"Accounts.Integrations.NoIntegrations.BuyApiSubHeader": "W celu włączenia funkcjonalności skontaktuj się z Działem sprzedaży:",
"Accounts.Integrations.NoIntegrations.Header": "Nie posiadasz jeszcze aplikacji klienckich API",
"Accounts.Integrations.NoIntegrations.Image.ClientId": "ID aplikacji klienckiej",
"Accounts.Integrations.NoIntegrations.SubHeader": "Dodaj nową aplikację, aby uzyskać dostęp do aktywnych API.",
"Accounts.Integrations.Snackbar.ClientApp.Success.Removed": "Aplikacja została usunięta.",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Description": "W przypadku gdy Twoja firma ma skonfigurowane SSO użytkownicy Twojej firmy muszą logować się do platformy Autenti za pośrednictwem dostawcy OIDC",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.EditTooltip": "Edytuj konfigurację",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.AuthorizationInputLabel": "URL dla żądania uwierzytelniania i autoryzacji",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.ClientAppIdPlaceholder": "Wpisz identyfikator",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.ClientSecretKeyInputPlaceholder": "Wpisz klucz",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.FormSubTitle": "Dowiedz się więcej i {link}",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.FormSubTitleLink": "zobacz specyfikację",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.FormTitle": "Konfiguracja połączenia OpenID Connect (OIDC)",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.OIDCSettingsDescription": "Musisz skonfigurować dostawcę OpenID Connect do akceptacji przekierowania adresu URL.",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.OpenIdTestDescription": "Przed zapisaniem konfiguracji przetestuj ją, aby upewnić się że wszystkie wprowadzone dane są poprawne i konfiguracja integracji SSO działa prawidłowo. Wszyscy użytkownicy Twojej firmy mogą stracić dostęp do systemu, jeśli konfiguracja będzie nieprawidłowa.",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.Organization.OpenIdTestDescription": "Przed zapisaniem konfiguracji przetestuj ją, aby upewnić się że wszystkie wprowadzone dane są poprawne i konfiguracja integracji SSO działa prawidłowo. Wszyscy użytkownicy Twojej organizacji mogą stracić dostęp do systemu, jeśli konfiguracja będzie nieprawidłowa.",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.Organization.TestConfigurationSuccess": "Konfiguracja jest prawidłowa! Zapisz konfigurację i prześlij swoim współpracownikom link do logowania. Pamiętaj, gdy ta opcja jest włączona użytkownicy Twojej organizacji muszą logować się na platformę za pośrednictwem dostawcy OIDC.",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.Subtitle": "Po aktywacji logowania Single Sign-On wszyscy użytkownicy w Twojej firmie będą musieli logować się za jego pomocą. Zweryfikuj poprawność konfiguracji uwierzytelniając się w oddzielnej sesji przed wylogowaniem z konta Super administratora.",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.TestConfigurationError": "Konfiguracja jest nieprawidłowa! Sprawdź powyższe dane i popraw występujące błędy w konfiguracji. Następnie spróbuj ponownie.",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.TestConfigurationNotExecuted": "Test konfiguracji jest wymagany.",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.TestConfigurationSuccess": "Konfiguracja jest prawidłowa! Zapisz konfigurację i prześlij swoim współpracownikom link do logowania. Pamiętaj, gdy ta opcja jest włączona użytkownicy Twojej firmy muszą logować się na platformę za pośrednictwem dostawcy OIDC.",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.Title.Edit": "Edytuj konfiguracje SSO",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.TokenInputLabel": "URL dla żądań wystawiania tokenów",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Modal.UrlInputPlaceholder": "Wpisz URL",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Organization.Description": "W przypadku gdy Twoja firma ma skonfigurowane SSO użytkownicy Twojej organizacji muszą logować się do platformy Autenti za pośrednictwem dostawcy OIDC",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Organization.Modal.Subtitle": "Po aktywacji logowania Single Sign-On wszyscy użytkownicy w Twojej organizacji będą musieli logować się za jego pomocą. Zweryfikuj poprawność konfiguracji uwierzytelniając się w oddzielnej sesji przed wylogowaniem z konta Super administratora.",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Organization.Remove.Modal.Subtitle": "Usługa zostanie wyłączona dla wszystkich użytkowników Twojej organizacji. Usuniętej konfiguracji nie można przywrócić.",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Organization.Title": "SSO jest skonfigurowane dla Twojej organizacji!",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Remove.Modal.Subtitle": "Usługa zostanie wyłączona dla wszystkich użytkowników Twojej firmy. Usuniętej konfiguracji nie można przywrócić.",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.Title": "SSO jest skonfigurowane dla Twojej firmy!",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.UrlLabel": "Adres URL do logowania",
"Accounts.Integrations.SsoConfiguration.UrlLabelTooltip": "TooltipText",
"Accounts.Integrations.Tabs.ClientsApps": "Aplikacje klienckie API",
"Accounts.Integrations.Tabs.ExternalApps": "Zewnętrzne aplikacje",
"Accounts.Integrations.Tabs.SSO": "SSO",
"Accounts.InvoiceData.AdditionalBillingEmail": "Dodatkowy adres e-mail do faktury",
"Accounts.InvoiceData.Header": "Dane do faktury",
"Accounts.InvoiceData.Subheader": "Dane są powiązane z Twoimi zamówieniami planów w Autenti.",
"Accounts.InvoiceDataModal.AddAdditionalBillingPerson.Button": "Dodaj dodatkowy adres e-mail do faktury",
"Accounts.InvoiceDataModal.Form.Currency": "Waluta płatności",
"Accounts.InvoiceDataModal.Form.InvoiceEmail": "Adres e-mail do faktury",
"Accounts.InvoiceDataModal.Form.TaxType": "Typ identyfikatora płatności",
"Accounts.InvoiceDataModal.NotificationText": "Zmiana danych spowoduje, że zostaną one zmienione dla Twojego konta oraz dla następnego zamówienia lub rozliczenia.",
"Accounts.InvoiceDataModal.NotificationText.CurrentInvoice": "Zmiana danych spowoduje, że zostaną one zmienione dla Twojego konta oraz dla tego zamówienia i następnych rozliczeń.",
"Accounts.InvoiceDataModal.Subtitle": "Edytuj dane do faktury dla tego zamówienia.",
"Accounts.InvoiceDataModal.TaxType.Placeholder": "Wpisz {taxType}",
"Accounts.InvoiceDataModal.Title": "Edytuj dane do faktury",
"Accounts.Invoices": "Faktury",
"Accounts.Login.AuthenticatorCode.Info": "6-cio cyfrowy kod wygenerowany w aplikacji uwierzytelniającej.",
"Accounts.Login.CannotLogin": "Nie możesz się zalogować? {link} i odzyskaj dostęp do konta.",
"Accounts.Login.DownloadMobileApp": "Pobierz aplikację Autenti",
"Accounts.Login.DownloadMobileAppModal.QRCodeDescription": "zeskanuj mnie ;)",
"Accounts.Login.DownloadMobileAppModal.Title": "Odbieraj, nadawaj i podpisuj dokumenty gdziekolwiek jesteś z Aplikacją Autenti!",
"Accounts.Login.EmergencyCode.SubHeader": "Kod, który wygenerowałeś w ustawieniach dostępu do konta Autenti.",
"Accounts.Login.LegacyAppQuestion": "Korzystasz z poprzedniej wersji?",
"Accounts.Login.MobileApp.ConfirmationTime": "Czas na potwierdzenie logowania:",
"Accounts.Login.MobileApp.ConfirmationTimeExpiredInfo": "Minął czas na potwierdzenie logowania w aplikacji mobilnej.",
"Accounts.Login.MobileApp.ResendNotification": "Wyślij powiadomienie ponownie",
"Accounts.Login.PasswordRemind.ProvideEmail": "Nic strasznego. Podaj swój adres e-mail, a my prześlemy na niego link do zresetowania hasła.",
"Accounts.Login.RegainAccessMethod.ContactWithSupport": "Skontaktuj się z obsługą klienta",
"Accounts.Login.RegainAccessMethod.ContactWithSupport.Modal.Button": "Rozumiem",
"Accounts.Login.RegainAccessMethod.ContactWithSupport.Modal.Subtitle": "Jeżeli w żaden sposób nie jesteś w stanie się zalogować skontaktuj się z obsługą klienta a my przywrócimy dostęp do konta po weryfikacji Twojej tożsamości",
"Accounts.Login.RegainAccessMethod.ResetPassword": "Zresetuj hasło",
"Accounts.Login.RememberMe.Text": "Zapamiętaj mnie na tym urządzeniu",
"Accounts.Login.RememberMe.Tooltip": "Urządzenia zaufane nie wymagają logowania drugim czynnikiem.",
"Accounts.OAuth2.TermsAndPolicy": "Przechodząc dalej akceptujesz {privacyPolicy} i {terms}.",
"Accounts.Orders": "Zamówienia",
"Accounts.Orders.Details.Users": "Użytkownicy i plany",
"Accounts.OrderStatusBadge.Active": "Aktywna",
"Accounts.OrderStatusBadge.Cancelled": "Zakończona",
"Accounts.OrderStatusBadge.NotRenewing": "Wyłączono odnawianie",
"Accounts.OrderStatusBadge.RenewingOff": "Wyłączono odnawianie",
"Accounts.Organization.Data.CompanyName": "Nazwa organizacji",
"Accounts.Organization.Data.CompanyName.Placeholder": "Wpisz nazwę organizacji",
"Accounts.Organization.Data.Data": "Informacje o organizacji",
"Accounts.Organization.Data.DeleteAccountSuccess": "Wysłano link do usunięcia konta organizacji.",
"Accounts.Organization.Data.Modal.Header": "Edytuj dane organizacji",
"Accounts.Organization.Data.Optional.Info": "W każdej chwili możesz uzupełnić dodatkowe informacje o organizacji.",
"Accounts.Organization.Logo.Header": "Logo organizacji",
"Accounts.Organization.Logo.RestrictionText": "Logo będzie widoczne dla wszystkich użytkowników organizacji na platformie. Korzystanie z loga w mailach oraz w procesie podpisywania jest dostępne tylko dla użytkowników z planem PRO lub wyższym.",
"Accounts.Organization.Users.UserEdited": "Dodano użytkownika do organizacji.",
"Accounts.OrganizationData.Address": "Adres",
"Accounts.OrganizationData.Address.Placeholder": "Wpisz adres",
"Accounts.OrganizationData.City": "Miejscowość",
"Accounts.OrganizationData.City.Placeholder": "Wpisz miejscowość",
"Accounts.OrganizationData.CompanyName": "Nazwa firmy",
"Accounts.OrganizationData.CompanyName.Placeholder": "Wpisz nazwę firmy",
"Accounts.OrganizationData.Data": "Informacje o firmie",
"Accounts.OrganizationData.DeleteAccountModals.Organization.Subtitle": "Usunięcie konta organizacji jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów oraz użytkowników przypisanych do tego konta. Na podany adres e-mail otrzymasz link, którym potwierdzisz usunięcie konta.",
"Accounts.OrganizationData.DeleteAccountModals.Subtitle": "Usunięcie konta firmy jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów oraz użytkowników przypisanych do tego konta. Na podany adres e-mail otrzymasz link, którym potwierdzisz usunięcie konta.",
"Accounts.OrganizationData.DeleteAccountSuccess": "Wysłano link do usunięcia konta firmy.",
"Accounts.OrganizationData.Modal.Header": "Edytuj dane firmy",
"Accounts.OrganizationData.Optional.Info": "W każdej chwili możesz uzupełnić dodatkowe informacje o firmie.",
"Accounts.OrganizationData.PhoneNumber": "Numer telefonu do firmy",
"Accounts.OrganizationData.PostalCode": "Kod pocztowy",
"Accounts.OrganizationData.PostalCode.Placeholder": "Wpisz kod",
"Accounts.OrganizationData.TaxIdentification": "NIP",
"Accounts.OrganizationData.TaxIdentification.Placeholder": "Wpisz NIP",
"Accounts.OrganizationInvoice.FillDataSection.InfoText": "Sprawdź poprawność danych, których użyjemy do wystawienia faktury VAT.",
"Accounts.OrganizationInvoice.FillDataSection.InfoTextWithRegon": "Sprawdź poprawność danych, których użyjemy do wystawienia faktury VAT. Pamietaj, po wpisaniu NIP możesz pobrać resztę danych firmy z bazy REGON.",
"Accounts.OrganizationInvoice.FillDataSection.RegonButtonLabel": "Pobierz dane z REGON",
"Accounts.OrganizationInvoice.FillDataSection.RegonButtonLabel.Error": "Błąd pobierania",
"Accounts.OrganizationInvoice.FillDataSection.RegonButtonLabel.Success": "Dane pobrane!",
"Accounts.OrganizationInvoice.FillDataSection.RegonButtonTooltip.EmptyNipMessage": "Uzupełnij poprawnie NIP firmy",
"Accounts.OrganizationInvoice.FillDataSection.RegonButtonTooltip.IncorrectTaxIdTypeMessage": "Dane możliwe do pobrania tylko na podstawie NIP.",
"Accounts.OrganizationInvoice.RegonDataWarningModal.BackToEditionButton": "Wróć do edycji",
"Accounts.OrganizationInvoice.RegonDataWarningModal.OverwriteDataButton": "Nadpisz dane",
"Accounts.OrganizationInvoice.RegonDataWarningModal.Subtitle": "Pobranie danych z bazy REGON napisze wcześniej uzupełnione dane firmy.",
"Accounts.OrganizationInvoice.RegonDataWarningModal.Title": "Wprowadzone dane zostaną nadpisane",
"Accounts.OrganizationLogo.AddLogoButton": "Dodaj logo",
"Accounts.OrganizationLogo.Error.ImageTooLarge": "Akceptowalny rozmiar pliku: do 200 KB.",
"Accounts.OrganizationLogo.Error.UnsupportedFileFormat": "Akceptowalny format pliku: JPG i PNG.",
"Accounts.OrganizationLogo.Header": "Logo firmy",
"Accounts.OrganizationLogo.LogoAdded": "Logo zostało dodane.",
"Accounts.OrganizationLogo.LogoDeleted": "Logo zostało usunięte.",
"Accounts.OrganizationLogo.RestrictionText": "Logo będzie widoczne dla wszystkich użytkowników firmy na platformie. Korzystanie z loga w mailach oraz w procesie podpisywania jest dostępne tylko dla użytkowników z planem PRO lub wyższym.",
"Accounts.OrganizationUsers.DeletingUser.SendLinkSnackbar": "Wysłano link do usunięcia konta użytkownika.",
"Accounts.OrganizationUsers.UserDeleted": "Użytkownik został usunięty.",
"Accounts.OrganizationUsers.UserEdited": "Dodano użytkownika do firmy.",
"Accounts.Payment.Status.Canceled": "Odrzucono",
"Accounts.Payment.Status.InProgress": "W realizacji",
"Accounts.Payment.Status.Paid": "Opłacono",
"Accounts.Payment.Status.Unpaid": "Nie opłacono",
"Accounts.PaymentContactPersons.Additional.Header": "Dodatkowa osoba kontaktowa",
"Accounts.PaymentContactPersons.Header": "Osoby kontaktowe",
"Accounts.PaymentContactPersons.Main.Header": "Główna osoba kontaktowa",
"Accounts.PaymentData": "Dane płatnicze",
"Accounts.PaymentMethodsManagement.Header": "Zarządzanie metodami płatności",
"Accounts.PaymentMethodsManagement.Link": "Zarządzaj",
"Accounts.PaymentMethodsManagement.Subheader": "Możesz edytować dane karty płatniczej lub ją usunąć w Chargebee.",
"Accounts.PaymentMethodsManagement.WarningText": "Usunięcie karty płatniczej spowoduje, że wszystkie Twoje zamówienia cykliczne nie zostaną przedłużone po zakończeniu okresu rozliczenia.",
"Accounts.Payments": "Płatności",
"Accounts.Payments.Details.Modal.NetPayment": "Kwota (netto)",
"Accounts.Payments.Details.Modal.Payment": "Płatność",
"Accounts.Payments.Details.Modal.Subtitle": "Poniżej znajdują się wszystkie szczegóły Twojego zamówienia",
"Accounts.Payments.Details.Modal.Sum": "Suma",
"Accounts.Payments.Details.Modal.Title": "Szczegóły zamównienia",
"Accounts.Payments.Details.Modal.UsersPlans.ValidDate": "Aktywny do: {date}",
"Accounts.Payments.Details.Modal.Vat": "Kwota VAT (23%)",
"Accounts.Payments.Invoices.Date": "Data",
"Accounts.Payments.Invoices.Details": "Szczegóły faktury",
"Accounts.Payments.Invoices.List.Error.Header": "Błąd podczas ładowania listy faktur",
"Accounts.Payments.Invoices.List.Error.Subheader": "Spróbuj ponownie i odswież listę faktur",
"Accounts.Payments.Invoices.NoInvoices.FooterText": "Jeżeli dokonałeś zakupu planów przed wprowadzeniem przez nas nowego systemu płatności, Twoje faktury nie będą tutaj dostępne.",
"Accounts.Payments.Invoices.NoInvoices.Subtitle": "Przechowuj faktury za złożone zamówienia wygodnie w jednym miejscu.",
"Accounts.Payments.Invoices.NoInvoices.Title": "Zrealizuj swoje pierwsze zamówienie, a Twoje faktury pojawią się tutaj",
"Accounts.Payments.Invoices.PriceNet": "Płatność netto",
"Accounts.Payments.NoPayments.Header": "Brak płatności",
"Accounts.Payments.NoPayments.Subheader": "Nie dokonałeś jeszcze żadnych zakupów na plany dla siebie i członków Twojej firmy",
"Accounts.Payments.NoResult": "Nie masz jeszcze żadnych płatności",
"Accounts.Payments.Orders.Date": "Data",
"Accounts.Payments.Orders.List.Error.Subheader": "Podczas ładowania listy zamówień wystąpił błąd.",
"Accounts.Payments.Orders.NetPayment": "Płatność netto",
"Accounts.Payments.Orders.PaymentStatus": "Płatność",
"Accounts.Payments.Orders.Status": "Status",
"Accounts.Payments.Orders.SubscriptionStatus.RenewDisabledInfo": "Płatność odnawialna została zakończona: {date}",
"Accounts.Payments.Orders.SubscriptionStatus.RenewInfo": "Płatność cykliczna odnowi się: {date}",
"Accounts.Payments.Orders.SubscriptionStatus.RenewInfo.Expires": "Subskrypcja wygasa: {date}",
"Accounts.Payments.Orders.SubscriptionStatus.RenewInfo.Expires.Mobile": "Wygasa: {date}",
"Accounts.Payments.Organization.NoPayments.Subheader": "Nie dokonałeś jeszcze żadnych zakupów na plany dla siebie i członków Twojej organizacji",
"Accounts.Payments.PaymentData.Error.Header": "Błąd podczas ładowania danych płatniczych",
"Accounts.Payments.PaymentData.Error.Subheader": "Spróbuj ponownie i odśwież dane płatnicze",
"Accounts.Payments.RowsPerPage": "Płatności na stronie:",
"Accounts.Payments.TableHeader.Date": "Data",
"Accounts.Payments.TableHeader.NetPayment": "Płatność netto",
"Accounts.Payments.TableHeader.PaymentStatus": "Status płatności",
"Accounts.Payments.TableHeader.Plans": "Plany",
"Accounts.Plans.DeleteAccountModals.Description": "Po kliknięciu Usuń konto otrzymasz link na Twój adres e-mail, w który należy kliknąć, aby potwierdzić usunięcie konta. Usunięte konto użytkownika nie może zostać przywrócone.",
"Accounts.Plans.DeleteAccountModals.EmailError": "Błędny adres e-mail",
"Accounts.Plans.DeleteAccountModals.EmailLabel": "Adres e-mail użytkownika",
"Accounts.Plans.DeleteAccountModals.Info": "Po kliknięciu Usuń konto otrzymasz link na Twój adres e-mail, w który należy kliknąć, aby potwierdzić usunięcie konta. Usunięte konto użytkownika nie może zostać przywrócone.",
"Accounts.Plans.DeleteAccountModals.Subtitle": "Usunięte konto nie może zostać przywrócone.",
"Accounts.Plans.Renewal": "Wygaśnięcie planu: {date} {distance}",
"Accounts.Plans.VerifiedAccount.CancelationWarning": "UWAGA! Potwierdzenie operacji może skutkować anulowaniem weryfikacji Twojego konta.",
"Accounts.PlansAndUser.DeleteUser.ErrorSnackbar": "Konto użytkownika nie zostało usunięte. Link wygasł.",
"Accounts.PlansAndUser.DeleteUser.SuccessSnackbar": "Konto użytkownika zostało usunięte.",
"Accounts.PlansAndUsers": "Plany i użytkownicy",
"Accounts.PlansUsers.ActivateAccount.LinkSent": "Link do aktywacji konta został wysłany.",
"Accounts.PlansUsers.ActivateAccount.Modal.Buttons.Activate": "Wyślij",
"Accounts.PlansUsers.ActivateAccount.Modal.Info": "Link do aktywacji konta zostanie wysłany na podany adres e-mail użytkownika.",
"Accounts.PlansUsers.ActivateAccount.Modal.Title": "Przypomnij o aktywacji konta użytkownika:",
"Accounts.PlansUsers.ComparePlans": "Porównaj plany",
"Accounts.PlansUsers.CurrentPlan": "(Mój obecny plan)",
"Accounts.PlansUsers.RegainAccess.LinkSent": "Wysłano link do odzyskania konta dla użytkownika.",
"Accounts.PlansUsers.RegainAccess.Modal.Info": "Link do ponownego ustawienia hasła zostanie wysłany na podany adres e-mail użytkownika. Wszystkie dodatkowe metody autoryzacji użytkownika zostaną usunięte.",
"Accounts.PlansUsers.RegainAccess.Modal.Title": "Odzyskaj dostęp do konta dla użytkownika",
"Accounts.PlansUsers.ResetPassword.LinkSent": "Link do zresetowania hasła został wysłany.",
"Accounts.PlansUsers.ResetPassword.Modal.Info": "Link do zresetowania hasła zostanie wysłany na podany adres e-mail użytkownika",
"Accounts.PlansUsers.ResetPassword.Modal.Title": "Resetuj hasło użytkownika",
"Accounts.PlansUsers.UserForm.Details": "Szczegóły",
"Accounts.PlansUsers.UserForm.PersonalData": "Dane osobowe",
"Accounts.RegainAccessInfo.Description": "Na twój adres e-mail wysłaliśmy link do ponownego ustawienia hasła. Wszystkie Twoje dodatkowe metody autoryzacji zostaly usunięte. Po zalogowaniu do platformy Autenti zachęcamy do ich ponownego dodania.",
"Accounts.RegainAccessInfo.Title": "Odzyskaj dostęp do konta",
"Accounts.Register.ChooseAccountType.Description": "Jaki jest Twój cel korzystania z Autenti? Pamiętaj, tworząc dany typ konta, nie możesz go już zmienić. Możesz założyć jedno konto na jeden adres e‑mail.",
"Accounts.Register.ChooseAccountType.emailValidationHaveAccount": "Posiadasz już konto?",
"Accounts.Register.ChooseAccountType.Info": "Nie wymagamy podpięcia karty płatniczej",
"Accounts.Register.ChooseAccountType.Subtitle": "Dołącz do ponad {users} korzystających z Autenti!",
"Accounts.Register.ChooseAccountType.Subtitle.Users": "160 tys. użytkowników",
"Accounts.Register.ChooseAccountType.Subtitle.UsersCount": "265 tys. użytkowników",
"Accounts.Register.ChooseAccountType.Title": "Załóż konto bezpłatnie",
"Accounts.Register.ConfirmEmail": "Potwierdzenie e-mail",
"Accounts.Register.Consent.PrivacyPolicy": "Polityce prywatności",
"Accounts.Register.EmailConfirmation.Description": "Właśnie wysłaliśmy link aktywacyjny na Twój e‑mail: {email}",
"Accounts.Register.EmailConfirmation.Title": "Świetnie! Potwierdź swój e‑mail",
"Accounts.Register.FillData.CreatePassword": "Utwórz hasło",
"Accounts.Register.FillData.CreatePassword.PasswordLength": "8 znaków",
"Accounts.Register.FillData.CreatePassword.PasswordLetterCase": "Duża i mała litera",
"Accounts.Register.FillData.CreatePassword.PasswordSpecialCharacter": "Cyfra / Znak specjalny",
"Accounts.Register.FillData.Email": "Adres e-mail",
"Accounts.Register.FillData.Email.Organization": "Służbowy adres e-mail",
"Accounts.Register.FillData.EmailPlaceholder": "Wpisz e-mail",
"Accounts.Register.FillData.FetchingDataFromREGONInfo": "Po wpisaniu NIP dane firmy zostaną automatycznie zaciagnęte z bazy REGON.",
"Accounts.Register.FillData.Name": "Imię",
"Accounts.Register.FillData.NamePlaceholder": "Wpisz imię",
"Accounts.Register.FillData.NIP": "NIP",
"Accounts.Register.FillData.OrganizationNamePlaceholder": "Wpisz nazwę firmy",
"Accounts.Register.FillData.Phone": "Numer telefonu komórkowego",
"Accounts.Register.FillData.Phone.Tooltip": "Podany numer może być używany do weryfikacji podczas podpisywania lub otwierania chronionych dokumentów.",
"Accounts.Register.FillData.PhonePlaceholder": "Wpisz numer",
"Accounts.Register.FillData.SubmitButton": "Utwórz konto",
"Accounts.Register.FillData.Surname": "Nazwisko",
"Accounts.Register.FillData.SurnamePlaceholder": "Wpisz nazwisko",
"Accounts.Register.FillNaturalData.Subtitle": "Pamiętaj! Tworzysz nowe konto do użytku tylko przez Ciebie.",
"Accounts.Register.FillNaturalData.Title": "Podaj swoje dane",
"Accounts.Register.FillOrganizationData.Subtitle": "Pamiętaj! Tworzysz nowe konto firmy, do którego możesz zapraszać innych użytkowników.",
"Accounts.Register.FillOrganizationData.Title": "Podaj swoje dane oraz firmy",
"Accounts.Register.MarketingConsent.Details": "Udzielasz zgody dobrowolnie i masz prawo wycofać ją w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania i przesyłania treści marketingowych oraz informacji handlowych, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Więcej w naszej {policy}.",
"Accounts.Register.MarketingConsent.Title": "Wyrażam zgodę na otrzymywanie treści marketingowych i informacji handlowych od Autenti sp. z o.o. z wykorzystaniem urządzeń końcowych lub środków komunikacji elektronicznej.",
"Accounts.Register.NextStep": "następnie:",
"Accounts.Register.OfferConsent.Details": "Udzielasz zgody na kontakt z wykorzystaniem urządzeń końcowych lub środków komunikacji elektronicznej. Zgoda jest dobrowolna i masz prawo wycofać ją w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania i przesyłania treści marketingowych oraz informacji handlowych, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Więcej w naszej {policy}.",
"Accounts.Register.OfferConsent.Title": "Chcę, aby Autenti skontaktowało się ze mną, celem przedstawienia oferty handlowej.",
"Accounts.Register.RegonData.Error": "Nie udało się pobrać danych z bazy REGON. Uzupełnij dane ręcznie.",
"Accounts.RegonData.Error": "Nie udało się pobrać danych z bazy REGON. Uzupełnij dane ręcznie.",
"Accounts.ResetPassword.ChangePasswordForEmail": "Zmieniasz hasło dla konta: {email}",
"Accounts.ResetPassword.ExpiredLink": "Twój link do zresetowania hasła wygasł. Zresetuj hasło ponownie.",
"Accounts.Security.AddAuthAppModal.InvalidCodeError": "Błędny kod.",
"Accounts.Security.AddMobileInstancesModal.RadioButtonsHeader": "Wybierz urządzenie do autoryzacji:",
"Accounts.Security.AddMobileInstancesModal.Subtitle": "Jesteś w trakcie konfigurowania nowego czynnika logowania. Wybierz urządzenie i potwierdź operację w aplikacji mobilnej.",
"Accounts.Security.AddMobileInstancesModal.Title": "Dodaj potwierdzenie w aplikacji mobilnej",
"Accounts.Security.AddPasswordModal.Title": "Dodaj hasło",
"Accounts.Security.AuthAppConfigWrapper.Description": "Podczas logowania poprosimy Cię o wygenerowanie kodu z aplikacji uwierzytelniającej.",
"Accounts.Security.AuthAppConfigWrapper.Title": "Dodaj aplikację uwierzytelniającą",
"Accounts.Security.AuthenticatorAppModal.ConfigKey.ChangeMethod": "Zeskanuj kod QR",
"Accounts.Security.AuthenticatorAppModal.ConfigKey.Description": "Jeśli nie posiadasz aplikacji uwierzytelniającej możesz ją pobrać ze Sklepu Google Play lub na App Store iOS",
"Accounts.Security.AuthenticatorAppModal.ConfigKey.Info": "Pamiętaj aby w aplikacji zaznaczyć opcję według kryterium czasu.",
"Accounts.Security.AuthenticatorAppModal.ConfigKey.Title": "Wpisz kod konfiguracyjny w aplikacji uwierzytelniającej:",
"Accounts.Security.AuthenticatorAppModal.QRCode.ChangeMethod": "Wyświetl kod konfiguracyjny.",
"Accounts.Security.AuthenticatorAppModal.QRCode.Title": "Zeskanuj kod w aplikacji uwierzytelniającej",
"Accounts.Security.Banner.Button.AuthenticationStrength.Low": "Sprawdź",
"Accounts.Security.Banner.InfoText.AuthenticationStrength.High": "Gratulacje, posiadasz najwyższy poziom uwierzytelnienia.",
"Accounts.Security.Banner.InfoText.AuthenticationStrength.Low": "{button} co zrobić, aby zwiększyć bezpieczeństwo konta.",
"Accounts.Security.Banner.Subheader": "Podnieś poziom bezpieczeństwa konta dzięki dodatkowym metodom autoryzacji.",
"Accounts.Security.Banner.Title": "Bezpieczeństwo Twojego konta",
"Accounts.Security.Banner.Tooltip.AuthenticationStrength.High": "Musisz mieć skonfigurowane hasło i drugą dowolną metodę autoryzacji. Mocna siła uwierzytelnienia jest wymagana.",
"Accounts.Security.Banner.Tooltip.AuthenticationStrength.Low": "Co najmniej jedna metoda autoryzacji musi być aktywna. Średnie uwierzytelnianie nie jest wymagane.",
"Accounts.Security.Banner.Tooltip.AuthenticationStrength.Medium": "Co najmniej dwie metody autoryzacji muszą być aktywne. Średnia siła uwierzytelnienia jest wymagana.",
"Accounts.Security.ChangeMobileInstanceNameModal.Header": "Zmień nazwę urządzenia",
"Accounts.Security.ChangeMobileInstanceNameModal.InputLabel": "Nazwa urządzenia",
"Accounts.Security.ChangeMobileInstanceNameModal.InvalidLength": "Nazwa urządzenia powinna zawierać maksymalnie 256 znaków.",
"Accounts.Security.DeleteAuthApp.Title": "Usuń aplikację uwierzytelniającą",
"Accounts.Security.DeleteAuthFactor.Description": "Spowoduje to, że ta metoda nie będzie używana jako czynnik uwierzytelnienia logowania.",
"Accounts.Security.DeleteAuthFactor.Modal.BoxNotification": "UWAGA! Potwierdzenie operacji może skutkować anulowaniem weryfikacji Twojego konta.",
"Accounts.Security.DeleteAuthFactor.Snackbar": "Usunięto metodę autoryzacji.",
"Accounts.Security.DeleteLastAuthFactor.Description": "Spowoduje to, że ta metoda nie będzie używana jako czynnik uwierzytelnienia logowania. Kontynuując operację jednocześnie wyłączasz dwustopniowe uwierzytelnianie.",
"Accounts.Security.DeleteMobileApp.Title": "Usuń potwierdzenie w aplikacji mobilnej",
"Accounts.Security.DeletePassword.Title": "Usunięcie hasła",
"Accounts.Security.DeleteSms.Title": "Usuń kod SMS",
"Accounts.Security.Disconnect": "Odłącz",
"Accounts.Security.DisconnectAllInstances": "Odłącz wszystkie urządzenia",
"Accounts.Security.DisconnectModal.AllInstances.AsMethod.SuccessMessage": "Odłączono wszystkie urządzenia i usunięto czynnik autoryzacji.",
"Accounts.Security.DisconnectModal.AllInstances.AsMethod.Text": "Wygląda na to że jedno z Twoich urządzeń ({instanceName}) które chcesz odłączyć jest aktywną metodą uwierzytelnienia logowania. Odłączenie spowoduje, że wybrane urządzenie nie będzie używane jako czynnik uwierzytelnienia logowania.",
"Accounts.Security.DisconnectModal.AllInstances.AsMethod.twoStepAuth.Text": "Wygląda na to że jedno z Twoich urządzeń ({instanceName}) które chcesz odłączyć jest aktywną metodą uwierzytelnienia logowania. Odłączenie spowoduje, że wybrane urządzenie nie będzie używane jako czynnik uwierzytelnienia logowania. Kontynuując operację jednocześnie wyłączasz dwustopniowe uwierzytelnianie.",
"Accounts.Security.DisconnectModal.AllInstances.SuccessMessage": "Odłączono wszystkie urządzenia.",
"Accounts.Security.DisconnectModal.AllInstances.Text": "Odłączenie spowoduje usunięcie powiązania danych urządzeń z Twoim kontem Autenti.",
"Accounts.Security.DisconnectModal.ErrorMessage": "Odłączenie nie powiodło się. Spróbuj ponownie.",
"Accounts.Security.DisconnectModal.SingleInstance.AsMethod.SuccessMessage": "Odłączono urządzenie i usunięto metodę autoryzacji.",
"Accounts.Security.DisconnectModal.SingleInstance.AsMethod.Text": "Wygląda na to że chcesz odłączyć urządzenie, które jest aktywną metodą autoryzacji. Odłączenie spowoduje, że metoda autoryzacji nie będzie używana jako czynnik uwierzytelnienia logowania.",
"Accounts.Security.DisconnectModal.SingleInstance.AsMethod.TwoStepAuth.Text": "Wygląda na to że chcesz odłączyć urządzenie, które jest aktywną metodą autoryzacji. Odłączenie spowoduje, że metoda autoryzacji nie będzie używana jako czynnik uwierzytelnienia logowania. Kontynuując operację jednocześnie wyłączasz dwustopniowe uwierzytelnianie.",
"Accounts.Security.DisconnectModal.SingleInstance.SuccessMessage": "Odłączono urządzenie.",
"Accounts.Security.DisconnectModal.SingleInstance.Text": "Odłączenie spowoduje usunięcie powiązania danego urządzenia z Twoim kontem Autenti.",
"Accounts.Security.DisconnectModal.SingleInstance.Title": "Odłącz urządzenie",
"Accounts.Security.DisconnectModal.Title": "Odłącz urządzenie od konta i usuń potwierdzenie w aplikacji mobilnej",
"Accounts.Security.DownloadMobileApp.Modal.InstructionStep1.Subheader": "Pobierz darmową aplikację Autenti z {appStore} lub {googlePlay}.",
"Accounts.Security.DownloadMobileAppModal.InstructionStep1.Header": "Pobierz aplikację",
"Accounts.Security.DownloadMobileAppModal.InstructionStep1.Subheader": "Pobierz darmową aplikację Autenti z {appStore}, {googlePlay} lub {appGallery}.",
"Accounts.Security.DownloadMobileAppModal.InstructionStep2.Subheader": "Po zalogowaniu automatycznie powiążemy Twoje urządzenie z kontem Autenti.",
"Accounts.Security.DownloadMobileAppModal.InstructionStep3.Header": "Dodaj metodę autoryzacji",
"Accounts.Security.DownloadMobileAppModal.InstructionStep3.Subheader": "W zakładce “Bezpieczeństwo” dodaj potwierdzenie w aplikacji mobilnej i zatwierdź operację.",
"Accounts.Security.DownloadMobileAppModal.QRCode.Description": "zeskanuj i pobierz aplikację",
"Accounts.Security.DownloadMobileAppModal.Step": "Krok {index}",
"Accounts.Security.EditAuthAppConfigWrapper.Title": "Zmień aplikację uwierzytelniającą",
"Accounts.Security.EditMobileInstancesModal.RadioButtonsHeader": "Zmień na:",
"Accounts.Security.EditMobileInstancesModal.Subtitle": "Jesteś w trakcie konfigurowania nowego czynnika logowania. Zmień urządzenie i potwierdź operację w aplikacji mobilnej.",
"Accounts.Security.EditMobileInstancesModal.Title": "Zmień urządzenie do potwierdzania w aplikacji mobilnej",
"Accounts.Security.EditPasswordModal.Title": "Zmień hasło",
"Accounts.Security.Error.Subheader": "Spróbuj ponownie i odśwież dane bezpieczeństwa",
"Accounts.Security.Error.Title": "Błąd podczas ładowania danych bezpieczeństwa",
"Accounts.Security.GenerateEmergencyCodes.Modal.CopyButton": "Skopiuj",
"Accounts.Security.GenerateEmergencyCodes.Modal.Description": "Kody zapasowe pozwalają na odzyskanie dostępu do konta. Pobierz je lub zapisz w bezpiecznym miejscu.",
"Accounts.Security.GenerateEmergencyCodesAfterPasswordRemove.Modal.Description": "Po usunięciu hasła, kody zapasowe pozwalają na odzyskanie dostępu do konta. Pobierz je lub zapisz w bezpiecznym miejscu.",
"Accounts.Security.MobileAppConfirmationModal.ConfirmationTime": "Możesz zatwierdzić nowe urządzenie przez:",
"Accounts.Security.MobileAppConfirmationModal.Device": "Urządzenie: {deviceName}",
"Accounts.Security.MobileAppConfirmationModal.Header": "Jesteś w trakcie konfigurowania nowego czynnika logowania. Potwierdź operację w aplikacji mobilnej.",
"Accounts.Security.MobileAppConfirmationModal.OperationId": "Identyfikator operacji: {operationId}",
"Accounts.Security.MobileAppConfirmationModal.OperationId.TooltipInfo": "To unikalny numer przyporządkowany każdej operacji w celu bezpieczeństwa. Powinien być zgodny z tym w aplikacji mobilnej.",
"Accounts.Security.MobileInstancesModal.SendNotification": "Wyślij powiadomienie",
"Accounts.Security.MobileInstancesModal.Status.Connected": "Połączono",
"Accounts.Security.RegenerateEmergencyCodes.Modal.Description": "Wygląda na to, że posiadasz już kody zapasowe, które umożliwą Ci odzyskanie dostępu do konta. Po wygenerowaniu nowych, stare staną się bezużyteczne.",
"Accounts.Security.RegenerateEmergencyCodes.Modal.Title": "Wygenerować nowe kody zapasowe?",
"Accounts.Security.RegenerateEmergencyCodes.Modal.Warning": "UWAGA! Skorzystanie z nowych kodów spowoduje usunięcie wszystkich dotychczasowo skonfigurowanych metod autoryzacji oraz może skutkować anulowaniem weryfikacji Twojego konta.",
"Accounts.Security.RegenerateEmergencyCodesAfterPasswordRemove.Modal.Description": "Wygląda na to, że posiadasz już kody zapasowe, które umożliwą Ci odzyskanie dostępu do konta. Po usunięciu hasła, kody zapasowe pozwalają na odzyskanie dostępu do konta. Po wygenerowaniu nowych, stare staną się bezużyteczne.",
"Accounts.Security.SmsCodeModal.ChangePhoneNumber": "Zmień numer telefonu.",
"Accounts.Security.SmsCodeModal.ResendCode": "Wyślij kod ponownie",
"Accounts.Security.SmsCodeModal.SentCodeInfo": "Poproś o nowy za:",
"Accounts.Security.SmsCodeModal.Subtitle": "Właśnie wysłaliśmy wiadomość z kodem SMS na telefon o numerze {phoneNumber}.",
"Accounts.Security.SmsMethodModal.Add.Title": "Dodaj kod SMS",
"Accounts.Security.SmsMethodModal.Description": "Na podany numer telefonu wyślemy kod SMS w celu weryfikacji.",
"Accounts.Security.SmsMethodModal.Edit.Title": "Zmień numer telefonu",
"Accounts.Security.SmsMethodModal.SendCode": "Wyślij kod",
"Accounts.Security.SmsMethodModal.Subtitle": "Podczas logowania poprosimy Cię o kod SMS w celu potwierdzenia logowania.",
"Accounts.Security.StepUp.Modal.AuthApp.Subtitle": "Potwierdź operację wpisując 6-cio cyfrowy kod wygenerowany w aplikacji.",
"Accounts.Security.StepUp.Modal.Footnote": "{button} bez potwierdzania tożsamości.",
"Accounts.Security.StepUp.Modal.MobileApp.Subtitle": "Potwierdź operację w aplikacji mobilnej.",
"Accounts.Security.StepUp.Modal.Password.Subtitle": "Potwierdź operację wpisując hasło do konta Autenti.",
"Accounts.Security.StepUp.Modal.SmsCode.Subtitle": "Potwierdź operację wpisując kod SMS, który wysłaliśmy właśnie na telefon o numerze {phoneNumber}.",
"Accounts.Security.StepUp.Modal.SmsCode.Timer": "Poproś o nowy za: {time}",
"Accounts.Security.StepUp.Modal.Title": "Aby przejść dalej, potwierdź swoją tożsamość",
"Accounts.Security.StepUpWarning.Modal.AddFactor.Subtitle": "Jesteś zalogowany do Autenti tylko jedną metodą autoryzacji. Potwierdź swoją tożsamość przy użyciu drugiej metody, w innym wypadku Twoje konto będzie wymagało ponownej weryfikacji.",
"Accounts.Security.StepUpWarning.Modal.AddFactor.Title": "Dodajesz metodę bez potwierdzenia tożsamości",
"Accounts.Security.StepUpWarning.Modal.BoxNotification": "UWAGA! Potwierdzenie operacji może skutkować anulowaniem weryfikacji Twojego konta.",
"Accounts.Security.StepUpWarning.Modal.EditFactor.Subtitle": "Jesteś zalogowany do Autenti tylko jedną metodą autoryzacji. Potwierdź swoją tożsamość przy użyciu drugiej metody, w innym wypadku Twoje konto będzie wymagało ponownej weryfikacji.",
"Accounts.Security.StepUpWarning.Modal.EditFactor.Title": "Edytujesz metodę bez potwierdzenia tożsamości",
"Accounts.SecurityAuthorizationSummary.DisabledAuthorization.Description": "Aby włączyć autoryzację dwuczynnikową, dodaj dodatkową metodę autoryzacji.",
"Accounts.Settings.Certificates": "Certyfikaty",
"Accounts.Settings.DefaultRoleAndSignature": "Domyślna rola i podpis",
"Accounts.Settings.DocumentAccess": "Dostęp do dokumentów",
"Accounts.Settings.DocumentAccess.Organization.UpgradePlanPremium.Header": "Ulepsz plan aby móc nadawać dostęp do wszystkich dokumentów organizacji swoim współpracownikom.",
"Accounts.Settings.DocumentAccess.OrganizationMember.HasAccess": "Ma już dostęp",
"Accounts.Settings.DocumentAccess.UpgradePlan.Header": "Przejdź na Plan PRO aby móc nadawać dostęp do wszystkich dokumentów firmy swoim współpracownikom.",
"Accounts.Settings.DocumentAccess.UpgradePlan.Subheader": "Dostęp do dokumentów możesz nadać użytkownikom posiadającym Plan PRO lub PREMIUM.",
"Accounts.Settings.DocumentAccess.UpgradePlanPremium.Header": "Ulepsz plan aby móc nadawać dostęp do wszystkich dokumentów firmy swoim współpracownikom.",
"Accounts.Settings.DocumentAccess.UpgradePlanPremium.Subheader": "Dostęp do dokumentów możesz nadać użytkownikom posiadającym PREMIUM.",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.Description": "Usługa dotyczy wszystkich dokumentów na koncie Twojej firmy.",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.Feature.List.Download": "pobierać",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.Feature.List.Read": "czytać",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.GranAccess.Success": "Nadano dostęp",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.List.Download": "pobierać je",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.List.Header": "Użytkownicy z pełnym dostępem do dokumentów firmowych mogą bez ograniczeń:",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.List.Preview": "podglądać ich treść",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.List.Remind": "wysyłać przypomnienia do odbiorców dokumentu",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.List.Withdraw": "wycofywać",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.NoMembers.Header": "Dodaj użytkowników, którym chcesz nadać dostęp do wszystkich dokumentów firmy.",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.NoMembers.Organization.Header": "Dodaj użytkowników, którym chcesz nadać dostęp do wszystkich dokumentów organizacji.",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.Organization.Description": "Usługa dotyczy wszystkich dokumentów na koncie Twojej organizacji.",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.Organization.List.Header": "Użytkownicy z pełnym dostępem do dokumentów organizacji mogą bez ograniczeń:",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.Organization.RequiredUser": "Wymagany jest co najmniej jeden użytkownik, aby nadać dostęp do wszystkich dokumentów organizacji.",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.RequiredUser": "Wymagany jest co najmniej jeden użytkownik, aby nadać dostęp do wszystkich dokumentów firmy.",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.RevokedAccess": "Dostęp cofnięty",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.Users.Drawer.Withdraw": "Cofnij dostęp",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.UsersList.Header": "Użytkownicy z dostępem do dokumentów firmy",
"Accounts.Settings.DocumentsAccess.UsersList.Organization.Header": "Użytkownicy z dostępem do dokumentów organizacji",
"Accounts.Settings.Entitlements.Description.Moderator": "Posiada uprawnienia do wszystkich dokumentów nadanych w ramach współdzielonych etykiet dokumentów, w ramach których może je zobaczyć, pobrać, wycofać, oraz wysłać przypomnienie odbiorcom dokumentów.",
"Accounts.Settings.Entitlements.Description.Owner": "Może tworzyć, usuwać i edytować współdzielone etykiety dokumentów. Może również nadawać i odbierać uprawnienia użytkownikom do poszczególnych etykiet, a także modyfikować poziom ich uprawnień.",
"Accounts.Settings.Entitlements.Description.Sender": "Podczas nadawania dokumentu może przypisać dokument do współdzielonej etykiety dokumentów.",
"Accounts.Settings.Entitlements.Header": "Nadając uprawnienia musisz zdefiniować poziom uprawnień każdego z użytkowników. Użytkownik może mieć przypisanych kilka ról.",
"Accounts.Settings.GeneralSettings": "Ogólne ustawienia",
"Accounts.Settings.GeneralSettings.YourData.Description": "Dane osobowe zapewniają wiarygodność oraz są używane na karcie podpisów w trakcie nadawania dokumentów.",
"Accounts.Settings.GeneralSettings.YourData.EditFormTitle": "Edytuj dane osobowe",
"Accounts.Settings.GeneralSettings.YourData.PhoneNumber": "Numer telefonu komórkowego",
"Accounts.Settings.GeneralSettings.YourData.Title": "Twoje dane osobowe",
"Accounts.Settings.Integrations": "Integracje",
"Accounts.Settings.Integrations.Actions.CopyClientId": "Kopiuj ID aplikacji klienckiej",
"Accounts.Settings.Integrations.Actions.EditApp": "Edytuj aplikację",
"Accounts.Settings.Integrations.Actions.RemoveApp": "Usuń aplikację",
"Accounts.Settings.MessageTemplates": "Szablony wiadomości",
"Accounts.Settings.MyAccount": "Moje ustawienia",
"Accounts.Settings.NoUsers": "Nie znaleziono użytkownika spełniającego podane kryteria.",
"Accounts.Settings.Organization.Data": "Dane organizacji",
"Accounts.Settings.Organization.Management": "Zarządzanie organizacją",
"Accounts.Settings.Organization.SharedDocumentTags.NoTags.SubheaderWithoutEnoughRole": "Współdzielone etykiety dokumentów umożliwiają dostęp do wybranych dokumentów użytkownikom w Twojej organizacji. Nowe etykiety może tworzyć jedynie Super administrator Twojej organizacji.",
"Accounts.Settings.Organization.Tag.Create.Info": "W edycji etykiety nadasz uprawnienia dla użytkowników Twojej organizacji.",
"Accounts.Settings.OrganizationData": "Dane firmy",
"Accounts.Settings.OrganizationData.FetchRegon": "Pobierz dane z REGON",
"Accounts.Settings.OrganizationManagement": "Zarządzanie firmą",
"Accounts.Settings.Personalization": "Personalizacja",
"Accounts.Settings.PlansUsers.EmailCannotBeChanged": "Adresu e-mail nie możesz zmienić.",
"Accounts.Settings.RecipientsControl.DocumentAuthorization.AddDomainLabel": "Możesz wpisać kilka naraz odzielając je spacją lub “,” (domeny e-mail to część adresu występująca po znaku “@” np.: gmail.com).",
"Accounts.Settings.RecipientsControl.DocumentAuthorization.AddDomainPlaceholder": "Wpisz domeny",
"Accounts.Settings.RecipientsControl.DocumentAuthorization.DomainExcludedError": "Domena została już wykluczona.",
"Accounts.Settings.RecipientsControl.DocumentAuthorization.EditPossibilityLabel": "Możliwość edycji przez nadawcę dokumentu",
"Accounts.Settings.RecipientsControl.DocumentAuthorization.EditPossibilityTooltip": "Zdecyduj czy nadawca może edytować tę opcje podczas nadawania dokumentu.",
"Accounts.Settings.RecipientsControl.DocumentAuthorization.InvalidDomainFormatError": "Błędny format domeny",
"Accounts.Settings.RecipientsControl.DocumentAuthorization.NotExistDomainError": "Domena nie istnieje. Sprawdź poprawność domeny.",
"Accounts.Settings.RecipientsControl.DocumentSignerAuthorization.Subheader": "Domyślna autoryzacja z użyciem kodu SMS lub e-maila podczas podpisywania dokumentu.",
"Accounts.Settings.RecipientsControl.NoAccess.FindOutMore": "Dowiedz się więcej",
"Accounts.Settings.RecipientsControl.NoDocumentSignerAuthorizationAccess.Subheader": "Funkcja ta wymusza dwustopniową weryfikację podpisującego zapewniając najwyższy poziom bezpieczeństwa.",
"Accounts.Settings.RecipientsControl.SignedDocumentAuthorization.ExcludedForLabelTooltip": "Określ grupę odbiorców dla której nie będzie wymagane podanie hasła do otwarcia podpisanego pliku. Jeśli nie chcesz dodać wyjątków pozostaw to pole puste.",
"Accounts.Settings.RecipientsControl.SignedDocumentAuthorization.Subheader": "Autoryzacja odbiorcy kodem SMS przed otwarciem podpisanego dokumentu.",
"Accounts.Settings.Security": "Bezpieczeństwo",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.CreateTag": "Utwórz etykietę",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.DeleteTag": "Usuń etykietę",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.DeleteTag.Modal.Info": "Usunięcie współdzielonej etykiety spowoduje utratę dostępu do dokumentów oznaczonych tą etykietą przez moderatorów oraz brak możliwości nadawania dokumentów w ramach tej etykiety. Jeśli ta etykieta była przypisana do jakiegokolwiek szablonu wiadomości to również zostanie on usunięty.",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.EditTag": "Edytuj etykietę",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.Members.RevokeGrants": "Cofnij uprawnienia",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.NoAccess.Header": "Przejdź na Plan PREMIUM i zarządzaj dostępem zespołu do firmowych dokumentów",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.NoAccess.Subheader": "Twórz współdzielone etykiety dokumentów i dziel się nimi w ramach zespołu. Wspólnie zarządzajcie procesem podpisywania. Czytaj dokumenty wysyłane przez członków zespołu i reaguj, gdy jest to konieczne.",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.NoTags.Header": "Nie masz żadnych współdzielonych etykiet dokumentów",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.NoTags.Organization.Subheader": "Utwórz współdzielone etykiety dokumentów aby umożliwić dostęp do wybranych dokumentów użytkownikom w Twojej organizacji.",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.NoTags.Subheader": "Utwórz współdzielone etykiety dokumentów aby umożliwić dostęp do wybranych dokumentów użytkownikom w Twojej firmie.",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.NoTags.SubheaderWithoutEnoughRole": "Współdzielone etykiety dokumentów umożliwiają dostęp do wybranych dokumentów użytkownikom w Twojej firmie. Nowe etykiety może tworzyć jedynie Super administrator Twojej firmy.",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.NotFound.Header": "Nie znaleziono etykiet",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.NotFound.Subheader": "Wyszukaj inną frazę lub dodaj nową etykietę współdzieloną.",
"Accounts.Settings.SharedDocumentTags.Search.Placeholder": "Szukaj etykiety...",
"Accounts.Settings.SharedTag.Form.TagName": "Nazwa etykiety",
"Accounts.Settings.SharedTags.Modal.User.Header": "Nadaj uprawnienia użytkownikom",
"Accounts.Settings.SharedTags.Remove.Success": "Etykieta została usunięta",
"Accounts.Settings.Sso.ConfigureSso.Image.Organization.SsoConfiguration": "Konfiguracja SSO dla Twojej organizacji",
"Accounts.Settings.Sso.ConfigureSso.Image.SsoConfiguration": "Konfiguracja SSO dla Twojej firmy",
"Accounts.Settings.Sso.ConfigureSso.Image.SsoService": "Usługa SSO",
"Accounts.Settings.Tag.Create.Info": "W edycji etykiety nadasz uprawnienia dla użytkowników Twojej firmy.",
"Accounts.Settings.Tag.Error.TagExist": "Etykieta o podanej nazwie już istnieje",
"Accounts.Settings.Tag.Validation": "Wymagany jest co najmniej jeden użytkownik z rolą właściciela. Dodani użytkownicy muszą mieć przypisane uprawnienia do etykiety.",
"Accounts.Settings.Tag.Validation.OneRoleRequired": "Dodani użytkownicy muszą mieć przypisane uprawnienia do etykiety.",
"Accounts.Settings.Tag.Validation.OwnerRequired": "Wymagany jest co najmniej jeden użytkownik z rolą właściciela.",
"Accounts.Settings.TagMember.RevokedAccess": "Wyłączono uprawnienia",
"Accounts.Settings.Tags.Created.Success": "Utworzono współdzieloną etykietę.",
"Accounts.Settings.Title": "Ustawienia",
"Accounts.Settings.UserData.EmailCannotBeChanged": "Adres e-mail jest unikatowym identyfikatorem użytkownika, nie możesz go zmienić.",
"Accounts.SharedDocumentTags": "Współdzielone etykiety dokumentów",
"Accounts.SharedTags.Modal.CreateTag": "Utwórz współdzieloną etykietę",
"Accounts.SharedTags.Modal.EditTag": "Edytuj współdzieloną etykietę",
"Accounts.SubscriptionRepay.Modal.Button": "Ponów płatność",
"Accounts.SubscriptionRepay.Modal.Subtitle": "Aby ponowić płatność zostaniesz przekierowany do systemu płatności ChargeBee, gdzie dowolnie wybraną metodą płatności opłacisz zamówienie.",
"Accounts.SubscriptionRepay.Modal.Title": "Ponów płatność za zamówienie",
"Accounts.Tags.TagModal.GrantAll": "Nadaj wszystkim ({count})",
"Accounts.UpgradeAccountModal.UserDetail.PlanManagedByExternalProvider": "Zamówienie zewnętrzne",
"Accounts.UpgradeModal.LoadUsersErrorText": "Podczas ładowania listy użytkowników wystąpił błąd.",
"Accounts.UpgradeModal.LoadUsersErrorTitle": "Wystąpił nieznany błąd.",
"Accounts.UpgradeModal.SearchUsersErrorText": "Podczas wyszukiwania użytkowników wystąpił błąd.",
"Accounts.User.InvitationLanguage": "Język zaproszenia",
"Accounts.User.InvitationLanguage.Tooltip": "Język, w którym zostanie wysłane zaproszenie dla użytkownika do konta firmowego.",
"Accounts.User.PhoneNumber": "Numer telefonu",
"Accounts.User.Role": "Uprawnienia do konta firmowego",
"Accounts.User.VerifiedAccountAdmin": "Oznacz użytkownika jako Administratora Konta Potwierdzonego (AKP)",
"Accounts.Users.AddUser": "Dodaj użytkownika",
"Accounts.Users.Modal.Header.Edit": "Edytuj użytkownika",
"Accounts.Users.NoUsers.Header": "Nie znaleziono użytkowników",
"Accounts.Users.NoUsers.Subtext": "Wyszukaj inną frazę lub dodaj nowego użytkownika.",
"Accounts.Users.Preview.ValidTo": "Ważny do: {expirationDate}",
"Accounts.Users.RowsPerPage": "Użytkowników na stronie:",
"Accounts.Users.Table.ExpirationDate": "Data ważności",
"Accounts.Users.Table.Role": "Rola",
"Accounts.Users.Table.Status": "Status",
"Accounts.Users.UserAction.ActivateAccount": "Wyślij link aktywacyjny",
"Accounts.Users.UserAction.GenerateEmergencyCodes": "Generuj kody zapasowe",
"Accounts.Users.UserAction.Preview": "Podgląd",
"Accounts.Users.UserAction.RegainAccess": "Odzyskaj dostęp",
"Accounts.Users.UserAction.RemoveUser": "Usuń użytkownika",
"Accounts.UsersList.LoadMoreError": "Podczas ładowania listy wystąpił błąd.",
"ActivateFromInvitation.header": "Witaj! Aktywuj swoje konto",
"ActivateFromInvitation.info": "Aby aktywować konto, utwórz hasło, a następnie zaloguj się do aplikacji.",
"ActivateFromInvitation.passwordRemindButton": "Aktywuj",
"ActivateFromInvitation.resetPasswordInputLabel": "Nowe hasło",
"ActivateFromInvitation.resetPasswordInputLength": "8 znaków",
"ActivateFromInvitation.resetPasswordInputLetterCase": "Mała i duża litera",
"ActivateFromInvitation.resetPasswordInputSpecialCharacter": "Cyfra / Znak specjalny",
"ActivationCode.VerificationError": "Wystąpił problem z weryfikacją kodu. Wpisz kod ponownie.",
"AddedDomains.header": "Wykluczone domeny",
"AddKey.Modal.BoxNotification": "Datę wygaśnięcia można zmienić, ale pamiętaj, że powinieneś generować nowe wartości klucza regularnie.",
"AddKey.Modal.Title": "Dodaj klucz API",
"ApiAndIntegrations.ApiRegulationsLinkURL": "https://autenti.com/pl/regulaminy/regulamin-autenti-api",
"ApiAndIntegrations.ApiTariffLinkURL": "https://autenti.com/pl/cennik/api",
"ApiAndIntegrations.RestrictedButton": "Przejdź na PRO",
"ApiAndIntegrations.RestrictedDescription": "Zintegruj się z API Autenti, aby m.in. nadawać dokumenty do podpisu bez konieczności logowania do platformy. Uprość swoje procesy i zmniejsz ryzyko błędów.",
"ApiAndIntegrations.RestrictedHeader": "Przejdź na Plan PRO i szybciej wysyłaj oraz podpisuj dokumenty prosto z Twojego systemu",
"ApiAndIntegrations.RestrictedLink": "Poznaj {policy} i {tariff} usługi Autenti API.",
"ApiAndIntegrations.RestrictedRegulationsLink": "regulamin",
"ApiAndIntegrations.RestrictedTariffLink": "cennik",
"ApiKey.Regenerated": "Wygenerowano klucz API",
"ApiKeys.AutentiApi": "Klucze API: Autenti API",
"ApiKeys.AutentiApi.Description": "Klucze API reprezentują aplikację kliencką z którą sa powiązane, gdy używana jest w trybie maszyna-maszyna (bez uwierzytelnienia użytkownika).",
"ApiKeys.AutentiApi.Notification": "Pamiętaj, że klucze API pozwalają na wykonywanie operacji do których za pośrednictwem aplikacji miałby dostep użytkownik - chroń je!",
"ApiKeys.AutentiApi.Title": "Klucze API: Autenti API",
"ApiKeys.Empty": "Brak kluczy API",
"ApiKeys.Empty.Description": "Tutaj zobaczysz listę kluczy API wybranej aplikacji klienckiej.",
"Apps.Broker": "BROKER ID",
"Apps.ClassicSign": "Autenti Classic",
"Apps.Dashboard": "Panel główny",
"AuthApp.CodeLabel": "Kod z aplikacji uwierzytelniającej",
"AuthenticationBox.ContentHeader1": "Metoda",
"AuthenticationBox.ContentHeader2": "Możliwość edycji:",
"AuthenticationBox.Description": "Dodatkowa autoryzacja kodem SMS przed podpisaniem dokumentu",
"AuthenticationBox.RadioButtonNo": "Nie",
"AuthenticationBox.RadioButtonYes": "Tak",
"AuthenticationBox.Title": "Domyślna dwustopniowa autoryzacja podpisującego",
"AuthenticationBox.TooltipContent1": "Wybierz sposób autoryzacji dla odbiorcy dokumentu.",
"AuthenticationBox.TooltipContent2": "Zdecyduj, czy nadawca może edytować tę opcje podczas nadawania dokumentu.",
"AuthenticationStrengthChange.Description": "Spowoduje to zmianę siły podczas logowania się. Operacja może wpłynąć na poziom zabezpieczeń Twojego konta.",
"AutoLogout.Message": "Zostałeś automatycznie wylogowany.",
"BlockedBox.AuthenticationHeader": "Domyślna dwustopniowa autoryzacja podpisującego",
"BlockedBox.AuthenticationListItem1": "Zwiększenie bezpieczeństwa podczas podpisywania i nadawania dokumentów",
"BlockedBox.AuthenticationListItem2": "Zwiększona prywatność i wygoda",
"BlockedBox.AuthenticationListItem3": "Możliwość korzystania z dowolnego miejsca i czasu",
"BlockedBox.ContactUsButton": "Zadzwoń do nas",
"BlockedBox.FilesAccessControlHeader": "Dwustopniowy dostęp do dokumentów",
"BlockedBox.FilesAccessControlListItem1": "Zabezpieczenie poufnych danych przed nieuprawnionym dostępem",
"BlockedBox.FilesAccessControlListItem2": "Zwiększenie bezpieczeństwa przesyłanych umów",
"BlockedBox.FilesAccessControlListItem3": "Obsługa bardziej wymagających procesów pod względem prawnym",
"BlockedBox.ZipFilesHeader": "Dwustopniowa ochrona podpisanych dokumentów",
"BlockedBox.ZipFilesListItem1": "Ograniczenie dostępu do dokumentów osobom nieupoważnionym",
"BlockedBox.ZipFilesListItem2": "Zwiększenie ochrony prywatności",
"BlockedBox.ZipFilesListItem3": "Spełnienie wymagań prawnych w procesach korporacyjnych",
"BottomNavigation.bottomBarNamesAccount": "Konto",
"BottomNavigation.bottomBarNamesClassicSign": "Autenti Classic",
"BottomNavigation.bottomBarNamesContacts": "Kontakty",
"BottomNavigation.bottomBarNamesDocuments": "Dokumenty",
"BottomNavigation.bottomBarNamesESignatureValidator": "Walidator e-podpisów",
"BottomNavigation.bottomBarNamesMore": "Więcej",
"BottomNavigation.bottomBarNamesProcesses": "Procesy",
"BottomNavigation.bottomBarNamesSharedDocuments": "Współdzielone",
"BottomNavigation.bottomBarNamesValidator": "Walidator",
"BottomNavigation.languagePicker": "Wybierz język",
"BottomNavigation.languagePickerChangeButton": "Zmień język",
"ClientApp.CannotAdd": "Nie możesz dodać nowej aplikacji.",
"ClientApp.CannotEdit": "Nie możesz edytować aplikacji klienckiej.",
"ClientApp.Connections": "Połączenia z aplikacją kliencką",
"ClientApp.Name": "Nazwa:",
"ClientApp.Remove": "Usuń aplikację kliencką",
"ClientApp.RemoveDescription": "Usunięcie spowoduje rozłączenie wszystkich użytkowników przypisanych do tej aplikacji oraz zakończenie ich aktywnych sesji. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
"CodeActivationSuccessModal.ActivatedPlanDataLabel": "Aktywowany produkt:",
"CodeActivationSuccessModal.AddAnotherCodeButtonText": "Dodaj kolejny kod",
"CodeActivationSuccessModal.CloseButtonText": "Zamknij",
"CodeActivationSuccessModal.ExpirationText": "Aktywny do: ",
"CodeActivationSuccessModal.Header": "Gratulacje, właśnie aktywowaliśmy {planName}!",
"CodeActivationSuccessModal.Ready": "Gotowe!",
"CodeActivationSuccessModal.Title": "Gratulacje, właśnie aktywowaliśmy {planName} dla:",
"CodeActivationSuccessModal.UserDataLabel": "Użytkownik:",
"CodeActivationSuccessModal.YouText": " (Ty)",
"ConfigureSsoModal.AuthenticationLevel.Description.Strong": "Mocna siła uwierzytelnienia wymaga logowania się za pomocą 2 czynników z 2 różnych grup autoryzacji Wiedza i Własność.",
"ConfigureSsoModal.AuthenticationLevel.Tooltip.Low": "Podstawowe uwierzytelnienie - logowanie do konta Twojej firmy, przy użyciu 1 dowolnej metody autoryzacji.",
"ConfigureSsoModal.AuthenticationLevel.Tooltip.Medium": "Średnie uwierzytelnienie - logowanie do konta Twojej firmy, przy użyciu 2 dowolnych metod autoryzacji.",
"ConfigureSsoModal.AuthenticationLevel.Tooltip.Strong": "Silne uwierzytelnienie - logowanie do konta Twojej firmy, przy użyciu 2 metod autoryzacji, z dwóch różnych grup autoryzacji.",
"ConfigureSsoModal.AuthenticationMethodGroups.Tooltip.Knowledge": "Grupa Wiedza (coś, co znasz) - informacja, którą posiadasz, np. Hasło, konto Google.",
"ConfigureSsoModal.AuthenticationMethodGroups.Tooltip.Possession": "Grupa Własność (coś, co masz) - obiekt fizyczny, który jest w twoim posiadaniu, np. Potwierdzenie w aplikacji mobilnej, OTP z aplikacji, SMS, U2F.",
"ConfigureSsoModal.DetermineAuthenticationLevel": "Określ siłę uwierzytelniania SSO",
"ConfigureSsoModal.DetermineAuthenticationLevel.Description": "Określ siłę logowania, jaką spełnia logowanie SSO Twojej firmy oraz do jakich grup metod autoryzacji należy.",
"ConfigureSsoModal.DetermineAuthenticationMethodGroups": "Określ do jakiej grupy metod autoryzacji należy SSO",
"ConnectedOrganization.Removed": "Usunięto połączoną firmę.",
"ConnectedUser.Removed": "Usunięto połączonego użytkownika.",
"Connections.NumberOf.User": "użytkownik",
"Connections.NumberOf.Users": "użytkowników",
"Connections.Removed": "Usunięto zaznaczone połączenia.",
"ConnectionsList.LoadingError": "Podczas ładowania listy połączeń wystąpił błąd.",
"Contact.SuperAdmin.Modal.Content.Header": "Super administratorzy w Twoje firmie",
"Contact.SuperAdmin.Modal.Header": "Poproś o ulepszenie planu",
"Contact.SuperAdmin.Modal.Organization.Content.Header": "Super administratorzy w Twojej organizacji",
"Contact.SuperAdmin.Modal.Organization.Subheaader": "W celu ulepszenia Twojego planu na platformie Autenti, skontaktuj się z super administratorem Twojej organizacji.",
"Contact.SuperAdmin.Modal.Subheaader": "W celu ulepszenia Twojego planu na platformie Autenti, skontaktuj się z super administratorem Twojej firmy.",
"ContactPersonModal.AddPerson.ContactPersonAdded": "Dodano osobę kontaktową.",
"ContactPersonModal.AddPerson.Title": "Dodaj osobę kontaktową",
"ContactPersonModal.EditPerson.Lang.InfoText": "Wybór determinuje język procesu płatności, wiadomości transakcyjnej i wystawianych faktur.",
"ContactPersonModal.EditPerson.Lang.Label": "Język obsługi płatności",
"ContactPersonModal.EditPerson.Title": "Edytuj dane osoby kontaktowej",
"ContactPersonModal.Subtitle": "Z podaną osobą możemy kontaktować się w sprawach subskrypcji.",
"ContactWithSuperAdminModal.Content": "Skontaktuj się z superadminem w Twojej organizacji ({superAdmins}) by to zrobić.",
"ContactWithSuperAdminModal.description": "Skontaktuj się z superadminem w Twojej organizacji ({superadmins}) by to zrobić.",
"ContactWithSuperAdminModal.header": "Chcesz ulepszyć swoje konto?",
"Delete.OrganizationAccount.Infobox": "Usunięcie konta organizacji jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów oraz użytkowników przypisanych do tego konta.",
"DeleteAccount.Card.Title": "Usunięcie konta",
"DeleteAccount.ExpiredLink.Subtitle": "Link wygasł i nie może być użyty ponownie. Przejdź ponownie przez proces usuwania konta i wygeneruj nowy link.",
"DeleteAccount.IncorrectPasswordError": "Wpisane hasło jest niepoprawne. Spróbuj ponownie.",
"DeleteAccount.NaturalUserInfoMessage": "Usunięcie konta jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów przypisanych do tego konta.",
"DeleteAccount.SuperAdminInfoMessage": "Nie możesz samodzielnie usunąć swojego konta. Tylko inny Super administrator może usunąć Twoje konto.",
"DeleteAccount.UserInfoMessage": "Konto może być usunięte jedynie przez użytkownika z uprawnieniami Super administratora lub administratora.",
"DeleteAccountModals.CompanyAccountSubtitle": "Usunięcie konta firmy jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów oraz użytkowników przypisanych do tego konta. Aby potwierdzić operację, wprowadź poniżej hasło do konta: ",
"DeleteAccountModals.CompanyAccountTitle": "Usuń konto firmowe",
"DeleteAccountModals.EnterPasswordLabel": "Wpisz hasło",
"DeleteAccountModals.OtherAccountSubtitle": "Usunięte konto nie może zostać przywrócone. Aby potwierdzić operację, wprowadź poniżej hasło do konta: ",
"DeleteAccountModals.OtherAccountTitle": "Usuń konto użytkownika",
"DeleteAccountRedirect.button": "Otwórz stronę Autenti",
"DeleteAccountRedirect.info": "{name}, Twoje konto w Autenti zostało usunięte. Mamy nadzieję, że nie porzucasz e-podpisu na zawsze i będziemy mogli jeszcze kiedyś współpracować. Dziękujemy za Twój czas i energię. Było nam miło Cię poznać.",
"DeleteAccountRedirect.timerText": "Przekierujemy Cię na stronę Autenti za:",
"DeleteAccountRedirect.title": "Twoje konto zostało usunięte",
"DeleteAccountSuccess.BoldText": "Było nam miło Cię poznać i liczymy, że kiedyś do nas wrócisz!",
"DeleteAccountSuccess.ButtonText": "Otwórz stronę Autenti",
"DeleteAccountSuccess.Heading": "Konto zostało usunięte",
"DeleteAccountSuccess.LighterText": "Przykro nam, że nas opuszczasz. Mamy nadzieję, że nie porzucasz e-podpisu na zawsze i będziemy mogli jeszcze kiedyś współpracować. Dziękujemy za Twój czas i energię. {value}",
"DeleteAccountSuccess.timerText": "Przekierujemy Cię na stronę Autenti za:",
"DeleteOrganizationAccount.Infobox": "Usunięcie konta firmy jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów oraz użytkowników przypisanych do tego konta.",
"DeleteOrganizationAccount.Organization.Title": "Usuwanie konta organizacji",
"DeleteOrganizationAccount.Title": "Usuwanie konta firmy",
"DeleteOrganizationAccountRedirect.button": "Otwórz stronę Autenti",
"DeleteOrganizationAccountRedirect.info": "{name}, Twoje konto w Autenti zostało usunięte. Mamy nadzieję, że nie porzucasz e-podpisu na zawsze i będziemy mogli jeszcze kiedyś współpracować. Dziękujemy za Twój czas i energię. Było nam miło Cię poznać.",
"DeleteOrganizationAccountRedirect.timerText": "Przekierujemy Cię na stronę Autenti za:",
"DeleteOrganizationAccountRedirect.title": "Twoje konto zostało usunięte",
"DeleteSsoModal.DeleteConfig": "Usuń konfigurację",
"DeleteSsoModal.Description": "Użytkownicy nie będą już mogli logować się do Twojej firmy za pomocą SSO. Usuniętej konfiguracji nie można przywrócić (można skonfigurować ponownie).",
"DeleteSsoModal.KeepConfig": "Pozostaw konfigurację",
"DeleteSsoModal.Title": "Usuń konfigurację SSO",
"DiscountCode.ProductNotIncluded": "Wybrany produkt nie jest objęty rabatem.",
"DocumentAccessUpgradeAccount.bottomDescription": "Usługa dotyczy wszystkich dokumentów na koncie Twojej firmy.",
"DocumentAccessUpgradeAccount.buttonLabel": "Aktualizacja",
"DocumentAccessUpgradeAccount.header": "Przejdź na Plan PRO aby uzyskać dostęp do wszystkich dokumentów Twoich współpracowników.",
"DocumentAccessUpgradeAccount.listHeader": "Użytkownicy z dostępem mogą:",
"DocumentAccessUpgradeAccount.listItem1": "czytać",
"DocumentAccessUpgradeAccount.listItem2": "pobierać",
"DocumentAccessUpgradeAccount.listItem3": "wycofywać",
"DocumentAccessUpgradeAccount.listItem4": "wysyłać przypomnienia do odbiorców dokumentów",
"DocumentAccessUpgradeAccount.subHeader": "Zarządzaj dostępami do wszystkich dokumentów firmowych. Przyznaj je wybranym użytkownikom.",
"EditKey.Modal.Title": "Edytuj klucz API",
"EmptyState.ClientsApps.AddFirstClientApp": "Dodaj swoją pierwszą aplikację kliencką API",
"EmptyState.ExternalApps.ConnectWithExternalApp": "Połącz się z aplikacją zewnętrzną",
"EmptyState.Sso.ConfigureSso": "Skonfiguruj SSO",
"EmptyState.Sso.Description": "Przyśpiesz logowanie swoich współpracowników dzięki logowaniu SSO.",
"EmptyState.Sso.Title": "Twoje SSO nie zostało jeszcze skonfigurowane",
"End.Subscription.Success": "Zakończono subskrypcję.",
"Error.UnknownErrorButton": "Odśwież stronę",
"Error.UnknownErrorDescription": "Wystąpił nieoczekiwany błąd. Spróbuj za kilka minut ponownie załadować stronę lub skontaktuj się z naszym Biurem Obsługi Klienta, jeśli problem nadal będzie występował:",
"Error.UnknownErrorEmail": "Wiadomość e-mail",
"Error.UnknownErrorHelpline": "Infolinia (8:00-18:00)",
"Error.UnknownErrorTitle": "Nieznany błąd",
"ErrorMsg.activateButton": "Aktywuj konto",
"ErrorMsg.AT_LEAST_ONE_CAPITAL_LETTER": "co najmniej 1 duża litera",
"ErrorMsg.AT_LEAST_ONE_NUMBER_OR_SPECIAL_CHAR": "co najmniej 1 cyfra lub znak specjalny",
"ErrorMsg.CORRECT_LENGTH": "co najmniej 8 znaków",
"ErrorMsg.fieldNotRespectRules": "Pole nie spełnia wszystkich reguł",
"ErrorMsg.fieldRequired": "To pole jest wymagane",
"ErrorMsg.passwordNotEqual": "Pola Hasło i Powtórz hasło muszą mieć taką samą zawartość",
"ErrorNotFound.ButtonLabel": "Przejdź do panelu głównego",
"ErrorNotFound.buttonText": "Przejdź do moich dokumentów",
"ErrorNotFound.description": "Możliwe, że podany adres strony (URL) nie istnieje. Odwiedź stronę {faq} lub skontaktuj się z naszym Biurem Obsługi Klienta:",
"ErrorNotFound.emailContactHeader": "Wiadomość e-mail",
"ErrorNotFound.phoneContactHeader": "Infolinia (8:00-18:00)",
"ErrorNotFound.title": "Niestety nie znaleźliśmy strony, której szukasz :(",
"ErrorState.ApiKeys": "Podczas ładowania listy kluczy API wystąpił błąd.",
"ErrorState.ClientsApps": "Podczas ładowania listy aplikacji klienckich API wystąpił błąd.",
"ErrorState.ExternalApps": "Podczas ładowania listy zewnętrznych aplikacji wystąpił błąd.",
"ErrorState.Sso": "Podczas ładowania danych SSO wystąpił błąd.",
"ExternalApp.ActiveSessions": "Aktywnych sesji: {number}",
"ExternalApp.Added": "Dodano zewnętrzną aplikację.",
"ExternalApp.AlreadyAdded": "Aplikacja o podanym identyfikatorze została już dodana. Wpisz inny identyfikator.",
"ExternalApp.Connections": "Połączenia z zewnętrzną aplikacją",
"ExternalApp.NoConnections": "Brak połączeń z wybraną zewnętrzną aplikacją.",
"ExternalApp.Remove": "Usuń zewnętrzną aplikację",
"ExternalApp.Removed": "Usunięto zewnętrzną aplikację.",
"ExternalApps.List": "Lista zewnętrznych aplikacji",
"ExternalApps.List.Description": "Aplikacje, które mogą potwierdzać tożsamość użytkowników Twojej firmy (mogą łączyć się z Twoją firmą przez specjalne pozwolenia lub autoryzację uzyskaną od użytkowników Twojej firmy).",
"ExternalApps.LoadingError": "Podczas ładowania zewnętrznych aplikacji wystąpił błąd.",
"Feature.ExtraPaid.Description": "Funkcjonalność wymagająca dodatkowego zakupu. Aby włączyć funkcjonalność skontaktuj się z Działem Sprzedaży.",
"FeatureBanner.DocumentsAccess.Subheader": "Dostęp do dokumentów możesz nadać użytkownikom posiadającym {premium}.",
"FeatureBanner.MessageTemplates.Header": "Przejdź na Plan {premium} - korzystaj z szablonów wiadomości i wysyłaj dokumenty szybciej",
"FeatureBanner.SharedDocumentTags.Header": "Przejdź na Plan {premium} i zarządzaj dostępem zespołu do firmowych dokumentów",
"FeatureCard.ContactSales": "W celu włączenia funkcjonalności skontaktuj się z Działem Sprzedaży:",
"FeatureCard.ExternalApps.Subtitle": "Dodaj nową aplikację, która będzie mogła łączyć się z Twoją firmą przez specjalne pozwolenia lub autoryzację uzyskane od użytkowników Twojej firmy.",
"FeatureCard.ExternalApps.Title": "Nie jesteś połączony z żadną zewnętrzną aplikacją",
"FilesControlBox.ComingSoon": "Wkrótce",
"FilesControlBox.ContentHeader1": "Niewymagane dla",
"FilesControlBox.ContentHeader2": "Możliwość edycji:",
"FilesControlBox.Description": "Autoryzacja odbiorcy kodem SMS przed otwarciem dokumentu",
"FilesControlBox.MultiselectBottomLabel": "Domeny e-mail to część adresu występująca po znaku “@” np.: gmail.com",
"FilesControlBox.MultiselectButtonLabel": "Dodaj",
"FilesControlBox.MultiselectTextFieldLabel": "Domeny e-mail",
"FilesControlBox.RadioButtonNo": "Nie",
"FilesControlBox.RadioButtonSpecificDomains": "Określone domeny",
"FilesControlBox.RadioButtonYes": "Tak",
"FilesControlBox.RadioOrganization": "Organizacja",
"FilesControlBox.Title": "Dwustopniowy dostęp do dokumentów",
"FilesControlBox.TooltipContent1": "Określ grupę odbiorców dla której nie będziesz wymagać autoryzacji SMS. Jeśli nie chcesz dodać wyjątków pozostaw to pole puste.",
"FilesControlBox.TooltipContent2": "Zdecyduj, czy nadawca może edytować tę opcje podczas nadawania dokumentu.",
"FinishAccountActivation.Subtitle": "Na podany adres e-mail wysłaliśmy wiadomość z kodem aktywacyjnym. Wprowadź go tutaj, aby dokończyć rejestrację i automatycznie się zalogować.",
"FinishAccountActivation.TimeInfo": "Na dokończenie procesu aktywacji masz 24 godziny.",
"FinishAccountActivation.Title": "Dokończ aktywację konta",
"Footer.googleCaptcha": "This site is protected by reCAPTCHA and the {privacy} and {terms} apply.",
"Global.ActivationCode.Label": "Kod aktywacyjny",
"Global.ActivationDate": "Data aktywacji",
"Global.Active": "Aktywny",
"Global.Add": "Dodaj",
"Global.AddExternalApp": "Dodaj zewnętrzną aplikację",
"Global.AddFactor": "Dodaj metodę",
"Global.AdditionalPaidOption": "Opcja dodatkowo płatna",
"Global.AddKey": "Dodaj klucz",
"Global.AddNew": "Dodaj nową",
"Global.Address": "Adres",
"Global.Address.Placeholder": "Wpisz adres",
"Global.Adjust": "Dostosuj",
"Global.AdvancedSignature": "Zaawansowany e-podpis Autenti",
"Global.All": "Wszystkie",
"Global.ApiKey.BoxNotification": "Datę wygaśnięcia można zmienić, ale pamiętaj, że powinieneś generować nowe wartości klucza regularnie.",
"Global.ApiKey.BoxNotification.DateWarning": "Nie zalecamy ustawiania dat oddalonych o więcej niż rok od dzisiaj. Robisz to na własną odpowiedzialność.",
"Global.ApiKeys": "Klucze API",
"Global.AppId": "Identyfikator aplikacji",
"Global.AppId.Placeholder": "Wpisz identyfikator",
"Global.AppName": "Nazwa aplikacji",
"Global.AppOwner": "Właściciel aplikacji",
"Global.Approver": "Parafujący",
"Global.AutentiSignature": "E-podpis Autenti",
"Global.AuthApp": "Aplikacja uwierzytelniająca",
"Global.AuthApp.Code": "Kod z aplikacji uwierzytelniającej",
"Global.AuthenticationStrength": "Siła uwierzytelnienia",
"Global.AuthenticationStrengthChange": "Zmiana siły uwierzytelnienia",
"Global.AuthenticationStrengthChanged": "Zmieniono siłę uwierzytelnienia.",
"Global.AuthenticationStrengthDescription": "Wybierz siłę, która będzie wymagana podczas logowania się do Twojego konta Autenti.",
"Global.Back": "Wróć",
"Global.BestPrice": "Najlepsza cena!",
"Global.Cancel": "Anuluj",
"Global.Change": "Zmień",
"Global.ChangeAuthenticationStrength": "Zmień siłę uwierzytelnienia",
"Global.Changes.Saved": "Zmiany zostały zapisane.",
"Global.ChangesSaved": "Zapisano zmiany.",
"Global.CheckAll": "Zaznacz wszystkich",
"Global.Checked": "Zaznaczono",
"Global.ChooseAuthenticationStrength": "Wybierz siłę uwierzytelnienia",
"Global.City": "Miejscowość",
"Global.City.Placeholder": "Wpisz miejscowość",
"Global.Close": "Zamknij",
"Global.Companies": "Firmy",
"Global.CompanyPhoneNumber": "Numer telefonu komórkowego do firmy",
"Global.Confirm": "Potwierdź",
"Global.Connections": "Połączenia",
"Global.ContactUs": "Skontaktuj się z nami",
"Global.CopiedToClipboard": "Skopiowano do schowka",
"Global.Country": "Kraj",
"Global.Create": "Utwórz",
"Global.CreatePassword": "Utwórz hasło",
"Global.Currency": "Waluta płatności",
"Global.DateOfExpiry": "Data wygaśnięcia",
"Global.DateOfPurchase": "Data zakupu",
"Global.DefaultOptions": "Domyślne opcje",
"Global.Delete": "Usuń",
"Global.DeleteAccount.GeneralInfoMessage": "Usunięcie konta jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów przypisanych do tego konta z wyjątkiem tych, które zostały współdzielone z innymi użytkownikami w firmie.",
"Global.DeleteAccount.Organization.GeneralInfoMessage": "Usunięcie konta jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów przypisanych do tego konta z wyjątkiem tych, które zostały współdzielone z innymi użytkownikami w organizacji.",
"Global.DeleteAuthFactor.Description": "Spowoduje to, że metoda autoryzacji nie będzie używana jako czynnik podczas logowania. Operacja może wpłynąć na siłę uwierzytelnienia i na poziom zabezpieczeń Twojego konta.",
"Global.DisconnectModal.AllInstancesAsMethod": "Wygląda na to że jedno z Twoich urządzeń ({instanceName}) które chcesz odłączyć jest aktywną metodą uwierzytelnienia logowania. Odłączenie spowoduje, że wybrane urządzenie nie będzie używane jako czynnik podczas logowania. Operacja ta może wpłynąć na siłę uwierzytelnienia i na poziom zabezpieczeń Twojego konta.",
"Global.DisconnectModal.SingleInstanceAsMethod": "Wygląda na to że chcesz odłączyć urządzenie, które jest aktywną metodą autoryzacji. Odłączenie spowoduje, że metoda autoryzacji nie będzie używana jako czynnik podczas logowania. Operacja ta może wpłynąć na siłę uwierzytelnienia i na poziom zabezpieczeń Twojego konta.",
"Global.DiscountCodeActivated": "Rabat aktywowany",
"Global.DocumentTags": "Etykiety dokumentów",
"Global.Dont.Show.More": "Nie pokazuj więcej",
"Global.Download": "Pobierz",
"Global.DoYouNeedHelp": "Potrzebujesz pomocy?",
"Global.Edit": "Edytuj",
"Global.EditFactor": "Edytuj metodę",
"Global.Email": "E-mail",
"Global.Email.Copied": "Skopiowano adres e-mail",
"Global.Email.Placeholder": "Wpisz e-mail",
"Global.EmailLabel": "Adres e-mail",
"Global.EmailPlaceholder": "Wpisz e-mail",
"Global.EndDate": "Data zakończenia",
"Global.EnterDiscountCode": "Wpisz kod rabatowy",
"Global.EnterPassword": "Wpisz hasło",
"Global.ExpirationDate": "Data ważności",
"Global.ExtraPaid": "Dodatkowo płatne",
"Global.FetchRegon": "Pobierz dane z REGON",
"Global.FirstName": "Imię",
"Global.FirstName.Placeholder": "Wpisz imię",
"Global.ForExample": "Np.",
"Global.GoogleAccount": "Konto Google",
"Global.HaveDiscountCode": "Mam kod rabatowy",
"Global.HighSafetyLevelReached": "Osiągnięto wysoki poziom zabezpieczeń.",
"Global.HighSecurityLevel": "Wysoki poziom zabezpieczeń",
"Global.Id": "Identyfikator",
"Global.Inactive": "Nieaktywny",
"Global.InvalidDiscountCode": "Niepoprawny kod rabatowy",
"Global.InvoiceEmail": "Adres e-mail do faktury",
"Global.Knowledge": "Wiedza",
"Global.Lang.DE": "niemiecki",
"Global.Lang.EN": "angielski",
"Global.Lang.PL": "polski",
"Global.LoadList.Error": "Podczas ładowania listy wystąpił błąd.",
"Global.LoadListError": "Podczas ładowania listy wystąpił błąd.",
"Global.Login": "Zaloguj się",
"Global.LowAuthenticationStrength": "Podstawowe uwierzytelnienie",
"Global.LowAuthenticationStrengthDescription": "Logowanie do Twojego konta Autenti, przy użyciu 1 metody autoryzacji, pierwszej na liście aktywnych metod.",
"Global.LowSafetyLevelReached": "Osiągnięto niski poziom zabezpieczeń.",
"Global.LowSecurityLevel": "Niski poziom zabezpieczeń",
"Global.Manage": "Zarządzaj",
"Global.Medium": "Średnia",
"Global.MediumAuthenticationStrength": "Średnie uwierzytelnienie",
"Global.MediumAuthenticationStrengthDescription": "Logowanie do Twojego konta Autenti, przy użyciu 2 metod autoryzacji na liście aktywnych metod. Kolejność metod będzie zgodna z kolejnością na liście, ale przy logowaniu będziesz mógł wybrać inny czynnik niż zaproponowany.",
"Global.MediumSafetyLevelReached": "Osiągnięto średni poziom zabezpieczeń.",
"Global.MediumSecurityLevel": "Średni poziom zabezpieczeń",
"Global.MethodFromKnowledge": "Metoda z grupy Wiedza",
"Global.MethodFromPossession": "Metoda z grupy Własność",
"Global.MobileApp.ConfirmationTime": "Możesz zatwierdzić nowe urządzenie przez:",
"Global.MobileApp.Device": "Urządzenie: {deviceName}",
"Global.MobileApp.OperationId": "Identyfikator operacji: {operationId}",
"Global.MobileApp.Tooltip": "To unikalny numer przyporządkowany każdej operacji w celu bezpieczeństwa. Powinien być zgodny z tym w aplikacji mobilnej.",
"Global.MobileAppConfirmation": "Potwierdzenie w aplikacji mobilnej",
"Global.MyAccount": "Moje konto",
"Global.Name": "Nazwa",
"Global.Name.Placeholder": "Wpisz nazwę",
"Global.NameAndSurname": "Imię i nazwisko",
"Global.NameSurnameOrEmail": "Imię, nazwisko lub e-mail",
"Global.NetLabel": "Kwota (netto)",
"Global.Next": "Dalej",
"Global.NextStep": "następnie:",
"Global.NotIncluded": "Nie wliczony",
"Global.NotReceivedCode": "Nie otrzymałeś kodu?",
"Global.OneMonth": "1 miesiąc",
"Global.OneTimeSubscription": "Subskrypcja jednorazowa",
"Global.Optional": "opcjonalnie",
"Global.or": "lub",
"Global.Or": "Lub",
"Global.Organization.PhoneNumber": "Numer telefonu komórkowego do organizacji",
"Global.OrganizationName": "Nazwa firmy",
"Global.OrganizationName.Placeholder": "Wpisz nazwę firmy",
"Global.Owner": "Właściciel",
"Global.Pagination": "{from}-{to} z {count}",
"Global.Password": "Hasło",
"Global.PasswordLength": "8 znaków",
"Global.PasswordLetterCase": "Duża i mała litera",
"Global.PasswordSpecialCharacter": "Cyfra / Znak specjalny",
"Global.Payment": "Płatność",
"Global.Payment.OnetimeAnnual": "Jednorazowa płatność roczna",
"Global.Payment.RenewableAnnual": "Odnawialna płatność roczna",
"Global.Payment.RenewableMonthly": "Odnawialna płatność miesięczna",
"Global.PaymentMethod": "Metoda płatności",
"Global.Permission": "Uprawnienie",
"Global.PersonalData": "Dane osobowe",
"Global.PhoneNumber.Label": "Numer telefonu komórkowego",
"Global.PhoneNumber.Placeholder": "Wpisz numer",
"Global.Plan": "Plan",
"Global.Plans": "Plany",
"Global.Position": "Stanowisko",
"Global.Position.Placeholder": "Wpisz stanowisko",
"Global.Possession": "Własność",
"Global.PostalCode": "Kod pocztowy",
"Global.PostalCode.Placeholder": "Wpisz kod",
"Global.Prefix.Placeholder": "Prefix",
"Global.Price.Netto": "Kwota netto",
"Global.Privilege": "Uprawnienie",
"Global.QualifiedSignature": "Podpis kwalifikowany",
"Global.Refresh": "Odśwież",
"Global.Regenerate": "Wygeneruj ponownie",
"Global.Remove.Yes": "Tak, usuń",
"Global.RemoveAccount": "Usuń konto",
"Global.RemoveConfiguration": "Usuń konfigurację",
"Global.RemoveConnection": "Usuń połączenie",
"Global.ResendCode": "Wyślij kod ponownie",
"Global.ResetPassword": "Resetuj hasło",
"Global.Revert": "Przywróć",
"Global.Reviewer": "Opiniujący",
"Global.SaveChanges": "Zapisz zmiany",
"Global.Search.Placeholder": "Wyszukaj",
"Global.SearchCountry.NoResults.Description": "Sprawdź czy wpisane dane są poprawne.",
"Global.SearchCountry.NoResults.Title": "Nie ma takiego kodu kraju",
"Global.SearchCountry.Placeholder": "Wyszukaj kraj",
"Global.SearchPrefix.NoResults.Description": "Sprawdź czy wpisane dane są poprawne. Możesz wyszukać po kodzie kraju lub prefiksie.",
"Global.SearchPrefix.NoResults.Text": "Sprawdź czy wpisane dane są poprawne. Możesz wyszukać po nazwie, kodzie kraju lub prefiksie.",
"Global.SearchPrefix.NoResults.Title": "Nie ma takiego prefiksu",
"Global.SecurityLevel": "Poziom zabezpieczenia",
"Global.SecurityLevels": "Poziomy zabezpieczeń",
"Global.SecurityLevelsDescription": "Aby uzyskać dostęp do wyższych poziomów zabezpieczeń, spełnij warunki autoryzacji i logowania. Dostępne metody autoryzacji dzielą się na dwie grupy:",
"Global.SendNewActivationCode": "Wyślij nowy kod aktywacyjny",
"Global.ShowMore": "Pokaż więcej",
"Global.Signer": "Podpisujący",
"Global.SmsCode": "Kod SMS",
"Global.SomethingWentWrong": "Upss... Coś poszło nie tak, spróbuj ponownie",
"Global.StartConfiguration": "Rozpocznij konfigurację",
"Global.Status": "Status",
"Global.Strong": "Mocna",
"Global.StrongAuthenticationStrength": "Silne uwierzytelnienie",
"Global.StrongAuthenticationStrengthDescription": "Logowanie do Twojego konta Autenti, przy użyciu 2 metod autoryzacji na liście aktywnych metod, z dwóch różnych grup autoryzacji. Kolejność metod będzie zgodna z kolejnością na liście, ale będziemy wymagać najpierw metody z pierwszej grupy, a następnie pierwszej w kolejności z grupy drugiej.",
"Global.Subscription": "Subskrypcja",
"Global.SubscriptionRenewal": "Odnowienie subskrypcji",
"Global.SubstantialTwoFactorsRequired": "Wymagane aktywne hasło i druga dowolna metoda autoryzacji",
"Global.SumLabel": "Suma",
"Global.Surname": "Nazwisko",
"Global.Surname.Placeholder": "Wpisz nazwisko",
"Global.Tax.VAT": "Podatek VAT",
"Global.TaxType": "Typ identyfikatora",
"Global.TerminationDate": "Data wygaśnięcia",
"Global.TwoFactorsRequired": "Wymagane dwie aktywne metody autoryzacji",
"Global.Uncheck": "Odznacz",
"Global.UnknownError": "Wystąpił nieznany błąd",
"Global.UpgradePlan": "Ulepsz plan",
"Global.Use": "Użyj",
"Global.UserDeleted": "Użytkownik usunięty",
"Global.Users": "Użytkownicy",
"Global.UsersAndPlans": "Użytkownicy i plany",
"Global.VatAmount": "Kwota VAT",
"Global.VatLabel": "Kwota VAT (23%)",
"Global.VerifiedAccountAdmin": "Administrator Konta Potwierdzonego",
"Global.VerifiedAccountAdmin.Shortcut": "AKP",
"Global.Viewer": "Do wglądu",
"Global.Weak": "Podstawowa",
"Global.You": "{value} (Ty)",
"GlobalError.constraintViolationErrorBody": "Wprowadzone dane są nieprawidłowe",
"GlobalError.constraintViolationErrorTitle": "Wystąpił problem",
"GlobalError.errorCode": "Kod błędu:",
"GlobalError.errorCodeInfo": "Skontaktuj się z Biurem Obsługi Klienta wysyłając wiadomość na adres support@autenti.com podając w treści kod błędu.",
"GlobalError.generalErrorBody": "Wystąpił nieobsługiwany błąd.",
"GlobalError.generalErrorTitle": "Wystąpił problem",
"GlobalError.linkExpiredTitle": "Link wygasł",
"GlobalError.serverErrorBody": "Wystąpił nieoczekiwany błąd po stronie serwera.",
"GlobalError.serverErrorTitle": "Błąd serwera",
"GoogleAccount.Description": "Zdecyduj, czy chcesz logować się kontem Google.",
"GoogleAccount.Tooltip": "Logowanie się kontem Google jest metodą autoryzacji z grupy Wiedza.",
"GoogleAuthorization.Disabled": "Wyłączono logowanie kontem Google.",
"GoogleAuthorization.Enabled": "Włączono logowanie kontem Google.",
"GrantAccessWindow.buttonLabel": "Nadaj dostęp",
"GrantAccessWindow.header": "Dodaj użytkowników, którzy mogą mieć dostęp do wszystkich dokumentów firmy",
"GrantAccessWindow.listItem1": "zobacz",
"GrantAccessWindow.listItem2": "pobierz",
"GrantAccessWindow.listItem3": "cofnij",
"GrantAccessWindow.listItem4": "wyślij przypomnienia do odbiorców",
"GrantAccessWindow.subHeader": "Zarządzaj dostępami do wszystkich dokumentów firmowych. Przyznaj je wybranym użytkownikom.",
"GrantCertificateWindow.AdditionalInfoRestrictions": "Jesteś obcokrajowcem? Możesz wyrobić certyfikat kwalifikowany {simplySign} lub {mSzafir} jeśli spełniasz odpowiednie wymagania.",
"GrantCertificateWindow.ButtonLabel": "Kup certyfikat kwalifikowany",
"GrantCertificateWindow.Header": "Wybierz rozwiązanie dla siebie!",
"GrantCertificateWindow.ListItem1": "Kupujesz i używasz kwalifikowanego e-podpisu",
"GrantCertificateWindow.ListItem2": "Podpisujesz dokumenty online, w dowolnym miejscu i czasie",
"GrantCertificateWindow.ListItem3": "Korzystasz z cyfrowego archiwum 24/7",
"GrantCertificateWindow.ListItem4": "Otrzymujesz prawnie wiążące dowody z procesu podpisywania - kartę podpisów",
"GrantCertificateWindow.ListItem5": "Nie potrzebujesz czytnika, ani karty kryptograficznej",
"GrantCertificateWindow.SubHeader": "Kup certyfikat kwalifikowany{indicatorStar} i podpisuj dokumenty wymagające formy pisemnej",
"HighSecurityLevel.Description": "Aby aktywować ten poziom, skonfiguruj hasło i drugą dowolną metodę autoryzacji oraz włącz Silne uwierzytelnianie.",
"Inovice.LowestPrice.SinceLast30Days": "Najniższa cena z ostatnich 30 dni: {price}",
"Input.taxNumber": "NIP:",
"InputMessage.fieldRequired": "To pole jest wymagane",
"InputMessage.InvalidEmail": "Błędny format e-mail. Wprowadź poprawny adres e-mail.",
"InputMessage.InvalidEmailLength": "Za długi adres e-mail",
"InputMessage.invalidIdentifierValue": "Nieprawidłowy numer NIP",
"InputMessage.invalidPhoneNumber": "Nieprawidłowy numer telefonu",
"Inputs.activateButton": "Aktywuj konto",
"Inputs.address": "Adres:",
"Inputs.adminRole": "Administrator",
"Inputs.AT_LEAST_ONE_CAPITAL_LETTER": "co najmniej 1 duża litera",
"Inputs.AT_LEAST_ONE_NUMBER_OR_SPECIAL_CHAR": "co najmniej 1 cyfra lub znak specjalny",
"Inputs.authorizationEndpointPlaceholder": "Wpisz URL żądania autoryzacji",
"Inputs.cityInvalid": "Miejscowość powinna zawierać od 2 do 64 znaków",
"Inputs.clientIdPlaceholder": "Wpisz identyfikator aplikacji klienckiej",
"Inputs.clientSecretPlaceholder": "Wpisz tajny klucz klienta",
"Inputs.containsUrl": "Pole nie powinno zawierać adresów URL",
"Inputs.CORRECT_LENGTH": "co najmniej 8 znaków",
"Inputs.duplicatedApiClientName": "Nazwa aplikacji klienckiej już istnieje. Wpisz inną nazwę.",
"Inputs.duplicatedMessageTemplateName": "Nazwa szablonu już istnieje. Wpisz inną nazwę.",
"Inputs.email": "E-mail:",
"Inputs.emailTooLong": "Za długi adres e-mail",
"Inputs.fieldNotRespectRules": "Pole nie spełnia wszystkich reguł",
"Inputs.fieldNotRespectRules2": "Pole nie spełnia wszystkich reguł",
"Inputs.fieldRequired": "To pole jest wymagane.",
"Inputs.fieldRequired2": "To pole jest wymagane",
"Inputs.givenName": "Imię:",
"Inputs.IDCInvalid": "Wprowadź poprawny numer dowodu osobistego",
"Inputs.IdentifierRestricted": "Ten numer NIP nie może zostać użyty. Skontaktuj się z działem Obsługi Klienta lub z administratorem konta Twojej firmy na platformie Autenti.",
"Inputs.invalidAddress": "Adres powinien zawierać maksymalnie 255 znaków.",
"Inputs.invalidApiClientName": "Nazwa aplikacji klienckiej powinna zawierać maksymalnie 40 znaków",
"Inputs.invalidEmail": "Wprowadź poprawny adres e-mail",
"Inputs.InvalidEmergencyCode": "Błędny kod dostępu. Spróbuj ponownie lub wpisz inny kod.",
"Inputs.InvalidFieldLength": "Pole powinno zawierać nie więcej niż 255 znaków.",
"Inputs.invalidGivenName": "Imię powinno zawierać od 3 do 20 znaków",
"Inputs.invalidIdentifierValue": "Niepoprawny numer NIP",
"Inputs.InvalidJobTitle": "Pole powinno zawierać nie więcej niż 100 znaków",
"Inputs.invalidOrganizationName": "Nazwa organizacji za długa. Nazwa organizacji powinna zawierać do 255 znaków",
"Inputs.invalidPhone": "Wprowadź poprawny numer telefonu",
"Inputs.invalidPhoneNumber": "Nieprawidłowy numer telefonu",
"Inputs.invalidRedirectUrl": "Wprowadź poprawny adres URL",
"Inputs.invalidSurname": "Nazwisko powinno zawierać od 2 do 70 znaków",
"Inputs.invalidTemplateName": "Nazwa szablonu powinna zawierać maksymalnie 40 znaków",
"Inputs.InvalidTOTPCode": "Błędny kod. Spróbuj ponownie lub wygeneruj nowy kod.",
"Inputs.jobTitle": "Stanowisko w organizacji:",
"Inputs.jobTitleTooLong": "Pole powinno zawierać nie więcej niż 100 znaków",
"Inputs.messageTemplateMessagePlaceholder": "Wpisz wiadomość",
"Inputs.messageTemplateNamePlaceholder": "Wpisz unikalną nazwę dla szablonu",
"Inputs.NaturalInvoiceOrderEmail": "E-mail",
"Inputs.nip": "NIP:",
"Inputs.NTRInvalid": "Wprowadź poprawny numer REGON",
"Inputs.organizationName": "Nazwa organizacji:",
"Inputs.organizationPhoneNo": "Numer telefonu do organizacji:",
"Inputs.organizationUserRole": "Uprawnienia do konta firmowego",
"Inputs.password": "Hasło",
"Inputs.passwordNotEqual": "Pola Nowe hasło i Powtórz hasło muszą mieć taką samą zawartość",
"Inputs.passwordNotEqual2": "Pola Hasło i Powtórz hasło muszą mieć taką samą zawartość",
"Inputs.passwordRepeat": "Powtórz hasło:",
"Inputs.permissionRequired": "Ta zgoda jest wymagana",
"Inputs.phoneNo": "Prywatny numer telefonu:",
"Inputs.PhoneNumberRequired": "Po wybraniu numeru kierunkowego kraju podanie numeru telefonu jest wymagane.",
"Inputs.PhonePrefixRequired": "Po wpisaniu numeru telefonu wybranie numeru kierunkowego kraju jest wymagane.",
"Inputs.PNOInvalid": "Wprowadź poprawny numer PESEL",
"Inputs.redirectURLPlaceholder": "Wpisz URL przekierowania",
"Inputs.superAdminRole": "Super administrator",
"Inputs.surname": "Nazwisko:",
"Inputs.TAXInvalid": "Wprowadź poprawny numer {type}",
"Inputs.templateCharacterLimitError": "Treść przekracza 5 000 znaków",
"Inputs.tokenEndpointPlaceholder": "Wpisz URL żądania tokenów",
"Inputs.userinfoEndpointPlaceholder": "Wpisz URL pobrania informacji o użytkowniku",
"Inputs.userRole": "Pracownik",
"Inputs.VATInvalid": "Wprowadź poprawny numer NIP",
"Inputs.zipCodeAndCity": "Kod pocztowy i miejscowość:",
"Inputs.zipCodeInvalid": "Wprowadź prawidłowy kod pocztowy",
"Integrations.ClientsApps.BuyApi.Button": "Dodaj aplikację",
"Integrations.ClientsApps.BuyApi.Subtitle": "Zintegruj się z API Autenti, aby nadawać dokumenty do podpisu bez logowania się do platformy. Uprość swoje procesy i zmniejsz ryzyko błędów. W celu włączenia funkcjonalności skontaktuj się z Działem Sprzedaży.",
"Integrations.ClientsApps.BuyApi.Text": "Zanim zakupisz usługę możesz dodawać aplikacje i nimi zarządzać, ale próba ich użycia zakończy się niepowodzeniem.",
"Integrations.ClientsApps.BuyApi.Title": "Wykup usługę API i szybciej wysyłaj oraz podpisuj dokumenty z Twojego systemu",
"Integrations.ClientsApps.NoClientsApps.Subtitle": "Dodaj nową aplikację, aby uzyskać dostęp do aktywnych API.",
"Integrations.ClientsApps.NoClientsApps.Title": "Nie posiadasz jeszcze aplikacji klienckich API",
"Invoice.ChoosePaymentType": "2. Wybierz rodzaj płatności",
"Invoice.ChooseUsersAndPlans": "1. Wybierz użytkowników i plany",
"Invoice.ConsumerConsent": "Wyrażam zgodę na natychmiastowe rozpoczęcie świadczenia usługi na moją rzecz i przyjmuję do wiadomości, że rozpoczęcie świadczenia usługi spowoduje utratę konsumenckiego prawa do odstąpienia od tak zawartej umowy.",
"Invoice.Description": "W następnym kroku przekierujemy Cię do systemu płatności, gdzie dowolnie wybraną metodą płatności opłacisz zamówienie. Po dokonaniu płatności powrócisz do aplikacji Autenti.",
"Invoice.EmptySummary.Subtitle": "Tutaj zobaczysz podsumowanie swojego zamówienia.",
"Invoice.EmptySummary.Title": "Brak dodanych planów",
"Invoice.Error.Subheader": "Podczas ładowania danych wystąpił błąd.",
"Invoice.FillInvoiceData": "3. Uzupełnij dane do faktury",
"Invoice.InvoiceData": "3. Dane do faktury",
"Invoice.InvoiceData.BoxNotification": "Dodanie danych do faktury spowoduje że zostaną one przypisane do Twojego konta oraz dla zamówień i rozliczeń.",
"Invoice.InvoiceData.Subheader": "Sprawdź poprawność danych, których użyjemy do wystawienia faktury VAT. Pamietaj, po wpisaniu NIP możesz pobrać resztę danych firmy z bazy REGON.",
"Invoice.InvoiceSummary.VAT": "+ podatek VAT",
"Invoice.InvoiceSummary.VATDescription": "Podatek VAT zostanie naliczony w kolejnym kroku.",
"Invoice.NoSubscribers": "Dodaj co najmniej jednego użytkownika, aby wybrać plan.",
"Invoice.Payment.OnetimeAnnual.Description": "Opłata za rok korzystania z usługi zostanie pobrana z góry. Po upływie roku dostęp do usługi wygasa.",
"Invoice.Payment.RenewableAnnual.Description": "Opłata za rok korzystania z usługi zostanie pobrana z góry. Kolejne opłaty będą pobierane cyklicznie, w dniu rozpoczęcia kolejnego rocznego okresu rozliczeniowego. Możesz zrezygnować z usługi przed rozpoczęciem kolejnego okresu rozliczeniowego.",
"Invoice.Payment.RenewableMonthly.Description": "Opłata za miesiąc korzystania z usługi zostanie pobrana z góry. Kolejne opłaty będą pobierane cyklicznie, w dniu rozpoczęcia kolejnego miesięcznego okresu rozliczeniowego. Możesz zrezygnować z usługi przed rozpoczęciem kolejnego okresu rozliczeniowego.",
"Invoice.Plan.With.Discount": "Zniżka",
"Invoice.PriceNetto": "{price} netto",
"Invoice.RemoveFromList": "Usuń z listy",
"Invoice.SubscriberRemoved": "Usunięto użytkownika z listy.",
"Invoice.SubscribersUpdated": "Zaktualizowano użytkowników.",
"Invoice.Summary": "Podsumowanie zamówienia",
"Invoice.Summary.Annual": "rocznie",
"Invoice.Summary.Button": "Zapłać i aktywuj Plan",
"Invoice.Summary.DiscountPrice": "Oszczędzasz (netto)",
"Invoice.Summary.InTotal": "W sumie {period}",
"Invoice.Summary.InTotal.RenewableAnnual.Tooltip": "Płatność zostanie automatycznie naliczana co 12 miesięcy od daty zakupu. Możesz zakończyć lub wstrzymać płatność.",
"Invoice.Summary.InTotal.RenewableMonthly.Tooltip": "Płatność zostanie automatycznie naliczana co 1 miesiąc od daty zakupu. Możesz zakończyć lub wstrzymać płatność.",
"Invoice.Summary.Monthly": "miesięcznie",
"Invoice.Summary.OmnibusPrice": "Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: {price} netto",
"Invoice.Summary.OneTime": "jednorazowo",
"Invoice.Summary.PlanDuration": "Ważność: {duration} od aktywacji",
"Invoice.Summary.Price.Netto": "{price} netto",
"Invoice.Summary.Renewal.OneMonth": "(Odnowienie po 1 miesiącu)",
"Invoice.Summary.Renewal.TwelveMonths": "(Odnowienie po 12 miesiącach)",
"Invoice.Summary.TwelveMonths": "12 miesięcy",
"Invoice.Summary.User": "użytkownik",
"Invoice.Summary.Users": "użytkowników",
"Invoices.DownloadInvoiceError": "Nie udało się pobrać faktury.",
"Invoices.Empty.Description": "Zrealizuj swoje pierwsze zamówienie poprzez nasz nowy systemu płatności i przechowuj faktury za złożone zamówienia wygodnie w jednym miejscu.",
"Invoices.Empty.Title": "Nie posiadasz zapisanych faktur",
"Invoices.Error.Subheader": "Podczas ładowania listy faktur wystąpił błąd.",
"Invoices.LoadError": "Podczas ładowania listy faktur wystąpił błąd.",
"KeyRegenerated.Modal.InfoNotification": "Pamiętaj, aby skopiować powyższy token. Nie przechowujemy ich, dlatego nie będziesz mógł go ponownie zobaczyć.",
"KeyRegenerated.Modal.Subtitle": "Pomyślnie wygenerowałeś nowy klucz API. Skopiuj go i zachowaj bezpiecznie.",
"Login.AccountExistQuestion": "Nie masz konta?",
"Login.activateFromInvitationpPageTitle": "Autenti",
"Login.AuthenticatorCode": "Kod Authenticator",
"Login.AuthenticatorCode.Footnote": "Wpisz 6-cio cyfrowy kod wygenerowany w aplikacji Authenticator.",
"Login.AuthMethod.Authenticator": "Autoryzacja Authenticator",
"Login.AuthMethod.EmergencyCode": "Wpisz kod zapasowy",
"Login.AuthMethod.Header": "Skorzystaj z innej metody autoryzacji",
"Login.AuthMethod.SelectFactor": "Wybierz metodę:",
"Login.CannotLogin": "Nie możesz się zalogować?",
"Login.Confirm.Email": "Twój email: {email}",
"Login.Confirm.Header": "Potwierdź, że to Ty",
"Login.CreateFreeAccount": "Załóż darmowe konto",
"Login.dividerLabel": "lub",
"Login.EmergencyCode": "Kod dostępu",
"Login.EmergencyCode.Buttons.RegainAccess": "Odzyskaj dostęp",
"Login.EmergencyCode.CodeLabel": "Kod zapasowy",
"Login.EmergencyCode.Footnote": "Kod, który wygenerowałeś w ustawieniach dostępu do konta w aplikacji.",
"Login.EmergencyCode.Header": "Odzyskiwanie dostępu do konta",
"Login.EmergencyCode.Support.Email": "Wiadomość e-mail",
"Login.EmergencyCode.Support.Phone": "Infolinia (8:00-18:00)",
"Login.EmergencyCode.Support.Text": "Jeśli w dalszym ciągu nie możesz odzyskać dostępu skontaktuj się z nami!",
"Login.getPasswordPasswordInput": "Hasło",
"Login.invalidCredentials": "Błąd logowania.",
"Login.InvalidEmergencyCode": "Błędny kod zapasowy. Wpisz inny kod.",
"Login.ipAddressNotAllowed": "Adres IP, z którego próbujesz się zalogować nie jest dodany na listę zaufanych adresow dla tej domeny",
"Login.LegacyLogin": "Logowanie do starszej wersji aplikacji",
"Login.LoginMessage.Subheader": "Zaloguj się w dogodny dla Ciebie sposób",
"Login.MetaDescription": "Zaloguj się na platformę Autenti za pomocą swojego adresu email lub przy pomocy konta Google.",
"Login.MetaTitle": "Logowanie do Autenti - zaloguj się do platformy Autenti",
"Login.MobileAuth.Confirmation.Resend": "Wyślij potwierdzenie ponownie",
"Login.MobileAuth.Label": "Autoryzacja mobilna",
"Login.MobileAuth.Status.ConfirmationTimeExpired": "Minął czas na potwierdzenie...",
"Login.MobileAuth.Status.Pending": "Zaloguj się do aplikacji mobilnej i potwierdź logowanie",
"Login.PasswordRemind.CannotLogin": "Nie możesz się zalogować?",
"Login.PasswordRemind.CheckSpam": "Sprawdź folder spam, lub {link}, na który mamy przesłać link.",
"Login.PasswordRemind.CheckSpam.ChangeEmail": "zmień adres e-mail",
"Login.PasswordRemind.EmailNotReceived": "E-mail nie dotarł? {link}",
"Login.PasswordRemind.EmailNotReceived.Resend": "Wyślij ponownie",
"Login.PasswordRemind.ProvideEmail": "Podaj swój adres e-mail, a my prześlemy na niego link do zresetowania hasła",
"Login.passwordRemindLabel": "E-mail",
"Login.registerMetaDescription": "Zarejestruj się w Autenti. Załóż darmowe konto na naszej platformie. Nie wymagamy podania danych kart kredytowych",
"Login.registerMetaTitle": "Rejestracja - załóż darmowe konto Autenti",
"Login.RemindPasswordSuccess.Header": "Wysłaliśmy link do zmiany hasła.",
"Login.RemindPasswordSuccess.Subtitle": "Jeśli konto na podany adres e-mail istnieje, instrukcję do zmiany hasła znajdziesz na swojej skrzynce!",
"Login.RemindPasswordSuccess.Text": "Sprawdź swoją skrzynkę e-mail i kilknij w przesłany przez nas link.",
"Login.signInWithGoogle": "Zaloguj się przez Google",
"Login.SmsForm.Subheader": "Właśnie wysłaliśmy wiadomość z kodem SMS na skonfigurowany numer telefonu",
"Login.UseOtherMethod": "Użyj innej metody",
"Login.welcomeMessage": "Dobrze Cię widzieć!",
"Login.WithGoogle": "Loguj się za pomocą konta Google",
"LoginStrength.Description": "Kliknij 'Zmień' i wybierz siłę uwierzytelnienia spośród trzech opcji: Podstawowe, Średnie, Silne.",
"LogoutInfoBar.Message": "Zostałeś wylogowany z powodu braku aktywności.",
"LowSecurityLevel.Description": "Co najmniej jedna metoda autoryzacji musi być aktywna. Średnie uwierzytelnianie nie jest wymagane.",
"MediumAuthenticationStrength.Tooltip": "Logowanie do Twojego konta Autenti, przy użyciu 2 metod autoryzacji na liście aktywnych metod.",
"MediumSecurityLevel.Description": "Aby aktywować ten poziom, dodaj drugą dowolną metodę autoryzacji oraz włącz Średnie uwierzytelnianie.",
"MessageTemplate.FormTagLabel": "Etykiety {value}",
"MessageTemplates.CreateNewTemplateButtonText": "Utwórz szablon",
"MessageTemplates.DeleteTemplateModalSubtitle": "Po usunięciu szablon nie będzie dostępny podczas nadawania dokumentu. Szablon nie będzie mógł zostać przywrócony, ale wiadomości e-mail gdzie szablon został użyty pozostaną bez zmian.",
"MessageTemplates.DeleteTemplateModalTitle": "Usuń szablon wiadomości",
"MessageTemplates.FormFootnote": "Szablon przypisany do etykiety jest widoczny tylko dla użytkowników, którzy mają uprawnienia Nadawcy w ramach danej etykiety. Szablon nie jest widoczny w całej organizacji. Możesz przypisać szablon do więcej niż jednej etykiety współdzielonej.",
"MessageTemplates.FormMessageLabel": "Wiadomość",
"MessageTemplates.FormMessagePlaceholder": "Wpisz wiadomość",
"MessageTemplates.FormMessageTooLongWarning": "Dodana treść została skrócona do limitu 5 000 znaków. Przed wysłaniem dokumentu sprawdź poprawność wiadomości.",
"MessageTemplates.FormModal.CreateTemplate": "Utwórz szablon wiadomości",
"MessageTemplates.FormModal.EditTemplate": "Edytuj szablon wiadomości",
"MessageTemplates.FormNameLabel": "Nazwa szablonu",
"MessageTemplates.FormTagLabelOptional": "(opcjonalnie)",
"MessageTemplates.FormTagsPlaceholder": "Wybierz etykietę",
"MessageTemplates.MessageAlreadyExistsError": "Nazwa szablonu już istnieje. Wpisz inną nazwę.",
"MessageTemplates.NoDataBody": "Utwórz swój pierwszy szablon wiadomości, który będzie można wykorzystać podczas nadawania dokumentu.",
"MessageTemplates.NoDataHeader": "Nie masz żadnych szablonów wiadomości",
"MessageTemplates.Organization.TableHeaderTagsTooltip": "Szablon przypisany do etykiety jest widoczny tylko dla użytkowników, którzy mają uprawnienia Nadawcy w ramach danej etykiety. Szablon nie jest widoczny w całej organizacji. Możesz przypisać szablon do więcej niż jednej etykiety współdzielonej.",
"MessageTemplates.Organization.TemplateWithoutTags": "Dostęp wewnątrz całej organizacji",
"MessageTemplates.RestrictedButton": "Przejdź na PRO",
"MessageTemplates.RestrictedDescription": "Wysyłaj spójne wiadomości do odbiorców dokumentów. Używaj szablonów i wklejaj zawsze tę samą treść. Dziel się nimi z zespołem, a Twoja praca stanie się łatwiejsza!",
"MessageTemplates.RestrictedHeader": "Przejdź na Plan PRO - korzystaj z szablonów wiadomości i wysyłaj dokumenty szybciej",
"MessageTemplates.SubHeading": "Szablony wiadomości: {count}",
"MessageTemplates.TableHeaderTags": "Etykiety",
"MessageTemplates.TableHeaderTagsTooltip": "Szablon przypisany do etykiety jest widoczny tylko dla użytkowników, którzy mają uprawnienia Nadawcy w ramach danej etykiety. Szablon nie jest widoczny w całej firmie. Możesz przypisać szablon do więcej niż jednej etykiety współdzielonej.",
"MessageTemplates.TableRowsPerPage": "Szablonów na stronie:",
"MessageTemplates.TemplateCreated": "Utworzono szablon wiadomości.",
"MessageTemplates.TemplateDeleted": "Szablon usunięty.",
"MessageTemplates.TemplatesTableDeleteButton": "Usuń szablon",
"MessageTemplates.TemplatesTableEditButton": "Edytuj szablon",
"MessageTemplates.TemplateWithoutTags": "Dostęp wewnątrz całej firmy",
"MessageTemplates.Upgrade.AccountHeader": "Przejdź na Plan PREMIUM - korzystaj z szablonów wiadomości i wysyłaj dokumenty szybciej",
"MessageTemplates.UpgradeAccountHeader": "Przejdź na Plan PRO - korzystaj z szablonów wiadomości i wysyłaj dokumenty szybciej",
"MessageTemplates.UpgradeAccountSubheader": "Wysyłaj spójne wiadomości do odbiorców dokumentów. Używaj szablonów i wklejaj zawsze tę samą treść. Dziel się nimi z zespołem, a Twoja praca stanie się łatwiejsza!",
"More.Button.Aria.Label": "Więcej akcji",
"MyPlans.AccountFree": "Plan FREE",
"MyPlans.AccountLite": "Plan LITE",
"MyPlans.AccountLiteSMS": "Plan LITE SMS",
"MyPlans.AccountPremium": "Plan PREMIUM",
"MyPlans.AccountPro": "Plan PRO",
"MyPlans.AccountProSMS": "Plan PRO SMS",
"MyPlans.AccountProStart": "Plan START PRO",
"MyPlans.AccountTrial": "Plan TRIAL",
"MyPlans.ATrust.AccountFree": "Plan AUTENTI A-TRUST FREE",
"MyPlans.ATrust.AccountLite": "Plan AUTENTI A-TRUST LITE",
"MyPlans.ATrust.AccountLiteSMS": "Plan AUTENTI A-TRUST LITE SMS",
"MyPlans.ATrust.AccountPremium": "Plan AUTENTI A-TRUST PREMIUM",
"MyPlans.ATrust.AccountPro": "Plan AUTENTI A-TRUST PRO",
"MyPlans.ATrust.AccountProSMS": "Plan AUTENTI A-TRUST PRO SMS",
"MyPlans.ATrust.AccountProStart": "Plan AUTENTI A-TRUST START PRO",
"MyPlans.ATrust.AccountTrial": "Plan AUTENTI A-TRUST TRIAL",
"MyPlans.ATrust.Corporate": "Plan AUTENTI A-TRUST CORPORATE",
"MyPlans.ComparePlans": "Porównaj plany",
"MyPlans.Corporate": "Plan CORPORATE",
"MyPlans.currentPlan": "Obecny plan",
"MyPlans.CurrentUser": "{surname} (Ty)",
"MyPlans.planRenewal": "Data odnowienia:",
"MyPlans.PricingUrl": "https://autenti.com/pl/cennik/platforma-autenti",
"MyPlans.upgradeButton": "Ulepsz",
"NavigationMenuList.CertificatesLink": "Certyfikaty",
"NavigationMenuList.SettingsLink": "Ustawienia",
"NeedActivation.backToLogin": "Wróć do logowania",
"NeedActivation.heading": "Aktywuj konto",
"NeedActivation.message": "Właśnie ponownie wysłaliśmy link aktywacyjny na Twój e-mail {email}.",
"NoOrders.Subtitle": "Przeglądaj swoje zamówienia i zarządzaj wykupionymi subskrybcjami.",
"NoOrders.Title": "Ulepsz plan dla siebie lub członków swojej firmy",
"NumberOf.Users": "{number} użytkowników",
"OAuth2.apiTermsURL": "https://autenti.com/pl/regulaminy/regulamin-autenti-api",
"OAuth2.bottomText": "Autenti udostępni aplikacji {clientName} używanej przez {tenantName} uprawnienia: {permissions}. {newLine}Przechodząc dalej akceptujesz {privacyPolicy}, {terms} i {apiTerms}.",
"OAuth2.bottomText1": "Politykę Prywatności",
"OAuth2.bottomText2": "Regulamin Autenti",
"OAuth2.bottomText3": "Regulamin API",
"OAuth2.dividerLabel": "lub",
"OAuth2.header": "Wybierz konto, aby udzielić dostępu aplikacji {clientName}",
"OAuth2.PermissionsInfo": "Autenti udostępni aplikacji {clientName} {tenantText} uprawnienia: {permissions}.",
"OAuth2.PermissionsInfo.TenantText": "używanej przez {tenantName}",
"OAuth2.privacyPolicyURL": "https://autenti.com/pl/regulaminy/polityka-ochrony-prywatnosci",
"OAuth2.scopesApproval": "inicjowanie parafowania przez API",
"OAuth2.scopesApprovalViaApi": "parafowanie całkowicie przez API",
"OAuth2.scopesClientManagement": "zarządzanie połączeniami aplikacji przez API",
"OAuth2.scopesCreation": "tworzenie i nadawanie dokumentów",
"OAuth2.scopesFull": "uprawnienia dostępu do dokumentu, wyszukiwania i inicjowania działań przez API",
"OAuth2.scopesList": "przeszukiwanie i listowanie dokumentów",
"OAuth2.scopesMobileClientManagement": "zarządzanie klientami dla aplikacji mobilnych",
"OAuth2.scopesNotificationManagement": "zarządzanie subskrypcjami powiadomień",
"OAuth2.scopesParticipation": "uprawnienia inicjowania działań na dokumencie przez API",
"OAuth2.scopesParticipationViaApi": "uprawnienia działań na dokumencie całkowicie przez API",
"OAuth2.scopesRead": "uprawnienia dostępu do dokumentu, wyszukiwania",
"OAuth2.scopesReadOne": "dostęp do szczegółów i treści dokumentu o znanym identyfikatorze",
"OAuth2.scopesReview": "inicjowanie opiniowania przez API",
"OAuth2.scopesReviewViaApi": "opiniowanie całkowicie przez API",
"OAuth2.scopesSignature": "inicjowanie podpisu przez API",
"OAuth2.scopesSignatureViaApi": "podpisywanie całkowicie przez API",
"OAuth2.signWithAnotherAccount": "Zaloguj się na inne konto",
"OAuth2.signWithAnotherAccountToProvideAccess": "Zaloguj się aby udzielić dostępu",
"OAuth2.TermsAndPolicy": "Przechodząc dalej akceptujesz {privacyPolicy}, {terms} i {apiTerms}.",
"OAuth2.termsURL": "https://autenti.com/pl/regulaminy/regulamin-platforma-autenti",
"Order.Action.Menu.Activate.Subscription": "Aktywuj subskrypcję",
"Order.Action.Menu.End.Renewal": "Wyłącz odnawianie",
"Order.Action.Menu.End.Subscription": "Zakończ subskrypcję",
"Order.Action.Menu.Manage.Payment.Method": "Zarządzaj metodą płatności",
"Order.Action.Menu.Renew.Payment": "Ponów płatność",
"Order.Action.Menu.Start.Renewal": "Włącz odnawianie",
"Order.Action.Menu.Subscription.Details": "Szczegóły subskrypcji",
"OrderDetails.accountsListHeader": "Plany",
"OrderDetails.mainHeader": "Szczegóły zamówienia",
"OrderDetails.PaymentNetHeader": "Kwota",
"OrderDetails.PaymentTaxHeader": "Kwota VAT",
"OrderDetails.PaymentTotal": "Kwota płatności",
"OrderDetails.ReverseCharge": "odwrotne obciążenie",
"OrderDetails.subHeader": "Sprawdź podsumowanie zamówienia",
"Orders.Empty.Description": "Przeglądaj swoje zamówienia i zarządzaj wykupionymi subskrypcjami. Ulepsz plan dla siebie lub członków swojej firmy!",
"Orders.Empty.Title": "Nie złożyłeś jeszcze żadnych zamówień",
"Orders.PaymentSuccessful": "Płatność powiodła się.",
"Page404.Header": "Niestety nie znaleźliśmy strony, której szukasz.",
"Page404.Subheader": "Możliwe, że podany adres strony nie istnieje. Odwiedź stronę {faq} lub skontaktuj się z naszym Biurem Obsługi Klienta:",
"PaymentData.Empty.Description": "Po dokonaniu pierwszej płatności za pośrednictwem naszego nowego systemu płatności będziesz mógł zarządzać metodami płatności swojej firmy, modyfikować dane do faktury i dodawać osoby kontaktowe.",
"PaymentData.Empty.Title": "Nie posiadasz zapisanych danych płatniczych",
"PaymentData.Error.Subheader": "Podczas ładowania danych płatniczych wystąpił błąd.",
"PaymentDataNotCreated.FooterText": "Jeżeli dokonałeś zakupu planów przed wprowadzeniem przez nas nowego systemu płatności, Twoje dane płatnicze nie zostały zapisane.",
"PaymentDataNotCreated.Subtitle": "Modyfikuj dane do faktury, zarządzaj metodami płatności swojej firmy i dodawaj osoby kontaktowe.",
"PaymentDataNotCreated.Title": "Dokonaj pierwszego zakupu planów i uzyskaj możliwość zarządzania szczegółami płatności",
"PlanPromoBanner.Header": "Oszczędź 20% na zakupie planu PRO!",
"PlanPromoBanner.Subheader": "Promocja ograniczona czasowo. Dostępna tylko przy zakupie na platformie (płatność online).",
"Promo.August.20Percentage.Counter": "Śpiesz się, promocja wygasa za:",
"Promo.August.20Percentage.Header": "Tylko do 21.08.2023 r. promocja -20% na wybrany plan",
"PromoBanner.RenewableAnnualPayment.Text": "Odnawialna płatność roczna, taniej o 20%, z kodem {code} przy zakupie rocznej subskrypcji!",
"RegenerateKey.Modal.Subtitle": "Możesz wygenerować nową wartość dla tego klucza API, zachowując nazwę i datę ważności.",
"RegenerateKey.Modal.Title": "Wygeneruj ponownie klucz API",
"RegenerateKey.Modal.WarningNotification": "UWAGA! Po ponownym wygenerowaniu poprzedni klucz przestanie działać.",
"Register.accountTypeHeader": "Jaki jest Twój cel korzystania z Autenti?",
"Register.accountTypeInfo": "Możesz korzystać z Autenti zarówno w celach biznesowych jak i prywatnych. Pamiętaj, że możesz założyć jedno konto na jeden adres email.",
"Register.chooseAccountType": "Wybór rodzaju konta",
"Register.Company.Trial.Description": "Korzystaj 14 dni za darmo!",
"Register.completedSubtitle": "Właśnie wysłaliśmy link aktywacyjny na Twój email: {email}",
"Register.completedTitle": "Świetnie! Potwierdź swój email",
"Register.defaultError": "Wystąpił problem, spróbuj ponownie.",
"Register.emailConfirmation": "Potwierdzenie email",
"Register.emailInputLabel": "E-mail",
"Register.emailValidationCreditCardInfo": "Nie wymagamy podania danych kart kredytowych",
"Register.emailValidationHaveAccount": "Posiadasz już konto? {login}",
"Register.emailValidationHeader": "Załóż darmowe konto",
"Register.emailValidationRegisterButton": "Załóż darmowe konto",
"Register.emailValidationTermsLinkSignIn": "Zaloguj się",
"Register.formFill": "Uzupełnienie danych",
"Register.Natural.Account.Tooltip": "Założysz konto dla osób prywatnych, przeznaczone do celów osobistych.",
"Register.nextStep": "Następnie:",
"Register.noLessThan2Chars": "Pole powinno zawierać co najmniej 2 znaki",
"Register.noLessThan3Chars": "Pole powinno zawierać co najmniej 3 znaki",
"Register.noLessThan6Chars": "Pole powinno zawierać co najmniej 6 znaki",
"Register.noMoreThan20Chars": "Pole powinno zawierać nie więcej niż 20 znaków",
"Register.noMoreThan70Chars": "Pole powinno zawierać nie więcej niż 70 znaków",
"Register.noMoreThan80Chars": "Pole powinno zawierać nie więcej niż 80 znaków",
"Register.noMoreThan255Chars": "Pole powinno zawierać nie więcej niż 255 znaków",
"Register.noMoreThan320Chars": "Pole powinno zawierać nie więcej niż 320 znaków",
"Register.Organization.Account.Tooltip": "Założysz konto dla właścicieli firm oraz pracowników, przeznaczone do celów biznesowych.",
"Register.organizationAccountTypeHeader": "Korzystam w celach biznesowych",
"Register.organizationAccountTypeSubHeader": "Jestem pracodawcą lub pracownikiem",
"Register.privateAccountTypeHeader": "Korzystam w celach prywatnych",
"Register.privateAccountTypeSubHeader": "Jestem osobą prywatną",
"Register.Trial.AllBenefits": "Wszystkie korzyści",
"Register.Trial.Company.Feature1": "Nadawanie dokumentów do wielu odbiorców",
"Register.Trial.Feature1": "Nadawanie dokumentów do wielu odbiorców",
"Register.Trial.Feature2": "Ustalenie kolejności podpisów",
"Register.Trial.Feature3": "Limit 10 dokumentów do wysłania",
"Register.Trial.Feature4": "Możliwość określenia roli odbiorcy",
"Register.Trial.Feature5": "Limit 3 dokumentów do wysłania",
"RegisterOrganization.companyDataHeader": "Dane firmy",
"RegisterOrganization.companyNameInputLabel": "Nazwa firmy",
"RegisterOrganization.emailInputLabel": "E-mail",
"RegisterOrganization.nameInputLabel": "Imię",
"RegisterOrganization.nipInfo": "Po wpisaniu NIP dane firmy zostaną automatycznie zaciagnęte z bazy REGON.",
"RegisterOrganization.passwordInputLabel": "Utwórz hasło",
"RegisterOrganization.passwordInputLength": "8 znaków",
"RegisterOrganization.passwordInputLetterCase": "Mała i duża litera",
"RegisterOrganization.passwordInputSpecialCharacter": "Cyfra / Znak specjalny",
"RegisterOrganization.phoneNoInputLabel": "Numer telefonu",
"RegisterOrganization.phoneNoPrefixInputLabel": "Prefix",
"RegisterOrganization.privateRegisterHeader": "Na początek podaj swoje dane",
"RegisterOrganization.privateRegisterInfo": "Aby utworzyć konto potrzebujemy Twoich danych.",
"RegisterOrganization.signIn": "Dalej",
"RegisterOrganization.surnameInputLabel": "Nazwisko",
"RegisterOrganization.taxNumberInputLabel": "NIP",
"RegisterOrganization.taxNumberSelect": "Kraj",
"RegisterOrganization.yourDataHeader": "Twoje dane",
"RegisterPrivate.emailInputLabel": "E-mail",
"RegisterPrivate.nameInputLabel": "Imię",
"RegisterPrivate.passwordInputLabel": "Utwórz hasło",
"RegisterPrivate.passwordInputLength": "8 znaków",
"RegisterPrivate.passwordInputLetterCase": "Mała i duża litera",
"RegisterPrivate.passwordInputSpecialCharacter": "Cyfra / Znak specjalny",
"RegisterPrivate.phoneNoInputLabel": "Numer telefonu",
"RegisterPrivate.phoneNoPrefixInputLabel": "Prefix",
"RegisterPrivate.privateRegisterHeader": "Na początek podaj swoje dane",
"RegisterPrivate.privateRegisterInfo": "Aby utworzyć konto potrzebujemy Twoich danych.",
"RegisterPrivate.signIn": "Dalej",
"RegisterPrivate.surnameInputLabel": "Nazwisko",
"RemindPassword.pageTitle": "Autenti",
"RemoveApiKey.Modal.Description": "Usunięcie klucza spowoduje utratę połączenia wszystkich aplikacji, które z niego korzystają. Czy na pewno chcesz usunąć klucz API?",
"RemoveApiKey.Modal.Snackbar": "Usunięto klucz API.",
"RemoveApiKey.Modal.Title": "Usuń klucz API",
"RemoveConnection.ForUse": "Usuń połączenie {user}",
"RemoveConnection.ForUser": "Usuń połączenie {user}",
"RemoveConnection.Title": "Usuń połączenie {for}",
"RemoveConnections.Checked": "Usuń zaznaczone połączenia",
"RemoveContactPerson.Snackbar": "Usunięto osobę kontaktową.",
"RemoveContactPersonModal.Info": "Po usunięciu osoby kontaktowej, nie będzie ona już otrzymywać informacji o wygasających subskrypcjach i ofertach.",
"RemoveContactPersonModal.Title": "Usuń osobę kontaktową",
"RemoveOrganizationConnection.Description": "Usunięcie tego połączenia spowoduje rozłączenie wszystkich użytkowników przypisanych do tej firmy oraz zakończenie ich aktywnych sesji. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
"RemoveOrganizationsConnections.Description": "Usunięcie zaznaczonych połączeń spowoduje rozłączenie wszystkich użytkowników przypisanych do wszystkich zaznaczonych firm oraz zakończenie ich aktywnych sesji. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
"RemoveUserConnection.Description": "Usunięcie tego połączenia spowoduje natychmiastowe rozłączenie wszystkich aktywnych sesji tego użytkownika. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
"RemoveUsersConnections.Description": "Usunięcie zaznaczonych połączeń spowoduje natychmiastowe rozłączenie wszystkich aktywnych sesji, wszystkich zaznaczonych użytkowników. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
"ResetPassword.ChangePassword": "Zmień hasło",
"ResetPassword.pageTitle": "Autenti",
"ResetPassword.resetPasswordButton": "Zmień hasło",
"ResetPassword.resetPasswordInputLabel": "Nowe hasło",
"ResetPassword.resetPasswordInputLength": "8 znaków",
"ResetPassword.resetPasswordInputLetterCase": "Mała i duża litera",
"ResetPassword.resetPasswordInputSpecialCharacter": "Cyfra / Znak specjalny",
"SearchUsers.NoResults": "Nie znaleziono użytkownika spełniającego podane kryteria.",
"Security.AuthFactor.UpgradeForPlan": "Ulepsz na plan {plan}",
"Security.AuthFactors.AutentiMobileApp.Header": "Potwierdzenie w aplikacji mobilnej Autenti",
"Security.AuthFactors.Mobile.Subheader": "Urządzenie: {name}",
"Security.AuthFactors.Sms.Add.NaturalPerson.Restricted": "Aby dodać tę metodę autoryzacji, wymagane jest posiadanie konta biznesowego na planie PRO lub wyższym.",
"Security.AuthFactors.Sms.Add.Organization.Restricted": "Przejdź na PRO i skonfiguruj kod SMS jako dodatkową metodę autoryzacji.",
"Security.AuthFactors.Sms.Edit.NaturalPerson.Restricted": "Aby edytować tę metodę autoryzacji, wymagane jest posiadanie konta biznesowego na planie PRO lub wyższym.",
"Security.AuthFactors.Sms.Edit.Organization.Restricted": "Przejdź na PRO, aby edytować tę metodę autoryzacji.",
"Security.AuthFactors.Sms.Subheader": "Tel.: {phoneNumber}",
"Security.MobileApp.ConfirmModal.Content": "Potwierdź w urządzeniu {mobileName} operację numer {operationNumber}",
"Security.MobileApp.ConfirmModal.ResendPushNotification": "Wyślij ponownie",
"Security.MobileApp.DeletionModal.Subtitle": "Czy na pewno chcesz usunąć potwierdzenie w aplikacji mobilnej ({appName})? Spowoduje to, że usuniesz wszystkie dane związane z Twoim kontem na skonfigurowanym urządzeniu.",
"Security.MobileApp.DeletionModal.Title": "Usunięcie potwierdzenia w aplikacji mobilnej",
"Security.MobileApp.DownloadModal.Step1": "Pobierz aplikację",
"Security.MobileApp.DownloadModal.Step2": "Następnie zaloguj się w niej na swoje konto",
"Security.MobileApp.DownloadModal.Step3": "Zamknij bieżące okno i rozpocznij na nowo proces dodawania aplikacji jako metody autoryzacji",
"Security.MobileApp.DownloadModal.Subtitle": "Zeskanuj kod QR aparatem urządzenia, na którym chcesz zainstalować aplikację.",
"Security.MobileApp.DownloadModal.Title": "Pobierz aplikację mobilną Autenti",
"SessionExpiry.ButtonLabel": "Przedłuż sesję",
"SessionExpiry.Content": "Z powodu braku aktywności zostaniesz wylogowany. Przedłuż sesję.",
"SessionExpiry.Header": "Twoja sesja zaraz wygaśnie",
"Settings.accesses": "Dostępy do dokumentów",
"Settings.AccessesTabsDocumentsAccessLabel": "Dostępy użytkowników",
"Settings.AccessesTabsDocumentsControlLabel": "Kontrola odbiorców",
"Settings.AccessesTitle": "Dostępy do dokumentów",
"Settings.accountActive": "Aktywne",
"Settings.accountInactive": "Nieaktywne",
"Settings.AccountNotActivatedSnackbar": "Twój adres email nie został potwierdzony. Sprawdź pocztę i potwierdź rejestrację.",
"Settings.AddedApiClientModalButtonAddAnother": "Dodaj kolejną aplikację",
"Settings.AddedApiClientModalButtonCopy": "Kopiuj",
"Settings.AddedApiClientModalButtonCopyTooltip": "Skopiowano!",
"Settings.AddedApiClientModalButtonGoBack": "Wróć do listy",
"Settings.AddedApiClientModalInfo": "Utworzyliśmy Twój tajny klucz klienta, skopiuj go i zachowaj.",
"Settings.AddedApiClientModalInputInfo": "Tajny klucz klienta",
"Settings.AddedApiClientModalInputPolicyText": "Zobacz RFC",
"Settings.AddedApiClientModalTitle": "Nowa aplikacja kliencka dodana!",
"Settings.addLogoButton": "Dodaj z dysku",
"Settings.address": "Adres:",
"Settings.AddTemplateMessageSnackbar": "Szablon wiadomości został utworzony!",
"Settings.adminRole": "Administrator",
"Settings.ApiClientDetailsButtonAddAnotherUrl": "Dodaj kolejny URL",
"Settings.ApiClientDetailsButtonCancel": "Anuluj",
"Settings.ApiClientDetailsButtonSave": "Zapisz",
"Settings.ApiClientDetailsGoBack": "Wstecz",
"Settings.ApiClientDetailsInputName": "Nazwa:",
"Settings.ApiClientDetailsInputNameInfo": "Ta nazwa służy tylko do identyfikacji integracji na liście i w innych miejscach.",
"Settings.ApiClientDetailsInputPushUrl": "Adres URL:",
"Settings.ApiClientDetailsInputRedirectUrl": "Adres URL:",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsApproval": "Inicjowanie parafowania przez API",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsApprovalViaApi": "Parafowanie całkowicie przez API",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsClientManagement": "Zarządzanie połączeniami aplikacji przez API",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsCreateAndAccessBPA": "Tworzenie i dostęp do procesów BPA",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsCreation": "Tworzenie i nadawanie dokumentów",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsFull": "Uprawnienia podstawowe",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsList": "Wyszukiwanie i listowanie procesów",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsNotificationManagement": "Zarządzanie subskrypcjami powiadomień",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsParticipation": "Inicjowanie działań na dokumencie przez API",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsParticipationViaApi": "Działania na dokumencie całkowicie przez API",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsRead": "Dostęp do informacji o procesach",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsReadOne": "Informacje szczegółowe o procesie",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsReview": "Inicjowanie opiniowania przez API",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsReviewViaApi": "Opiniowanie całkowicie przez API",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsSignature": "Inicjowanie podpisu przez API",
"Settings.ApiClientDetailsPermissionsSignatureViaApi": "Podpisywanie całkowicie przez API",
"Settings.ApiClientDetailsSecretKey": "Tajny klucz klienta",
"Settings.ApiClientDetailsSecretKeyButtonCopyTooltip": "Skopiowano!",
"Settings.ApiClientDetailsSecretKeyClientId": "Identyfikator aplikacji klienckiej",
"Settings.ApiClientDetailsSecretKeyClientIdLink": "Zobacz RFC",
"Settings.ApiClientDetailsSecretKeyGenerate": "Generuj nowy tajny klucz klienta",
"Settings.ApiClientDetailsSecretKeyLink": "Zobacz RFC",
"Settings.ApiClientDetailsSecretKeyRegenerate": "Generuj nowy",
"Settings.ApiClientDetailsSubtitleAllowedUrl": "Dozwolone adresy URL przekierowania w procesie uwierzytelnienia",
"Settings.ApiClientDetailsSubtitleAllowedUrlInfo": "Adres przekierowania zostanie zaakceptowany tylko jeżeli występuje na tej liście.",
"Settings.ApiClientDetailsSubtitleAllowedUrlInfoLink": "Zobacz RFC",
"Settings.ApiClientDetailsSubtitleNotifyUrl": "Adres URL do notyfikacji push",
"Settings.ApiClientDetailsSubtitleNotifyUrlInfo": "Na podany adres URL wyślemy notyfikacje push o zdarzeniach dotyczących dokumentów",
"Settings.ApiClientDetailsSubtitlePermissions": "Uprawnienia aplikacji klienckiej",
"Settings.ApiClientDetailsTitleCreate": "Nowa aplikacja kliencka",
"Settings.ApiClientDetailsTitleEdit": "Edycja aplikacji klienckiej",
"Settings.ApiClientsEmptyListButton": "Dodaj nową aplikację",
"Settings.ApiClientsEmptyListInfo": "Dodaj nową aplikację, aby uzyskać dostęp do aktywnych API",
"Settings.ApiClientsEmptyListInfoRegulations": "Akceptuję {policy} oraz {tariff} (plan API STARTER)",
"Settings.ApiClientsEmptyListInfoRegulationsLink": "Regulamin Autenti API",
"Settings.ApiClientsEmptyListInfoTariffLink": "cennik Autenti API",
"Settings.ApiClientsEmptyListTitle": "Nie masz żadnych aplikacji klienckich API",
"Settings.ApiClientsListHeaderButtonTitle": "Dodaj nową",
"Settings.ApiClientsListHeaderIdentificationNumber": "Identyfikator aplikacji klienckiej",
"Settings.ApiClientsListHeaderName": "Nazwa",
"Settings.ApiClientsListHeaderTitle": "Lista aplikacji klienckich",
"Settings.ApiClientsListItemButtonCopyTooltip": "Skopiowano!",
"Settings.ApiKeys.Permission.SignConnector": "Inicjowanie procesów podpisywania przy użyciu Sign Connector",
"Settings.ApiKeys.Permissions.EDelivery": "Autenti eDelivery API",
"Settings.ApiKeys.Permissions.EDelivery.List": "Autenti eDelivery API - listy",
"Settings.ApiKeys.Permissions.EDelivery.List.Awaiting": "Odczyt listy przesyłek oczekujących do odbioru",
"Settings.ApiKeys.Permissions.EDelivery.List.Expired": "Odczyt listy przesyłek wygasłych",
"Settings.ApiKeys.Permissions.EDelivery.List.Received": "Odczyt listy przesyłek odebranych",
"Settings.ApiKeys.Permissions.EDelivery.List.Sent": "Odczyt listy przesyłek nadanych",
"Settings.ApiKeys.Permissions.EDelivery.Read": "Odczyt treści przesyłki",
"Settings.ApiKeys.Permissions.EDelivery.Read.Received": "Odczyt treści przesyłek odebranych",
"Settings.ApiKeys.Permissions.EDelivery.Read.Sent": "Odczyt treści przesyłek nadanych",
"Settings.ApiKeys.Permissions.EDelivery.Receive": "Odbieranie przesyłki",
"Settings.ApiKeys.Permissions.EDelivery.Send": "Nadawanie przesyłki",
"Settings.applications": "Aplikacje połączone",
"Settings.applicationsTabsApiClientsLabel": "API i integracje",
"Settings.applicationsTabsSsoLabel": "Konfiguracja SSO",
"Settings.ApplicationsTitle": "Aplikacje połączone",
"Settings.backButton": "Anuluj",
"Settings.backButton2": "Zapisz",
"Settings.backButton3": "Anuluj",
"Settings.backButton4": "Anuluj",
"Settings.backButton5": "Anuluj",
"Settings.certificate": "Certyfikaty",
"Settings.certificateDateEnd": "Data końca ważności certyfikatu",
"Settings.certificateIssueDate": "Data początku ważności certyfikatu",
"Settings.certificateLimit": "Limit podpisów",
"Settings.certificateProvideByAutenti": "Autenti by INFOCERT Sp.A",
"Settings.certificateProvider": "Dostawca usługi podpisu elektronicznego",
"Settings.certificateProvisionDateEnd": "Data końca świadczenia usługi",
"Settings.certificatesTitle": "Kwalifikowane certyfikaty podpisu",
"Settings.certificateusage": "Ilość podpisanych dokumentów",
"Settings.closeModalButton": "Zamknij",
"Settings.confirmDeleteDescription": "Wprowadź swoje hasło aby usunąć użytkownika. Usunięte konto nie może zostać przywrócone.",
"Settings.CostumerServiceContact": "Skontaktuj się z Działem Obsługi Klienta:",
"Settings.CreateNewMessageTemplateModalButtonCancel": "Anuluj",
"Settings.CreateNewMessageTemplateModalButtonSave": "Zapisz szablon",
"Settings.CreateNewMessageTemplateModalInputMessage": "Wiadomość:",
"Settings.CreateNewMessageTemplateModalInputName": "Nazwa szablonu:",
"Settings.CreateNewMessageTemplateModalPastingCharacterLimitWarning": "Dodana treść została skrócona do limitu 5 000 znaków. Przed wysłaniem dokumentu sprawdź poprawność wiadomości.",
"Settings.CreateNewMessageTemplateModalTitle": "Utwórz szablon wiadomości",
"Settings.DefaultErrorSnackBar": "Wystąpił nieoczekiwany błąd.",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.DefaultRole": "Domyślna rola",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.DefaultSignature": "Domyślny rodzaj podpisu",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Edit.Modal.Title": "Edytuj domyślne opcje",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Empty.BoxNotification": "Domyślne opcje zostaną automatycznie zastosowane do każdego Twojego nowego procesu, ale będziesz mógł je również bezpośrednio edytować w trakcie pracy nad danym procesem.",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Modal.BoxNotification": "Domyślne opcje zostaną automatycznie zastosowane do każdego Twojego nowego procesu, ale będziesz mógł je również bezpośrednio edytować w trakcie pracy nad danym procesem.",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Modal.BoxNotification.DefaultSignatureInfo": "Aby ustawić domyślny rodzaj podpisu, należy zmienić domyślną rolę na podpisującego.",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Modal.DefaultRole": "Określ domyślną rolę",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Modal.DefaultRole.Label": "Domyślna rola",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Modal.DefaultRole.Placeholder": "Wybierz domyślną rolę",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Modal.DefaultSignature": "Określ domyślny rodzaj podpisu",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Modal.DefaultSignature.Label": "Domyślny rodzaj podpisu",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Modal.DefaultSignature.Placeholder": "Wybierz domyślny rodzaj podpisu",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Modal.Title": "Dostosuj domyślne opcje",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Restricted.Footer": "Jeśli wcześniej miałeś dostęp do tej funkcjonalności i określałeś domyślną rolę i rodzaj podpisu, Twoje ustawienia zostaną przywrócone po aktywacji planu PRO.",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Restricted.ListItem.DefaultRole": "określić swoją domyślną rolę,",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Restricted.ListItem.DefaultSignature": "określić swój domyślny rodzaj podpisu.",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Restricted.Subtitle": "Wykup plan PRO i dostosuj domyślne opcje dla swojego konta w każdym procesie. Posiadając dostęp możesz:",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Restricted.Title": "Przejdź na plan PRO i uzyskaj dostęp do domyślnej roli i podpisu",
"Settings.DefaultRoleAndSignature.Restricted.Tooltip": "Przejdź na plan PRO i dostosuj swoją domyślną rolę i podpis.",
"Settings.DeleteApiClientModalButtonCancel": "Pozostaw aplikację",
"Settings.DeleteApiClientModalButtonConfirm": "Usuń aplikację",
"Settings.DeleteApiClientModalInfo": "Po usunięciu aplikacja nie będzie dostępna do dalszego użytku, nie będzie można jej przywrócić.",
"Settings.DeleteApiClientModalTitle": "Usuń aplikację",
"Settings.DeleteMessageTemplateModalButtonCancel": "Pozostaw szablon",
"Settings.DeleteMessageTemplateModalButtonConfirm": "Usuń szablon",
"Settings.DeleteMessageTemplateModalInfo": "Po usunięciu szablon nie będzie dostępny podczas nadawania dokumentu. Szablon nie będzie mógł zostać przywrócony, ale wiadomości e-mail gdzie szablon został użyty pozostaną bez zmian.",
"Settings.DeleteMessageTemplateModalTitle": "Usuń szablon wiadomości",
"Settings.deleteModalError": "Nie udało się usunąć użytkownika",
"Settings.deleteModalTitle": "Usuwanie konta użytkownika",
"Settings.DeleteTagModalCancel": "Pozostaw etykietę",
"Settings.DeleteTagModalConfirm": "Usuń etykietę",
"Settings.DeleteTagModalInfo": "Usunięcie współdzielonej etykiety spowoduje utratę dostępu do dokumentów oznaczonych tą etykietą przez moderatorów oraz brak możliwości nadawania dokumentów w ramach tej etykiety.",
"Settings.DeleteTagModalTitle": "Usuń współdzieloną etykietę",
"Settings.DeleteTagSnackBar": "Etykieta została usunięta.",
"Settings.DeleteTemplateMessageSnackbar": "Szablon wiadomości został usunięty!",
"Settings.deleteUser": "Usuń użytkownika",
"Settings.details": "Dane organizacji",
"Settings.email": "E-mail:",
"Settings.email2": "E-mail:",
"Settings.email3": "E-mail:",
"Settings.email4": "Email:",
"Settings.email5": "E-mail:",
"Settings.email6": "E-mail:",
"Settings.EmptyTagsButton": "Utwórz współdzieloną etykietę",
"Settings.EmptyTagsInfo": "Utwórz współdzielone etykiety, aby móc nadawać uprawnienia użytkownikom Twojej ogranizacji.",
"Settings.EmptyTagsTitle": "Nie masz żadnych współdzielonych etykiet dokumentów",
"Settings.enterpriseButton": "Umów rozmowę",
"Settings.enterpriseDescription1": "integracja przez API",
"Settings.enterpriseDescription1individual": "indywidualnie",
"Settings.enterpriseDescription2": "najlepsze dla firm, które podpisują {bestFor}",
"Settings.enterpriseDescription2BestFor": "kilkaset dokumentów miesięcznie",
"Settings.enterpriseDescription3": "{individual} wsparcie podczas wdrożenia",
"Settings.enterpriseDescription3individual": "indywidualne",
"Settings.enterprisePrice": "Wycena {text}",
"Settings.enterpriseTitle": "Free",
"Settings.freeCurrency": "zł",
"Settings.FreeCurrentPlan": "Obecny plan",
"Settings.FreeCurrentPlanDate": "Odnowienie planu: {freePlanExpDate} ({days})",
"Settings.FreeCurrentPlanDesc": "Możesz wysyłać do 5-ciu dokumentów miesięcznie. Jest to dogodny plan dla freelancerów i zespołów podpisujących kilka dokumentów miesięcznie.",
"Settings.freeDescription1": "wysyłaj do {documents} miesięcznie",
"Settings.freeDescription1Documents": "5-ciu dokumentów",
"Settings.freeDescription2": "najlepsze {bestFor}, które podpisują kilka dokumentów miesięcznie",
"Settings.freeDescription2BestFor": "dla freelancerów i zespołów",
"Settings.freeForever": "zawsze darmowe",
"Settings.freeTitle": "Free",
"Settings.General": "Ustawienia ogólne",
"Settings.givenName": "Imię:",
"Settings.givenName2": "Imię:",
"Settings.givenName3": "Imię:",
"Settings.GlobalTagModalCancel": "Nie",
"Settings.GlobalTagModalConfirm": "Tak",
"Settings.GlobalTagModalInfo": "Nadanie tej roli wiąże się z specjalnymi uprawnieniami i związanymi z tym konsekwencjami w ramach etykiety globalnej i dokumentów nią oznaczonych. Moderator otrzyma dostęp do wszystkich dokumentów wysłanych w ramach organizacji. Właściciel będzie mógł zarządzać rolami w ramach etykiety globalnej. Czy jesteś pewny swojej decyzji.",
"Settings.GlobalTagModalTitle": "Role w ramach etykiety globalnej",
"Settings.InvoiceCancelOrderButton": "Kontynuuj zamówienie",
"Settings.InvoiceCancelOrderButtonConfirm": "Anuluj zamówienie",
"Settings.InvoiceCancelOrderContent": "Twoje zamówienie nie zostało jeszcze złożone. Wszystkie wprowadzone informacje nie zostaną zapisane, jeśli anulujesz.",
"Settings.InvoiceCancelOrderContentTitle": "Anuluj zamówienie",
"Settings.jobTitle": "Stanowisko w organizacji:",
"Settings.jobTitle2": "Stanowisko w organizacji:",
"Settings.labels": "Współdzielone etykiety dokumentów",
"Settings.languageLabel": "W jakim języku chcesz wysłać zaproszenie?",
"Settings.mainBreadcrumbs2": "Moje konto",
"Settings.management": "Zarządzanie organizacją",
"Settings.MessageTemplateEmptyListButton": "Utwórz szablon wiadomości",
"Settings.MessageTemplateEmptyListInfo": "Przygotowując wcześniej szablony wiadomości, które często wysyłasz do swoich klientów i współpracowników, znacznie ułatwiasz i przyspieszasz nadanie dokumentów. Utwórz swój pierwszy szablon.",
"Settings.MessageTemplateEmptyListTitle": "Nie masz żadnych szablonów wiadomości",
"Settings.MessageTemplateListHeaderLabels": "Etykiety",
"Settings.MessageTemplateListHeaderLabelsTooltipText": "Szablon przypisany do etykiety jest widoczny tylko dla użytkowników, którzy mają uprawnienia Nadawcy w ramach danej etykiety. Szablon nie jest widoczny w całej organizacji. Możesz przypisać szablon do więcej niż jednej etykiety współdzielonej.",
"Settings.MessageTemplateListHeaderName": "Nazwa szablonu",
"Settings.MessageTemplateListItemNoTags": "Dostęp wewnątrz całej firmy",
"Settings.messageTemplates": "Szablony wiadomości",
"Settings.MessageTemplatesHeaderCounterText": "Szablony wiadomości: {count}",
"Settings.MessageTemplatesHeaderCreateNewButton": "Utwórz szablon wiadomości",
"Settings.MessageTemplatesHeaderTitle": "Szablony wiadomości",
"Settings.MessageTemplatesListPaginationOutOf": "z",
"Settings.MessageTemplatesListPaginationTemplatesPerPage": "szablonów na stronie",
"Settings.MessageTemplatesTagsAddTag": "Dodaj etykietę",
"Settings.MessageTemplatesTagsAutocompleteNoOptions": "Nie masz takiej etykiety",
"Settings.MessageTemplatesTagsSubTitle": "Szablon przypisany do etykiety jest widoczny tylko dla użytkowników, którzy mają uprawnienia Nadawcy w ramach danej etykiety. Szablon nie jest widoczny w całej organizacji. Możesz przypisać szablon do więcej niż jednej etykiety współdzielonej.",
"Settings.MessageTemplatesTagsTitle": "Dodaj etykietę (opcjonalnie)",
"Settings.MessageTemplatesTagsTitleTooltip": "Etykiety to funkcja umożliwiająca osobom nie biorącym udziału w procesie podpisywania, dostęp do dokumentów oznaczonych etykietą.",
"Settings.mobileAccountHeader": "Konto",
"Settings.mobileCertificates": "Certyfikaty",
"Settings.mobileCompany": "Moja organizacja",
"Settings.mobileCompanyHeader": "Organizacja",
"Settings.mobileConnectedApplications": "Aplikacje połączone",
"Settings.mobileDocumentAccess": "Dostępy do dokumentów",
"Settings.mobileGeneral": "Ustawienia ogólne",
"Settings.mobileLabels": "Współdzielone etykiety dokumentów",
"Settings.mobileMessageTemplates": "Szablony wiadomości",
"Settings.mobileOrders": "Moje plany",
"Settings.MobileSecurity": "Bezpieczeństwo",
"Settings.mobileSettingsHeader": "Ustawienia",
"Settings.mobileUsers": "Użytkownicy",
"Settings.NaturalInvoiceOrderDetailsTextPayu": "Twoje konto zostanie zmienione na PRO po zrealizowaniu płatności. Po wypełnieniu i zatwierdzeniu formularza przekierujemy Cię do systemu płatności PayU. Fakturę VAT wyślemy do Ciebie e-mailem na dane wskazane w powyższym formularzu.",
"Settings.NaturalInvoiceOrderDetailsTitle": "Szczegóły zamówienia",
"Settings.NaturalInvoiceOrderSubTitle": "Sprawdź poprawność poniższych danych. Zostaną użyte do złożenia zamówienia i wystawienia faktury VAT.",
"Settings.NaturalInvoiceOrderTitle": "Twoje dane",
"Settings.NaturalOrderConfirmSuccessInfo": "Za chwilę umożliwimy Ci wysyłanie dokumentów bez limitu.",
"Settings.NaturalOrderStep1": "Zamówienie",
"Settings.NaturalOrderStep2": "Płatność",
"Settings.NaturalOrderStep3": "Potwierdzenie",
"Settings.NaturalSuccessStep1": "Zamówienie",
"Settings.NaturalSuccessStep2": "Płatność",
"Settings.NaturalSuccessStep3": "Potwierdzenie",
"Settings.naturalTitle": "Konto Osobiste",
"Settings.NewTagItemAddPermissionButton": "Nadaj uprawnienia",
"Settings.NewTagItemNoUsers": "brak",
"Settings.NewTagItemUsersWithPermission": "Użytkownicy z uprawnieniami: {users}",
"Settings.OrderBack": "Powrót",
"Settings.OrderButtonsInfo": "Informujemy, że rozpoczęcie korzystania z usług Autenti w zakresie dostarczania treści cyfrowych, skutkować będzie utratą prawa do odstąpienia od umowy",
"Settings.OrderCancel": "Anuluj",
"Settings.OrderConfirmErrorInfo": "Skontaktuj się z naszym Biurem Obsługi Klienta na czacie,",
"Settings.OrderConfirmErrorInfo2": "pod numerem telefonu +48 22 397 51 38 lub napisz na support@autenti.com.",
"Settings.OrderConfirmErrorTitle": "Ups... nie udało się zrealizować Twojej płatności",
"Settings.OrderConfirmOrder": "Zamawiam i płacę",
"Settings.OrderConfirmSuccessButton": "Powrót do odebranych",
"Settings.OrderConfirmSuccessTitle": "Twoja płatność została zrealizowana!",
"Settings.OrderListHeaderDate": "Data",
"Settings.OrderListHeaderNet": "Płatność netto",
"Settings.OrderListHeaderNumberOfLcences": "Plany",
"Settings.OrderListHeaderStatus": "Status zamówienia",
"Settings.OrderListTitle": "Moje plany",
"Settings.OrderTableGross": "Kwota brutto",
"Settings.OrderTableGrossCurrency": "zł",
"Settings.OrderTableLicense": "Użytkownicy",
"Settings.OrderTableNet": "Płatność netto",
"Settings.OrderTableNetCurrency": "zł",
"Settings.OrderTablePlanName": "Plan",
"Settings.OrderTablePlanPro": "Konto PRO (12 miesięcy)",
"Settings.OrderTableVat": "VAT 23%",
"Settings.OrderTableVatCurrency": "zł",
"Settings.orgAddLogoButton": "Dodaj logo",
"Settings.orgAddNewUserSectionTitle1": "Adres skrzynki odbiorczej",
"Settings.orgAddNewUserSectionTitle2": "Podstawowe dane użytkownika",
"Settings.orgAddNewUserSectionTitle3": "Dodatkowe dane użytkownika",
"Settings.orgAddNewUserSectionTitle4": "Ustawienia konta użytkownika",
"Settings.orgAddNewUserTitle": "Dodaj konto użytkownika",
"Settings.Organization.DocumentsAccessGrantAccessModalHeader": "Nadaj dostęp do wszystkich dokumentów organizacji",
"Settings.Organization.DocumentsAccessModeratorsListHeaderTooltip": "Użytkownicy z dostępem do dokumentów Twojej organizacji mogą przeglądać, pobierać i wycofywać dokumenty lub wysyłać przypomnienia do odbiorców. Uprawnienia dotyczą wszystkich dokumentów w ramach konta organizacji.",
"Settings.OrganizationDocumentsAccess.GrantAccessModal.Description": "Tylko użytkownicy z aktywnymi kontami {planPremium} mogą uzyskać dostęp do wszystkich dokumentów firmy.",
"Settings.OrganizationDocumentsAccess.GrantAccessModal.Organization.Description": "Tylko użytkownicy z aktywnymi kontami {planPremium} mogą uzyskać dostęp do wszystkich dokumentów organizacji.",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessAddesUsersHeader": "Użytkownicy",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessExpirationText": "Koniec:",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessGrantAccessModalCancel": "Anuluj",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessGrantAccessModalDescription": "Tylko użytkownicy z aktywnymi kontami {planPro} lub {planPremium} mogą uzyskać dostęp do wszystkich dokumentów firmy.",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessGrantAccessModalHeader": "Nadaj dostęp do wszystkich dokumentów firmy",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessGrantAccessModalNoResults": "Nie mogliśmy znaleźć tego użytkownika wewnątrz Twojej firmy.",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessGrantAccessModalNoUsersAdded": "Znajdź użytkowników wewnątrz swojej firmy.",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessGrantAccessModalSave": "Nadaj dostęp",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessGrantAccessModalSearchPlaceholder": "Szukaj kontaktów według imienia, nazwiska lub adresu e-mail.",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessGrantAccessModalSearchPlaceholderMobile": "Szukaj kontaktów...",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessGrantAccessModalSearchResultsItemUserAlreadyAdded": "Użytkownik już dodany",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessGrantAccessModalSearchResultsItemUserWithModeratorRole": "Posiada już dostęp",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListGrantAccess": "Nadaj dostęp",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListHeader": "Użytkownicy z dostępem do dokumentów firmy",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListHeaderAccess": "DOSTĘP",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListHeaderAccessStatus": "STATUS DOSTĘPU",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListHeaderEmail": "E-MAIL",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListHeaderNameAndSurname": "IMIĘ I NAZWISKO",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListHeaderPlanType": "TYP PLANU",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListHeaderTooltip": "Użytkownicy z dostępem do dokumentów Twojej firmy mogą przeglądać, pobierać i wycofywać dokumenty lub wysyłać przypomnienia do odbiorców. Uprawnienia dotyczą wszystkich dokumentów w ramach konta firmowego.",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListItemActive": "Aktywny",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListItemHeaderEmail": "E-mail",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListItemHeaderPlan": "Plan",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListItemInactive": "Nieaktywny",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListItemInactiveTooltip": "Użytkownicy kont FREE nie mają dostępu do wszystkich dokumentów firmy. Aby przywrócić dostęp, należy przedłużyć ich subskrypcję.",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListPaginationNext": "Następna",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessModeratorsListPaginationPrevious": "Poprzednia",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessRemoveUser": "Dostęp cofnięty {undoButton}",
"Settings.OrganizationDocumentsAccessRemoveUserUndo": "Przywróć",
"Settings.organizationLogoDeleteErrorSnackBar": "Usunięcie loga organizacji nie powiodło się.",
"Settings.organizationLogoDeleteSnackBar": "Usunięto logo organizacji.",
"Settings.organizationLogoImageRatioNotAllowedSnackBar": "Logotyp ma błędne proporcje. Akceptujemy logotyp o proporcjach: 1:1, 3:1, 4:3.",
"Settings.organizationLogoImageTooLargeSnackBar": "Rozmiar pliku jest za duży. Akceptujemy plik do 200KB.",
"Settings.organizationLogoUnsupportedFileFormatSnackBar": "Format pliku jest nieobsługiwany. Akceptujemy plik w formacie JPG i PNG.",
"Settings.organizationName": "Nazwa organizacji:",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceAddMember": "Dodaj użytkownika",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceHeader": "Ulepsz konto",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceNoUsers": "Dodaj użytkownika aby wybrać plan...",
"Settings.OrganizationOrderInvoicePlanSummary": "{planAmount} {currency} x {numberOfUsers} {userVariety} x {subscriptionDuration} {monthVariety}",
"Settings.OrganizationOrderInvoicePlanSummaryMonthVarietyMultiple": "miesięcy",
"Settings.OrganizationOrderInvoicePlanSummaryUserVarietyMultiple": "użytkowników",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSectionFillDataAddress": "Adres",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSectionFillDataCity": "Miejscowość",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSectionFillDataCompanyName": "Nazwa organizacji",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSectionFillDataCountry": "Kraj",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSectionFillDataCurrency": "Waluta płatności",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSectionFillDataInfoText": "Sprawdź poprawność danych. Danych tych użyjemy do wystawienia faktury VAT.",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSectionFillDataInvoiceEmail": "Adres e-mail, na który wyślemy fakturę",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSectionFillDataPostalCode": "Kod pocztowy",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSectionFillDataTaxIDType": "Typ identyfikatora płatności",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSectionHeaderFillData": "2. Uzupełnij dane",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSectionHeaderSelectPlan": "1. Wybierz plan",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceStep1": "Szczegóły zamówienia",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceStep2": "Płatność",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceStep3": "Podsumowanie",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSummaryAmount": "Kwota do zapłaty",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSummaryGoToPayment": "Zapłać i aktywuj Plan",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSummaryHeader": "Podsumowanie",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSummaryNoTax": "VAT (odwrotne obciążenie)",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSummaryNoUsers": "Tutaj zobaczysz podsumowanie swojego zamówienia",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSummaryPaymentInfo": "W nastepnym kroku przekierujemy Cię do systemu płatności PayU gdzie dowolnie wybraną metodą płatności opłacisz zamówienie. Po dokonaniu płatności wrócisz do aplikacji Autenti gdzie zobaczysz podsumowanie swojego zamówienia.{newLine}Jeśli przysługują Ci prawa konsumenta: Aktywacja Planu spowoduje, że prawo do odstąpienia od zamówienia w terminie 14 dni od jego złożenia nie będzie Ci przysługiwało.",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSummaryPaymentInfo.Consent": "Wyrażam zgodę na natychmiastowe rozpoczęcie świadczenia usługi na moją rzecz i przyjmuję do wiadomości, że rozpoczęcie świadczenia usługi spowoduje utratę konsumenckiego prawa do odstąpienia od tak zawartej umowy.",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSummaryPaymentInfo.NextStep": "W nastepnym kroku przekierujemy Cię do systemu płatności PayU gdzie dowolnie wybraną metodą płatności opłacisz zamówienie. Po dokonaniu płatności wrócisz do aplikacji Autenti gdzie zobaczysz podsumowanie swojego zamówienia.",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSummaryTax": "VAT",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceSummaryTotal": "Do zapłaty",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceTaxNumberError": "Nie udało się zweryfikować VAT UE.",
"Settings.OrganizationOrderInvoiceTaxNumberValid": "VAT UE jest poprawny.",
"Settings.organizationOrderList": "Moje plany",
"Settings.OrganizationPaymentRemoveUser": "Użytkownik został usunięty z listy",
"Settings.OrganizationPaymentSuccess": "Płatność zakończona sukcesem",
"Settings.organizationPhoneNo": "Numer telefonu do organizacji:",
"Settings.OrganizationSsoAccessBlockedHeader": "Włącz usługę SSO i korzystaj z łatwego i szybkiego dostępu do aplikacji Autenti",
"Settings.OrganizationSsoBottomDescription": "W celu włączenia funkcjonalności skontaktuj się z Działem Obsługi Klienta:",
"Settings.OrganizationSsoBottomDescriptionBold": "Opcja dodatkowo płatna. ",
"Settings.OrganizationSsoButton": "Skonfiguruj SSO",
"Settings.OrganizationSsoDescription": "Pomóż swoim współpracownikom prościej logować się na platformę Autenti za pośrednictwem SSO, przy użyciu firmowych poświadczeń. Przejmij kontrolę nad danymi logowania użytkowników i zarządzaj nimi z jednego miejsca.",
"Settings.OrganizationSsoFreePlanButton": "Ulepsz teraz",
"Settings.OrganizationSsoFreePlanHeader": "Przejdź na Plan PREMIUM i włącz jednokrotne logowanie do aplikacji Autenti",
"Settings.OrganizationSsoNoUsersHeader": "Integracja SSO nie została skonfigurowana",
"Settings.organizationTitle": "Konto w organizacji",
"Settings.organizationUserAccountStatus": "Status konta",
"Settings.organizationUserAddAlreadyExistsErrorSnackBar": "Użytkownik o podanym adresie e-mail już istnieje!",
"Settings.organizationUserAddGenericErrorSnackBar": "Dodawanie użytkownika nie powiodło się.",
"Settings.organizationUserAddSnackBar": "Dodano użytkownika do organizacji.",
"Settings.organizationUserDeleteErrorSnackBar": "Usunięcie użytkownika nie powiodło się.",
"Settings.organizationUserDeleteSnackBar": "Usunięto użytkownika.",
"Settings.organizationUserRole": "Uprawnienia do konta firmowego",
"Settings.organizationUsersBreadcrumbs": "Użytkownicy",
"Settings.organizationUserUpdateSnackBar": "Zaktualizowano dane użytkownika.",
"Settings.orgChangeLogoButton": "Zmień logo",
"Settings.orgDeleteBackButton": "Anuluj",
"Settings.orgDeleteDeleteButton": "Usuń",
"Settings.orgDeleteErrorMsg": "Wpisane hasło jest niepoprawne. Spróbuj ponownie",
"Settings.orgDeleteInfo": "W celu potwierdzenia usunięcia konta organizacji wprowadź hasło",
"Settings.orgDeleteTitle": "Usuwanie konta organizacji",
"Settings.orgDetailsDescription": "Dane osobowe zapewniają wiarygodność podczas podpisywania dokumentów",
"Settings.orgDetailsEdit": "Edytuj dane organizacji",
"Settings.orgDetailsEditAddressDetails": "Ulica, numer budynku, numer mieszkania lub lokalu",
"Settings.orgDetailsEditBackButton": "Anuluj",
"Settings.orgDetailsEditBackButton2": "Zapisz",
"Settings.orgDetailsEditPhoneNoDetails": "Numer telefonu potrzebny jest do kontaktu Customer Care",
"Settings.orgDetailsEditTitle": "Edycja danych organizacji",
"Settings.orgDetailsHeader": "Dane organizacji",
"Settings.orgDetailsTitle": "Twoje dane organizacji",
"Settings.orgLogoSubtitle": "Spersonalizuj podpisywanie dokumentów dla ich odbiorców. {pro}, aby załączyć logo firmy do procesu podpisywania.",
"Settings.orgLogoSubtitleLink": "Przejdź na PRO",
"Settings.orgLogoTitle": "Logo organizacji",
"Settings.orgManagementDeleteAccount": "Usuń konto w Autenti",
"Settings.orgManagementSubtitle": "Usunięcie konta jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów przypisanych do tego konta",
"Settings.orgManagementTitle": "Usuwanie konta",
"Settings.orgPersonalDeleteBackButton": "Anuluj",
"Settings.orgPersonalDeleteDeleteButton": "Usuń",
"Settings.orgPersonalDeleteErrorMsg": "Wpisane hasło jest niepoprawne. Spróbuj ponownie",
"Settings.orgPersonalDeleteInfo": "W celu potwierdzenia usunięcia swojego konta wprowadź hasło.",
"Settings.orgPersonalDeleteTitle": "Usuwanie konta",
"Settings.orgPersonalDescription": "Dane osobowe zapewniają wiarygodność podczas podpisywania dokumentów",
"Settings.orgPersonalEdit": "Edytuj dane osobowe",
"Settings.orgPersonalEditBackButton": "Anuluj",
"Settings.orgPersonalEditSaveButton": "Zapisz",
"Settings.orgPersonalEditTitle": "Edycja danych osobowych",
"Settings.orgPersonalSettingsDeleteAccount": "Usuń konto w Autenti",
"Settings.orgPersonalSettingsDeleteSubtitle": "Usunięcie konta jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów przypisanych do tego konta",
"Settings.orgPersonalSettingsDeleteTitle": "Usuwanie konta",
"Settings.orgPersonalSettingsSuperAdminRemovalDisallowed": "Usunięcie konta superadmina jest niedozwolone.",
"Settings.orgPersonalSettingsUserAccountRemovalDisallowed": "Konto może być usunięte jedynie przez użytkownika z uprawnieniami administratora.",
"Settings.orgPersonalTitle": "Twoje dane osobowe",
"Settings.orgUsersAddUser": "Dodaj użytkownika",
"Settings.orgUsersDeleteUser": "Usuń użytkownika",
"Settings.orgUsersEditData": "Edytuj dane",
"Settings.orgUsersEditSectionTitle1": "Adres skrzynki odbiorczej",
"Settings.orgUsersEditSectionTitle2": "Podstawowe dane użytkownika",
"Settings.orgUsersEditSectionTitle3": "Dodatkowe dane użytkownika",
"Settings.orgUsersEditSectionTitle4": "Ustawienia konta użytkownika",
"Settings.orgUsersEditTitle": "Edytuj konto użytkownika",
"Settings.orgUsersEmail": "E-mail",
"Settings.orgUsersGenerateBackupCodes": "Generuj kody zapasowe",
"Settings.orgUsersHeader": "Użytkownicy",
"Settings.orgUsersNameAndSurname": "Imię i nazwisko",
"Settings.orgUsersNoResultsHeader": "Brak wyników wyszukiwania",
"Settings.orgUsersNoResultsInfo": "Niestety nie znaleźliśmy wyszukiwanego użytkownika. Sprawdź czy nazwa użytkownika lub e-mail zostały wpisane poprawnie.",
"Settings.orgUsersPaginationOutOf": "z",
"Settings.orgUsersPaginationUsersPerPage": "użytkowników na stronie",
"Settings.orgUsersPlanName": "Plan",
"Settings.orgUsersPlanNameEndDate": "Data końca planu",
"Settings.orgUsersResetPassword": "Resetuj hasło",
"Settings.orgUsersRole": "Uprawnienie",
"Settings.orgUsersSearchbar": "Szukaj użytkowników",
"Settings.orgUsersStatus": "Status",
"Settings.orgUserStatusActive": "Aktywny",
"Settings.orgUserStatusInactive": "Nieaktywny",
"Settings.panTitle": "Nie czekaj i zamów nowy plan już teraz!",
"Settings.parseValueEmptyMsg": "-",
"Settings.password": "Hasło",
"Settings.password3": "Hasło",
"Settings.PaymentErrorModalBody": "Skontaktuj się z nami w celu rozwiązania problemu. Nie martw się, czasami tak się zdarza. Nasze Biuro Obsługi Klienta na pewno Ci pomoże:",
"Settings.PaymentErrorModalBottomInfo": "Pracujemy Pon-Pt, 8:00-18:00",
"Settings.PaymentErrorModalContact1Body": "livechat",
"Settings.PaymentErrorModalContact1Header": "Szybka pomoc (8:00-18:00)",
"Settings.PaymentErrorModalContact2Body": "support@autenti.com",
"Settings.PaymentErrorModalContact2Header": "Wiadomość e-mail",
"Settings.PaymentErrorModalContact3Body": "+48 22 29 05 112",
"Settings.PaymentErrorModalContact3Header": "Hotline (8:00-18:00)",
"Settings.PaymentErrorModalHeader": "Mamy problem z płatnością",
"Settings.paymentStatusCanceled": "Anulowane",
"Settings.paymentStatusCompleted": "Zrealizowane",
"Settings.paymentStatusDefault": "W trakcie",
"Settings.paymentStatusInProgress": "W trakcie",
"Settings.PaymentTitle": "Historia zamówień",
"Settings.personalDeleteBackButton": "Anuluj",
"Settings.personalDeleteDeleteButton": "Usuń",
"Settings.personalDeleteErrorMsg": "Wpisane hasło jest niepoprawne. Spróbuj ponownie",
"Settings.personalDeleteInfo": "W celu potwierdzenia usunięcia swojego konta wprowadź hasło.",
"Settings.personalDeleteTitle": "Usuwanie konta",
"Settings.personalDescription": "Dane osobowe zapewniają wiarygodność podczas podpisywania dokumentów",
"Settings.personalEdit": "Edytuj dane osobowe",
"Settings.personalEditBackButton": "Anuluj",
"Settings.personalEditSaveButton": "Zapisz",
"Settings.personalEditTitle": "Edycja danych osobowych",
"Settings.personalSettingsDeleteAccount": "Usuń konto w Autenti",
"Settings.personalSettingsDeleteSubtitle": "Usunięcie konta jest równoznaczne z usunięciem wszystkich dokumentów przypisanych do tego konta",
"Settings.personalSettingsDeleteTitle": "Usuwanie konta",
"Settings.personalTitle": "Twoje dane osobowe",
"Settings.phoneNo": "Numer telefonu:",
"Settings.phoneNo2": "Numer telefonu:",
"Settings.privatePhoneNo": "Numer telefonu:",
"Settings.proBadge": "Polecamy!",
"Settings.proButton": "Wybierz PRO",
"Settings.proCurrencyNatural": "zł",
"Settings.proCurrencyOrganization": "zł",
"Settings.ProCurrentPlan": "Obecny plan",
"Settings.ProCurrentPlanDate": "Odnowienie planu: {proPlanExpDate} ({days})",
"Settings.ProCurrentPlanDesc": "Najlepsze dla firm i zespołów, które podpisują co najmniej kilkanaście dokumentów miesięcznie",
"Settings.ProCurrentPlanMonthsLeft": "Odnowienie planu: {proPlanExpDate} ({months} miesięcy)",
"Settings.proDescription1": "{send} i podpisuj dokumenty bez limitów",
"Settings.proDescription1send": "wysyłaj",
"Settings.proDescription2": "najlepsze dla firm, które podpisują {bestFor} miesięcznie",
"Settings.proDescription2BestFor": "wiele dokumentów",
"Settings.proDescription3": "{noLimit} na koncie firmowym",
"Settings.proDescription3noLimit": "bez limitu użytkowników",
"Settings.proPriceDescriptionNatural": "za miesiąc, przy płatności za rok z góry",
"Settings.proPriceDescriptionOrganization": "za miesiąc, za 1 użytkownika rozliczane rocznie",
"Settings.proTitle": "PRO",
"Settings.RemoveApiClientSnackBar": "Integracja usunięta.",
"Settings.RemoveMemberModalCancel": "Pozostaw użytkownika",
"Settings.RemoveMemberModalConfirm": "Usuń użytkownika",
"Settings.RemoveMemberModalInfo": "Usunięcie użytkownika z etykiety spowoduje odebranie mu uprawnień do dokumentów oznaczonych tą etykietą.",
"Settings.RemoveMemberModalTitle": "Usuń użytkownika z etykiety",
"Settings.RemoveUserSnackBar": "Użytkownik został usunięty z etykiety współdzielonej.",
"Settings.requireText": "Wymagane pola i zgody oznaczyliśmy [*]",
"Settings.requireText2": "Wymagane pola i zgody oznaczyliśmy *.",
"Settings.requireText3": "Wymagane pola i zgody oznaczyliśmy *.",
"Settings.requireText4": "Wymagane pola i zgody oznaczyliśmy *.",
"Settings.requireText6": "Wymagane pola i zgody oznaczyliśmy *.",
"Settings.requireText7": "Wymagane pola i zgody oznaczyliśmy *.",
"Settings.requireText8": "Wymagane pola i zgody oznaczyliśmy *.",
"Settings.requireText9": "Wymagane pola i zgody oznaczyliśmy *.",
"Settings.resetModalButton": "Resetuj hasło",
"Settings.resetModalDescription": "Czy chcesz wysłać link do resetowania hasła na adres e-mail tego użytkownika?",
"Settings.resetModalError": "Próba wysłania e-maila z linkiem resetującym hasło nie powiodła się.",
"Settings.resetModalSuccess": "Wysłano e-mail do użytkownika z linkiem umożliwiającym reset hasła.",
"Settings.resetModalTitle": "Resetowanie hasła",
"Settings.saveButton": "Zapisz",
"Settings.Security": "Bezpieczeństwo",
"Settings.SecurityAccess.MobileApplications.TooltipText.EditDeviceName": "Zmień nazwę",
"Settings.SecurityAccess.MobileApplicationsDescription": "Zmień nazwę urządzenia lub odłącz urządzenia, które połączyłeś ze swoim kontem Autenti.",
"Settings.SecurityAccess.MobileApplicationsHeader": "Aplikacja mobilna Autenti",
"Settings.SecurityAccess.MobileApplicationsLabel": "Połączono z",
"Settings.SecurityAccessRestorationDescription": "Wygeneruj listę kodów zapasowych, które umożliwią Ci odzyskanie dostępu do konta.",
"Settings.SecurityAccessRestorationEmergencyCodesHeader": "Kody zapasowe",
"Settings.SecurityAccessRestorationGenerateButtonLabel": "Generuj",
"Settings.SecurityAccessRestorationHeader": "Przywrócenie dostępu",
"Settings.SecurityAccessRestorationHeaderHelpText": "Kody zapasowe pozwalają na odzyskanie dostępu do konta w razie utraty możliwości potwierdzenia logowania dodanymi metodami. Po wygenerowaniu zapisz je i przechowuj w bezpiecznym miejscu.",
"Settings.SecurityAuthenticatorConfigKeyModalBackButtonLabel": "Wróć",
"Settings.SecurityAuthenticatorConfigKeyModalCancelButtonLabel": "Anuluj",
"Settings.SecurityAuthenticatorConfigKeyModalCopiedText": "Skopiowano!",
"Settings.SecurityAuthenticatorConfigKeyModalInstructionStep1": "W aplikacji wpisz klucz konfiguracyjny: {newLine}{configKey}",
"Settings.SecurityAuthenticatorConfigKeyModalInstructionStep2": "Pamiętaj, aby zaznaczyć opcję Według kryterium czasu",
"Settings.SecurityAuthenticatorConfigKeyModalInstructionStep3": "Aby zakończyć, kliknij Dodaj",
"Settings.SecurityAuthenticatorConfigKeyModalMobileSubHeader": "Wpisz klucz konfiguracyjny w aplikacji np. Google Authenticator, Microsoft Authenticator, anyOTP, Authy",
"Settings.SecurityAuthenticatorConfigKeyModalNextuttonLabel": "Dalej",
"Settings.SecurityAuthenticatorConfigKeyModalSubHeader": "Podczas logowania poprosimy Cię o wygenerowanie kodu z aplikacji Authenticator.",
"Settings.SecurityAuthenticatorConfigurationModalHeader": "Aplikacja Authenticator",
"Settings.SecurityAuthenticatorDeletionWarningCancelButtonLabel": "Anuluj",
"Settings.SecurityAuthenticatorDeletionWarningDeletionConfirmButtonLabel": "Tak, usuń",
"Settings.SecurityAuthenticatorDeletionWarningHeader": "Usunięcie aplikacji Authenticator",
"Settings.SecurityAuthenticatorDeletionWarningSubHeader": "Czy na pewno chcesz usunąć aplikację authenticator? Spowoduje to, że wyłączymy autoryzację dwuczynnikową ponieważ zostanie Ci tylko 1 aktywna metoda.",
"Settings.SecurityAuthenticatorEnterCodeModalAddButtonLabel": "Dodaj",
"Settings.SecurityAuthenticatorEnterCodeModalCancelButtonLabel": "Anuluj",
"Settings.SecurityAuthenticatorEnterCodeModalCodeInputHelpText": "Wpisz 6-cio cyfrowy kod wygenerowany w aplikacji",
"Settings.SecurityAuthenticatorEnterCodeModalCodeInputLabel": "Kod Authenticator",
"Settings.SecurityAuthenticatorEnterCodeModalSubHeader": "Potwierdź dodanie nowej metody",
"Settings.SecurityAuthenticatorStep1ModalCancelButtonLabel": "Anuluj",
"Settings.SecurityAuthenticatorStep1ModalCannotScanCode": "Nie możesz zeskanować kodu QR?",
"Settings.SecurityAuthenticatorStep1ModalInstructionStep1": "W aplikacji Authenticator kliknij {plus}",
"Settings.SecurityAuthenticatorStep1ModalInstructionStep2": "Wybierz zeskanuj kod QR.",
"Settings.SecurityAuthenticatorStep1ModalNextButtonLabel": "Dalej",
"Settings.SecurityAuthenticatorStep1ModalSubHeader": "Zeskanuj kod QR w aplikacji Authenticator",
"Settings.SecurityAuthFactorAddButtonLabel": "Dodaj",
"Settings.SecurityAuthFactorAuthenticatorAppHeader": "Aplikacja Authenticator",
"Settings.SecurityAuthFactorAuthenticatorAppHelpText": "np. Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy, andOTP",
"Settings.SecurityAuthFactorAuthenticatorAppHelpText.AcceptDisabled": "Metoda nie jest dostępna do użycia na środowisku akceptacyjnym.",
"Settings.SecurityAuthFactorPasswordHeader": "Hasło",
"Settings.SecurityAuthorizationMethodsDescription": "Skonfiguruj i dodaj dostępne metody potwierdzenia logowania do Twojego konta Autenti.",
"Settings.SecurityAuthorizationMethodsHeader": "Dodatkowe metody autoryzacji",
"Settings.SecurityAuthorizationSummary.AccessRestorationTooltip": "Kody zapasowe pozwalają na odzyskanie dostępu do konta w razie utraty możliwości potwierdzenia logowania dodanymi metodami. Po wygenerowaniu zapisz je lub wydrukuj i przechowuj w bezpiecznym miejscu.",
"Settings.SecurityAuthorizationSummary.Authorization": "Autoryzacja",
"Settings.SecurityAuthorizationSummary.AuthorizationLabel": "Autoryzacja dwuczynnikowa",
"Settings.SecurityAuthorizationSummary.AuthorizationTooltip": "Włączenie autoryzacji dwuczynnikowej spowoduje, że przy logowaniu będziemy Cię prosić o podanie dwóch czynników z listy poniżej. Kolejność czynników którą Ci zaproponujemy będzie zgodna z kolejnością na liście, ale przy logowaniu będziesz mógł wybrać inny czynnik niż zaproponowany.",
"Settings.SecurityAuthorizationSummaryActiveMethodsLabel": "Aktywne metody:",
"Settings.SecurityAuthorizationSummaryDescription": "Zdecyduj w jaki sposób chcesz zabezpieczyć dostęp do Twojego konta Autenti",
"Settings.SecurityAuthorizationSummaryEmailLabel": "Adres e-mail",
"Settings.SecurityAuthorizationSummaryHeader": "Logowanie do Autenti",
"Settings.SecurityAuthorizationSummaryLoginLabel": "Login",
"Settings.SecurityChangePasswordCancelButtonLabel": "Anuluj",
"Settings.SecurityChangePasswordChangePasswordButtonLabel": "Zmień hasło",
"Settings.SecurityChangePasswordCurrentPasswordLabel": "Stare hasło",
"Settings.SecurityChangePasswordHeader": "Zmiana hasła",
"Settings.SecurityChangePasswordNewPasswordLabel": "Nowe hasło",
"Settings.SecurityChangePasswordPasswordLength": "8 znaków",
"Settings.SecurityChangePasswordPasswordLetterCase": "Mała i duża litera",
"Settings.SecurityChangePasswordPasswordSpecialCharacter": "Cyfra / Znak specjalny",
"Settings.SecurityChangePasswordRepeatPasswordLabel": "Powtórz hasło",
"Settings.SecurityChangePasswordSubHeader": "Nowe hasło musi różnić się od poprzedniego.",
"Settings.SecurityEmergencyCodesDownloadButtonLabel": "Pobierz",
"Settings.SecurityEmergencyCodesFileInfo": "KODY ZAPASOWE \nPrzechowuj te kody zapasowe w miejscu bezpiecznym, ale dostępnym. \n\n{codes}\n\n{email}\n* Każdego kodu zapasowego możesz użyć tylko raz.\n* Te kody wygenerowano: {date}.",
"Settings.SecurityEmergencyCodesFilename": "Kody-zapasowe{ext}",
"Settings.SecurityEmergencyCodesForOrganizationUserHeader": "Kody zapasowe",
"Settings.SecurityEmergencyCodesForOrganizationUserSubHeader": "Kody zapasowe pozwalają na odzyskanie dostępu do konta. Pobierz je i przekaż użytkownikowi aby mógł je wykorzystać.",
"Settings.SecurityEmergencyCodesGeneratedCodesLabel": "Wygenerowane kody zapasowe:",
"Settings.SecurityEmergencyCodesGenerationSuccessMessage": "Wygenerowano nowe kody zapasowe!",
"Settings.SecurityEmergencyCodesHeader": "Twoje kody zapasowe",
"Settings.SecurityEmergencyCodesShouldGenerateNewCancelButtonLabel": "Anuluj",
"Settings.SecurityEmergencyCodesShouldGenerateNewGenerateNewButtonLabel": "Wygeneruj nowe kody",
"Settings.SecurityEmergencyCodesShouldGenerateNewHeader": "Wygenerować nowy zestaw kodów zapasowych?",
"Settings.SecurityEmergencyCodesShouldGenerateNewSubHeader": "Jeśli wygenerujesz nowe kody zapasowe, to stare, które jeszcze Ci zostały, staną się bezużyteczne.",
"Settings.SecurityEmergencyCodesSubHeader": "Kody zapasowe pozwalają na odzyskanie dostępu do konta. Pobierz je i przechowuj w bezpiecznym miejscu.",
"Settings.SecurityFieldRequired": "To pole jest wymagane",
"Settings.SecurityHeader": "Bezpieczeństwo",
"Settings.SecurityInvalidPassword": "Błędne hasło",
"Settings.SecurityMenuDeleteLabel": "Usuń",
"Settings.SecurityMenuEditLabel": "Zmień",
"Settings.SecurityNewPasswordShouldNotEqual": "Nowe hasło musi być inne niż obecne",
"Settings.SecurityPasswordsNotEqual": "Hasła są różne.",
"Settings.SecuritySubHeader": "W tym miejscu możesz zarządzać logowaniem oraz przywróceniem dostępu do Twojego konta Autenti.",
"Settings.SsoConfigurationCreateSuccessSnackbar": "Konfiguracja SSO została zakończona!",
"Settings.SsoConfigurationCustomURLLabel": "Niestandardowy adres URL logowania",
"Settings.SsoConfigurationDeleteSnackbar": "Konfiguracja SSO została usunięta.",
"Settings.SsoConfigurationPreviewCustomURL": "Użyj tego adresu URL, aby zalogować się przy użyciu logowania SSO.",
"Settings.SsoConfigurationPreviewInfo": "Skonfigurowano logowanie jednokrotne (SSO) dla Twojej firmy. Pamiętaj! Gdy ta opcja jest włączona, użytkownicy Twojej firmy muszą logować się na platformę za pośrednictwem dostawcy OIDC.",
"Settings.SsoConfigurationPreviewTitle": "Skonfigurowano SSO dla Twojej firmy",
"Settings.SsoConfigurationViewAuthorizationUrlLabel": "URL dla żądania uwierzytelnienia i autoryzacji",
"Settings.SsoConfigurationViewAuthorizationUrlTooltip": "Adres systemu, który przeprowadzi proces uwierzytelnienia, na który zostanie przekierowany użytkownik w celu logowania. Zobacz specyfikację.",
"Settings.SsoConfigurationViewBottomSectionHeader": "Ustawienia dla dostawcy OIDC",
"Settings.SsoConfigurationViewBottomSectionInfo": "Może być konieczne skonfigurowanie systemu uwierzytelnienia OpenID Connect tak, aby akceptował podany adres URL przekierowania.",
"Settings.SsoConfigurationViewCancelButton": "Anuluj",
"Settings.SsoConfigurationViewClientIdLabel": "Identyfikator aplikacji klienckiej",
"Settings.SsoConfigurationViewClientIdTooltip": "Wpisz identyfikator aplikacji klienckiej w systemie uwierzytelnienia, która reprezentować będzie aplikację Autenti w trakcie procesu uwierzytelnienia.",
"Settings.SsoConfigurationViewClientSecretLabel": "Tajny klucz",
"Settings.SsoConfigurationViewClientSecretLabelTooltip": "Wpisz tajny klucz aplikacji klienckiej, przyznany w systemie uwierzytelniania aplikacji Autenti.",
"Settings.SsoConfigurationViewEmailVerificationCheckbox": "Weryfikacja adresu e-mail",
"Settings.SsoConfigurationViewEmailVerificationLabel": "Zezwalaj na logowanie tylko zweryfikowanym adresem email",
"Settings.SsoConfigurationViewEmailVerificationTooltip": "Niektórzy dostawcy tożsamości zezwalają na zakładanie kont bez weryfikacji adresu e-mail. Takie usługi mogą nie dostarczać poświadczenia “email_verified”. Jeśli Twój dostawca tożsamości nie zapewnia tej informacji (np. Azure AD/ADFS) lub chcesz zezwolić na logowanie kont bez zweryfikowanego adresu email, powinieneś wyłączyć tę opcję.",
"Settings.SsoConfigurationViewFindMore": "Dowiedz się więcej i zobacz specyfikację",
"Settings.SsoConfigurationViewHeader": "Utwórz integrację SSO",
"Settings.SsoConfigurationViewRadio1": "W nagłówku autoryzacyjnym (HTTP BASIC)",
"Settings.SsoConfigurationViewRadio2": "W ciele żądania",
"Settings.SsoConfigurationViewRadioLabel": "Metoda przesyłania danych uwierzytelniających aplikacji klienckiej",
"Settings.SsoConfigurationViewRadioLabelTooltip": "Metoda przesyłania danych uwierzytelniających aplikacji klienckiej do systemu uwierzytelnienia (dostawcy SSO): w nagłówku autoryzacyjnym zgodnie ze schematem HTTP BASIC, lub w ciele żądania.",
"Settings.SsoConfigurationViewRedirectUrlLabel": "URL przekierowania",
"Settings.SsoConfigurationViewSaveButton": "Zapisz konfigurację",
"Settings.SsoConfigurationViewScopeLabel": "Żądany zakres (scope)",
"Settings.SsoConfigurationViewScopeTooltip": "Zmienna zawierająca listę zakresów (ang. scope) definiujących uprawnienia, jakie mają zostać nadane klientowi",
"Settings.SsoConfigurationViewSectionHeader": "Konfiguracja OpenID Connect (OIDC)",
"Settings.SsoConfigurationViewSubHeader": "Po aktywowaniu jednokrotnego logowania (SSO) wszyscy użytkownicy w Twojej firmie będą mogli się zalogować tylko za jego pomocą. Zweryfikuj konfigurację z innej sesji przed wylogowaniem administratora.",
"Settings.SsoConfigurationViewTestConfigurationButton": "Przetestuj konfigurację",
"Settings.SsoConfigurationViewTestConfigurationError": "Konfiguracja jest nieprawidłowa",
"Settings.SsoConfigurationViewTestConfigurationSectionHeader": "Przetestuj konfigurację OpenID Connect",
"Settings.SsoConfigurationViewTestConfigurationSectionInfo": "Zanim zapiszesz konfigurację przetestuj ją aby mieć pewność, że wszystkie dane zostały wprowadzone poprawnie i ustawiona integracja SSO będzie działać prawidłowo. W przeciwnym wypadku Ty i użytkownicy Twojej firmy możecie utracić możliwość logowania!",
"Settings.SsoConfigurationViewTestConfigurationSuccess": "Konfiguracja jest prawidłowa",
"Settings.SsoConfigurationViewTokenUrlLabel": "URL dla żądań wystawienia tokenów",
"Settings.SsoConfigurationViewTokenUrlTooltip": "Adres usługi wystawiania tokenów OpenID Connect. Zobacz specyfikację.",
"Settings.SsoConfigurationViewUserInfoUrlLabel": "URL z informacjami o użytkowniku",
"Settings.SsoConfigurationViewUserInfoUrlTooltip": "Zmienna zawierająca listę zakresów uprawnień (ang. scope) żądanych dla użytkownika w trakcie uwierzytelnienia, mających wpływ na zakres zwracanych danych użytkownika - należy zapewnić że podany scope spowoduje zwrócenie atrubutu “email”.",
"Settings.subscriptionsTitle": "Plany",
"Settings.superAdminRole": "Super administrator",
"Settings.surname": "Nazwisko:",
"Settings.surname2": "Nazwisko:",
"Settings.surname3": "Nazwisko:",
"Settings.TagItemAddPermissionButton": "Nadaj uprawnienia",
"Settings.TagItemDisabledPermissionButton": "Etykieta musi mieć nazwę by móc dodać do niej użytkowników.",
"Settings.TagItemEditError": "Wystąpił problem, spróbuj ponownie.",
"Settings.TagItemEditErrorTagAlreadyExists": "Nadaj etykiecie swoją unikalną nazwę.",
"Settings.TagItemEditErrorTagLengthInvalid": "Nazwa etykiety powinna zawierać minimalnie 1, a maksymalnie 40 znaków.",
"Settings.TagItemEmptyUsersListInfo": "Nadaj uprawnienia użytkownikom do dokumentów oznaczonych tą etykietą. Zdecyduj którzy użytkownicy mogą wyświetlać, pobierać lub wycofywać dokumenty, wysyłać przypomnienia innym użytkownikom oraz przypisywać dokumenty do tej etykiety.",
"Settings.TagItemEmptyUsersListTitle": "Brak użytkowników z uprawnieniami",
"Settings.TagItemInputError": "Wystąpił problem, spróbuj ponownie.",
"Settings.TagItemInputErrorTagAlreadyExists": "Nadaj etykiecie swoją unikalną nazwę.",
"Settings.TagItemInputErrorTagLengthInvalid": "Nazwa etykiety powinna zawierać minimalnie 1, a maksymalnie 40 znaków.",
"Settings.TagItemInputPlaceholder": "Nazwa współdzielonej etykiety dokumentów",
"Settings.TagItemNoUsers": "brak",
"Settings.TagItemUsersWithPermission": "Użytkownicy z uprawnieniami: {users}",
"Settings.TagListEmptySearchResultsInfo": "Niestety nie znaleźliśmy współdzielonych etykiet dokumentów o podanej nazwie, sprawdź czy została wpisana poprawnie.",
"Settings.TagListEmptySearchResultsTitle": "Brak wyników wyszukiwania",
"Settings.TagModalAddButtonTooltip": "Aby zapisać zmiany, etykieta musi mieć co najmniej jednego użytkownika oraz wszyscy użytkownicy muszą mieć przypisaną co najmniej jedną rolę.",
"Settings.TagModalButtonCancel": "Anuluj",
"Settings.TagModalButtonSave": "Zapisz",
"Settings.TagModalEmptySearchResultsInfo": "Niestety nie znaleźliśmy wyszukiwanego użytkownika. Sprawdź czy nazwa użytkownika lub e-mail zostały wpisane poprawnie.",
"Settings.TagModalEmptySearchResultsTitle": "Brak wyników wyszukiwania",
"Settings.TagModalNoUsers": "Brak użytkowników z uprawnieniami",
"Settings.TagModalRoleTooltip": "Nadając uprawnienia musisz zdefiniować poziom uprawnień każdego z użytkowników. Użytkownik może mieć przypisanych kilka ról.",
"Settings.TagModalRoleTooltipModerator": "• Moderator: posiada uprawnienia do wszystkich dokumentów nadanych w ramach współdzielonych etykiet dokumentów, w ramach których może je zobaczyć, pobrać, wycofać oraz wysłać przypomnienie odbiorcom dokumentów.",
"Settings.TagModalRoleTooltipOwner": "• Właściciel: może tworzyć, usuwać i edytować współdzielone etykiety dokumentów. Może również nadawać i odbierać uprawnienia użytkownikom do poszczególnych etykiet, a także modyfikować poziom ich uprawnień.",
"Settings.TagModalRoleTooltipSender": "• Nadawca: podczas nadawania dokumentu może przypisać dokument do współdzielonej etykiety dokumentów.",
"Settings.TagModalSearchMemberInput": "Szukaj użytkownika",
"Settings.TagModalSearchTitle": "Wybierz użytkowników, którym chcesz nadać uprawnienia:",
"Settings.TagModalSelectAll": "Zaznacz wszystko ({page})",
"Settings.TagModalShowAll": "Pokaż",
"Settings.TagModalTitle": "Nadaj uprawnienia do dokumentów z etykietą: {name}",
"Settings.TagModalUsersWithPermissions": "Użytkownicy z uprawnieniami ({usersNumber}):",
"Settings.TagRoleSender": "Nadawca",
"Settings.TagRoleSenderModerator": "Moderator",
"Settings.TagRoleSenderOwner": "Właściciel",
"Settings.TagSeeLess": "Ukryj użytkowników z uprawnieniami",
"Settings.TagSeeMore": "Zobacz wszystkich użytkowników z uprawnieniami",
"Settings.TagsListButton": "Utwórz współdzieloną etykietę",
"Settings.TagsListSearchInput": "Szukaj współdzieloną etykietę",
"Settings.tagsOrgUsersPaginationOutOf": "z",
"Settings.TagsTitle": "Współdzielone etykiety dokumentów",
"Settings.TagUsersEmailHeader": "E-mail",
"Settings.TagUsersNameHeader": "Imię i nazwisko",
"Settings.TagUsersRlesHeader": "Rola",
"Settings.title2": "Organizacja",
"Settings.typeCurrencyNatural": "brutto",
"Settings.typeCurrencyOrganization": "netto",
"Settings.UpdateApiClientSnackBar": "Zmiany zostały zapisane.",
"Settings.UpdateTemplateMessageSnackbar": "Zmiany zostały zapisane.",
"Settings.uploaderAdditionalInfo": "Dodatkowe informacje",
"Settings.uploaderLabel": "Przeciągnij i upuść pliki",
"Settings.uploadFileDetailsProportions": "1:1, 3:1, 4:3",
"Settings.uploadFileDetailsProportionsLabel": "Akceptujemy logotyp o określonych proporcjach:",
"Settings.uploadFileDetailsSizeDescription": "do 200KB",
"Settings.uploadFileDetailsSizeLabel": "Rozmiar pliku źródłowego:",
"Settings.uploadFileDetailsTypeDescription2": "PNG, JPG",
"Settings.uploadFileDetailsTypeLabel": "Rodzaje plików źródłowych, które możesz dodać:",
"Settings.uploadLogoErrorSnackBar": "Przesłanie logotypu nie powiodło się.",
"Settings.uploadLogoSuccessSnackBar": "Twoje logo zostało przesłane poprawnie.",
"Settings.userDeleteButton": "Usuń użytkownika",
"Settings.userEditButton": "Edytuj dane",
"Settings.userResetButton": "Resetuj hasło",
"Settings.userRole": "Pracownik",
"Settings.users": "Użytkownicy",
"Settings.userSectionTitle1": "Adres skrzynki odbiorczej:",
"Settings.userSectionTitle2": "Podstawowe dane użytkownika:",
"Settings.userSectionTitle3": "Dodatkowe dane użytkownika:",
"Settings.userSectionTitle4": "Ustawienia konta użytkownika:",
"Settings.VAT3": "NIP:",
"Settings.VAT4": "NIP:",
"Settings.zipCodeAndCity": "Kod pocztowy i miejscowość:",
"SettingsBox.AccessesOrganizationTitle": "Dostępy do dokumentów",
"SettingsBox.AccountTitle": "Dane osobowe",
"SettingsBox.ApiClientsApplicationsOrganizationTitle": "Aplikacje połączone",
"SettingsBox.ApiClientsOrganizationTitle": "API i integracje",
"SettingsBox.ApplicationsOrganizationTitle": "Aplikacje połączone",
"SettingsBox.CertificatesNaturalAccountTitle": "Certyfikaty",
"SettingsBox.CertificatesOrganizationAccountTitle": "Certyfikaty",
"SettingsBox.DocumentsAccessAccessesOrganizationTitle": "Dostępy do dokumentów",
"SettingsBox.DocumentsControlAccessesOrganizationTitle": "Dostępy do dokumentów",
"SettingsBox.Header": "Ustawienia",
"SettingsBox.InvoiceNaturalAccountTitle": "Zamówienie",
"SettingsBox.InvoiceOrganizationAccountTitle": "Zamówienie",
"SettingsBox.InvoiceSubscriptionsOrganizationTitle": "Zamówienie",
"SettingsBox.LabelsOrganizationTitle": "Współdzielone etykiety dokumentów",
"SettingsBox.ListLabelsOrganizationTitle": "Współdzielone etykiety dokumentów",
"SettingsBox.ManagementOrganizationTitle": "Zarządzanie organizacją",
"SettingsBox.MessageTemplatesOrganizationTitle": "Szablony wiadomości",
"SettingsBox.ModifySsoOrganizationTitle": "Aplikacje połączone",
"SettingsBox.NaturalAccountTitle": "Ustawienia ogólne",
"SettingsBox.OrdersNaturalAccountTitle": "Moje plany",
"SettingsBox.OrdersOrganizationAccountTitle": "Moje plany",
"SettingsBox.OrganizationAccountTitle": "Ustawienia ogólne",
"SettingsBox.OrganizationTitle": "Dane organizacji",
"SettingsBox.SecurityNaturalAccountTitle": "Bezpieczeństwo",
"SettingsBox.SecurityOrganizationAccountTitle": "Bezpieczeństwo",
"SettingsBox.SsoApplicationsOrganizationTitle": "Aplikacje połączone",
"SettingsBox.SubscriptionOrganizationAccountTitle": "Lista użytkowników",
"SettingsBox.SubscriptionsNaturalAccountTitle": "Ulepsz konto",
"SettingsBox.UsersOrganizationTitle": "Użytkownicy",
"SharedLabels.RestrictedButton": "Przejdź na PREMIUM",
"SharedLabels.RestrictedDescription": "Twórz współdzielone etykiety dokumentów i dziel się nimi w ramach zespołu. Wspólnie zarządzajcie procesem podpisywania. Czytaj dokumenty wysyłane przez członków zespołu i reaguj, gdy jest to konieczne.",
"SharedLabels.RestrictedHeader": "Przejdź na Plan PREMIUM i zarządzaj dostępem zespołu do firmowych dokumentów",
"SideBar.AddressBookText": "Kontakty",
"SideBar.ButtonAriaLabelExpanded": "Pokaż mniej informacji",
"SideBar.ButtonAriaLabelNotExpanded": "Pokaż więcej informacji",
"SideBar.eDeliveryTooltip": "Nowa funkcjonalność dostępna bezpłatnie. Przetestuj i podziel się swoją opinią.",
"SideBar.eDeliveryTooltipLink": "Zostaw opinię",
"Sidebar.FreeCurrentPlanDayLeft": "{day} dzień",
"Sidebar.FreeCurrentPlanDaysLeft": "{day} dni",
"SideBar.MyDocumentsText": "Moje dokumenty",
"SideBar.ProcessesText": "Procesy",
"Sidebar.ProCurrentPlanDayLeft": "{day} dzień",
"Sidebar.ProCurrentPlanDaysLeft": "{day} dni",
"SideBar.SharedDocumentsText": "Dokumenty współdzielone",
"SideBar.TemplatesText": "Szablony",
"SideBar.ValidatorAutentiText": "Walidator e-podpisów",
"SideBar.ValidatorText": "Walidator kwalifikowany",
"SideBar.VerifyText": "Weryfikator dokumentów",
"Snackbar.accountActivationAlreadyUse": "To konto jest już aktywne, zaloguj się.",
"Snackbar.AccountActivationExpiredOrInvalid": "Link jest niepoprawny lub czas na aktywację konta minął.",
"Snackbar.AccountActivationNotFound": "Link aktywacyjny wygasł. Sprawdź pocztę, gdzie znajdziesz nowo wygenerowany link.",
"Snackbar.accountAlreadyExists": "Konto już istnieje",
"Snackbar.activateFromInvitationSuccess": "Konto aktywne. Zaloguj się!",
"Snackbar.activateSuccess": "Email potwierdzony! Zaloguj się",
"Snackbar.ApiKey.Copied": "Skopiowano klucz API.",
"Snackbar.AuthenticatorRemovedInfo": "Usunięto aplikację Authenticator",
"Snackbar.ChangePasswordSuccess": "Hasło zmienione!",
"Snackbar.ConfigureAuthenticatorSuccess": "Dodano nową metodę autoryzacji!",
"Snackbar.EmailAddressNotAllowed": "Nie możesz założyć konta na adres mailowy w tej domenie. Skontaktuj się z administratorem konta Twojej firmy na platformie Autenti lub użyj innego adresu.",
"Snackbar.MobileAuth.Approved": "Dodano nową metodę autoryzacji!",
"Snackbar.MobileAuth.ConfirmationRejected": "Autoryzacja została odrzucona.",
"Snackbar.MobileAuth.ConfirmationTimeOut": "Czas na potwierdzenie logowania w aplikacji mobilnej minął.",
"Snackbar.MobileAuth.Rejected": "Autoryzacja odrzucona.",
"Snackbar.MobileAuth.Removed": "Usunięto potwierdzenie w aplikacji mobilnej",
"Snackbar.NewAuthMethod.ConfirmationRejected": "Konfiguracja nowego czynnika została odrzucona.",
"Snackbar.NewAuthMethod.ConfirmationSuccess": "Dodano nową metodę autoryzacji.",
"Snackbar.NewAuthMethod.ConfirmationTimeout": "Czas na konfigurację nowego czynnika minął.",
"Snackbar.PasswordTooManyAttempts": "Błąd logowania. Spróbuj ponownie za kilka minut.",
"Snackbar.RegonDataError": "Nie udało się pobrać danych z bazy REGON. Uzupełnij dane ręcznie.",
"Snackbar.remindPasswordSuccess": "Właśnie wysłaliśmy link. Sprawdź email",
"Snackbar.resetPasswordSuccess": "Hasło zmienione! Zaloguj się",
"Snackbar.SmsCodeRequestTooEarly": "Czas na wygenerowanie nowego kodu sms jeszcze nie upłynął.",
"Snackbar.ssoRegisterNeeded": "Nie posiadasz konta, załóż je",
"Snackbar.UserRemoved": "Usunięto użytkownika.",
"SsoConfiguration.Configured": "Zakończono konfigurację SSO.",
"SsoConfiguration.Configured.Notification": "W przypadku gdy Twoja firma ma skonfigurowane SSO użytkownicy Twojej firmy muszą logować się do platformy Autenti za pośrednictwem dostawcy OIDC",
"SsoConfiguration.Configured.Title": "SSO jest skonfigurowane dla Twojej firmy!",
"SsoConfiguration.NoEntitlement.Configured.Title": "Twoja firma ma skonfigurowane SSO, ale nie może z niego korzystać, bo usługa jest wyłączona.",
"SsoConfiguration.Removed": "Usunięto konfigurację.",
"StrongAuthenticationStrength.Tooltip": "Logowanie do Twojego konta Autenti, przy użyciu 2 metod autoryzacji na liście aktywnych metod, z dwóch różnych grup autoryzacji.",
"Subscription.Activate": "Aktywuj",
"Subscription.Activate.Modal.Subtitle": "Aktywowanie subskrypcji spowoduje natychmiastowe pobranie opłaty za tą subskrypcję, a wszystkie plany użytkowników ponownie aktywowane.",
"Subscription.Activate.Modal.Title": "Aktywuj subskrypcję",
"Subscription.Activate.Snackbar.Success": "Płatność odnawialna została aktywowana.",
"Subscription.Disable.Renewal": "Wyłącz odnawianie",
"Subscription.Disable.Renewal.Modal.Subtitle": "Wyłączenie odnawiania subskrypcji spowoduje że będzie ona jeszcze dostępna do kolejnego okresu rozliczeniowego ({date}) dla wszystkich użytkowników tej subskrypcji.",
"Subscription.Disable.Renewal.Modal.Title": "Wyłącz odnawianie subskrypcji",
"Subscription.Disable.Renewal.Success": "Wstrzymano płatność odnawialną.",
"Subscription.Disable.UserRenewal.Modal.Subtitle": "Wyłączenie odnawiania subskrypcji spowoduje, że dla tego użytkownika będzie ona dostępna do kolejnego okresu rozliczeniowego ({date}).",
"Subscription.Disable.UserRenewal.Modal.Title": "Wyłącz odnawianie subskrypcji dla użytkownika",
"Subscription.Disable.UserRenewal.Success": "Wyłączono odnawianie dla użytkownika.",
"Subscription.Enable.Renewal": "Włącz odnawianie",
"Subscription.Enable.Renewal.Modal.Title": "Włączenie odnawiania subskrypcji spowoduje że od następnego okresu rozliczeniowego ({date}) zostanie ponownie naliczana opłata.",
"Subscription.Enable.Renewal.SinglePayment.Modal.Title": "Włączenie odnawiania płatności spowoduje, że zostanie ponownie naliczana automatycznie od następnego okresu rozliczeniowego ({date})",
"Subscription.Enable.Renewal.SinglePayment.Success": "Włączono odnawianie płatności.",
"Subscription.Enable.Renewal.Success": "Płatność odnawialna została włączona.",
"Subscription.End.Modal.Button": "Zakończ subskrypcję",
"Subscription.End.Modal.Subtitle": "Zakończenie subskrypcji spowoduje natychmiastowe wyłączenie planów dla wszystkich użytkowników tej subskrypcji.",
"Subscription.End.Modal.Title": "Zakończ subskrypcję",
"Subscription.EndSubscription": "Wyłącz odnawianie",
"Subscription.Payments.Modal.Subtitle": "Zarządzanie metodami płatności dla jest możliwe w systemie płatniczym ChargeBee.",
"Subscription.Payments.Modal.Title": "Zarządzaj metodą płatności",
"Subscription.SubscribersList.TurnOffRenewal": "Wyłącz odnawianie",
"SubscriptionDetails.Modal.Subtitle": "Poniżej znajdują się wszystkie szczegóły Twojego zamówienia",
"SubscriptionDetails.Modal.Title": "Szczegóły subskrypcji",
"SubscriptionDetails.PaymentMethod.Card": "Karta płatnicza ****{card}",
"SuccessKeyAdded.Modal.Button.AddNew": "Dodaj kolejny klucz",
"SuccessKeyAdded.Modal.NotificationBox.Text": "Pamiętaj, aby skopiować powyższy token. Nie przechowujemy ich, dlatego nie będziesz mógł go ponownie zobaczyć.",
"SuccessKeyAdded.Modal.Subtitle": "Pomyslnie dodałeś klucz API. Skopiuj go i zachowaj bezpiecznie.",
"SuccessKeyAdded.Modal.Title": "Dodano nowy klucz API",
"TestConfigurationStatusModal.ButtonLabel": "Rozumiem",
"TestConfigurationStatusModal.ErrorDescription": "Konfiguracja nie została ustawiona prawidłowo i nie może zostać zapisana. Sprawdź wprowadzone dane i popraw błędy w konfiguracji a następnie spróbuj ponownie przetestować ustawienia.",
"TestConfigurationStatusModal.ErrorTitle": "Konfiguracja nie jest prawidłowa",
"TestConfigurationStatusModal.SuccessDescription": "Konfiguracja została ustawiona prawidłowo. Zapisz konfigurację i prześlij swoim współpracownikom linka do logowania. Pamiętaj gdy ta opcja jest włączona, użytkownicy Twojej firmy muszą logować się na platformę za pośrednictwem dostawcy OIDC.",
"TestConfigurationStatusModal.SuccessTitle": "Konfiguracja jest prawidłowa",
"TopNavigationComponent.HelpCenterLabel": "Centrum Pomocy",
"TopNavigationComponent.logoutText": "Wyloguj",
"TopNavigationComponent.upgradeButton": "Ulepsz",
"TopNavigationComponent.uploadLogoLabel": "Dodaj logo",
"Trail.Header": "Rozpocznij 14-dniowy bezpłatny okres próbny",
"TrialModal.ButtonLabel": "Rozumiem",
"TrialModal.ListItem1": "Nadawanie dokumentów do wielu odbiorców",
"TrialModal.ListItem2": "Ustalenie kolejności podpisów",
"TrialModal.ListItem3": "Limit 10 dokumentów do wysłania",
"TrialModal.ListItem4": "Możliwość określenia roli odbiorcy",
"TrialModal.ListItem5": "Książkę adresową",
"TrialModal.ListItem6": "Cyfrowe archiwum",
"TrialModal.ListItem7": "Opcję wycofania dokumentu i przypomnienia o podpisie",
"TrialModal.ListTitle": "Z okresem próbnym zyskujesz:",
"TrialModal.Subtitle": "Rozpoczniesz 14-dniowy bezpłatny okres próbny. Odkryj korzyści płynące z elektronicznego podpisywania, współpracy z zespołem i usprawnienia obiegu dokumentów.",
"TrialModal.Title": "Odkrywaj możliwości platformy Autenti przez 14 dni za darmo!",
"UnsupportedBrowser.Header": "Niestety nie wspieramy przeglądarki, z której korzystasz...",
"UnsupportedBrowser.Subheader": "Aby korzystać z naszej aplikacji bez przeszkód korzystaj z jednej z poniższych przeglądarek",
"UnsupportedBrowsers.browserListInfo": "Aby korzystać z naszej aplikacji bez przeszkód, skorzystaj z jednej z poniższych przeglądarek:",
"UnsupportedBrowsers.browserListTitle": "Niestety nie wspieramy przeglądarki, z której korzystasz…",
"UpdateBrowserBanner.Button": "Zaktualizuj",
"UpdateBrowserBanner.Message": "Twoja przeglądarka jest nieaktualna. Zaktualizuj ją teraz, aby aplikacja Autenti działała płynnie i bezpiecznie.",
"UpgradeAccountModal.ActivationCodeTab": "Mam kod aktywacyjny",
"UpgradeAccountModal.BuyPlanTab": "Chcę kupić plan",
"UpgradeAccountModal.Subtitle": "Następnie wybierz plan oraz uzupełnij szczegóły zamówienia.",
"UpgradeWithCodeModal.AccountHeader": "Zespół",
"UpgradeWithCodeModal.ActivateAnywayButtonText": "Mimo to aktywuj",
"UpgradeWithCodeModal.ActivateButtonText": "Aktywuj",
"UpgradeWithCodeModal.CancelButtonText": "Anuluj",
"UpgradeWithCodeModal.CodeAlreadyUsedErrorText": "Ten kod został już wykorzystany.",
"UpgradeWithCodeModal.CodeExpiredErrorText": "Ten kod już wygasł.",
"UpgradeWithCodeModal.CodeNotExistErrorText": "Niestety taki kod nie istnieje.",
"UpgradeWithCodeModal.ConsumerRightsHeader": "Korzystasz z praw konsumenta?",
"UpgradeWithCodeModal.ConsumerRightsText": "Aktywacja spowoduje, ze nie będzie Ci przysługiwało prawo do odstąpienia od umowy w terminie 14 dni od jej zawarcia.",
"UpgradeWithCodeModal.EnterCodeInputLabel": "Wpisz kod",
"UpgradeWithCodeModal.ExpirationShortText": "do: ",
"UpgradeWithCodeModal.ExpirationText": "Aktywny do: ",
"UpgradeWithCodeModal.MainHeader": "Wybierz członka zespołu i wpisz kod aktywacyjny",
"UpgradeWithCodeModal.NoUsersButton": "Dodaj użytkownika",
"UpgradeWithCodeModal.NoUsersDescription": "Sprawdź czy wpisane dane są poprawne. Możesz wyszukiwać po imieniu, nazwisku lub adresie e-mail.",
"UpgradeWithCodeModal.NoUsersHeader": "Nie ma takiego użytkownika",
"UpgradeWithCodeModal.OnlyOneUserAllowedWarning": "Możesz wybrać tylko 1 użytkownika, w przypadku wyboru kodu aktywacyjnego.",
"UpgradeWithCodeModal.PlanChangeOrganizationUserWarning": "Obecnie {username} ma {planName} ważny do {expirationDate}. Aktywacja kodu spowoduje, że obecny plan zostanie anulowany. Czy na pewno, chcesz aktywować kod i zmienić plan?",
"UpgradeWithCodeModal.PlanChangeWarning": "Obecnie posiadasz {planName} ważny do {expirationDate}. Aktywacja kodu spowoduje, że Twój obecny plan zostanie anulowany. Czy na pewno chcesz aktywować kod i zmienić plan?",
"UpgradeWithCodeModal.SearchBarPlaceholder": "Szukaj członków zespołu",
"UpgradeWithCodeModal.SubHeader": "Następnie aktywujemy plan wybranej osobie.",
"UpgradeWithCodeModal.UserSelectionRequiredWarning": "Wybierz użytkownika, aby aktywować kod",
"UpgradeWithCodeModal.YouText": "(Ty)",
"UpgradeWithPaymentModal.accountHeader": "Zespół",
"UpgradeWithPaymentModal.addUsersText": "Dodaj",
"UpgradeWithPaymentModal.cancelButtonText": "Anuluj",
"UpgradeWithPaymentModal.expirationShortText": "do:",
"UpgradeWithPaymentModal.expirationText": "Aktywny do:",
"UpgradeWithPaymentModal.haveActivationCodeButtonText": "Mam kod aktywacyjny",
"UpgradeWithPaymentModal.mainHeader": "Wybierz członków zespołu",
"UpgradeWithPaymentModal.nextButtonText": "Dalej",
"UpgradeWithPaymentModal.noUsersButton": "Dodaj użytkownika",
"UpgradeWithPaymentModal.noUsersDescription": "Sprawdź czy wpisane dane są poprawne. Możesz wyszukiwać po imieniu, nazwisku lub adresie e-mail.",
"UpgradeWithPaymentModal.noUsersHeader": "Nie ma takiego użytkownika",
"UpgradeWithPaymentModal.searchBarPlaceholder": "Szukaj członków zespołu",
"UpgradeWithPaymentModal.selectAll": "Zaznacz wszystkich",
"UpgradeWithPaymentModal.subHeader": "Następnie wybierzesz plan i ustalisz szczegóły zamówienia",
"UpgradeWithPaymentModal.youText": "(Ty)",
"Uploader.OrganizationOrderInvoicePlanSummaryMonthVarietySingle": "miesiąc",
"Uploader.OrganizationOrderInvoicePlanSummaryUserVarietySingle": "użytkownik",
"User.Modal.Free.Trail.Body": "Do konta użytkownika dodamy 14-dniowy okres próbny, bez żadnych zobowiązań!",
"User.Modal.Free.Trail.Header": "Bezpłatny okres próbny",
"ValidationError.CodeExpired": "Kod wygasł.",
"ValidationError.CodeNotExist": "Taki kod nie istnieje.",
"ValidationError.ConsentRequired": "Ta zgoda jest wymagana.",
"ValidationError.ContainsUrl": "Pole nie powinno zawierać adresów URL.",
"ValidationError.ExpirationDate.MinDate.Message": "Data wygaśnięcia nie może być przeszła.",
"ValidationError.ExpirationDate.Type.Message": "Data jest nieprawidłowa.",
"ValidationError.InvalidActivationCode": "Kod aktywacyjny jest nieprawidłowy.",
"ValidationError.InvalidCity": "Pole powinno zawierać nie więcej niż 64 znaki.",
"ValidationError.InvalidCode": "Kod jest nieprawidłowy.",
"ValidationError.InvalidCompanyId": "Niepoprawny identyfikator firmy.",
"ValidationError.InvalidDomains": "Domeny są nieprawidłowe.",
"ValidationError.InvalidEmergencyCode": "Kod jest nieprawidłowy. Wpisz inny kod.",
"ValidationError.InvalidFieldLength": "Pole powinno zawierać nie więcej niż {numberOfChars} znaków.",
"ValidationError.InvalidNIP": "NIP jest nieprawidłowy.",
"ValidationError.InvalidPassword": "Hasło jest nieprawidłowe.",
"ValidationError.InvalidPhoneNumber": "Numer telefonu komórkowego jest nieprawidłowy.",
"ValidationError.invalidPostalCode": "Kod pocztowy jest nieprawidłowy.",
"ValidationError.InvalidSMSCode": "Kod SMS jest nieprawidłowy.",
"ValidationError.InvalidTaxID": "TAX ID jest nieprawidłowy.",
"ValidationError.InvalidTOTPCode": "Kod jest nieprawidłowy. Poczekaj na nowy kod z aplikacji.",
"ValidationError.InvalidUrl": "Adres URL jest nieprawidłowy.",
"ValidationError.InvalidVatUE": "VAT UE jest nieprawidłowy.",
"Verification.Box.Blocked": "Możliwość weryfikacji konta została zablokowana.",
"Verification.Box.Error": "Weryfikacja się nie powiodła. Możesz ponowić proces weryfikacji.",
"Verification.Box.Error.DataIncompatibility": "Dane do potwierdzenia zostały odrzucone z powodu niezgodności.",
"Verification.Box.Renew.NaturalPerson.Warning": "Weryfikacja Twoich danych wygasa. Zweryfikuj dane ponownie",
"Verification.Box.Renew.Organization.Warning": "Weryfikacja danych organizacji wygasa. Zweryfikuj dane ponownie",
"Verification.Button.History": "Historia",
"Verification.Cancel": "Anuluj weryfikację",
"Verification.Cancel.Modal.Continue": "Kontynuuj weryfikację",
"Verification.Cancel.Modal.NaturalPerson.Subheader": "Obecnie weryfikacja Twoich danych jest w toku. Możesz ją anulować i w przyszłości rozpocząć od nowa.",
"Verification.Cancel.Modal.Organization.Subheader": "Obecnie weryfikacja danych organizacji jest w toku. Możesz ją anulować i w przyszłości rozpocząć od nowa.",
"Verification.Edit.Data.Warning.NaturalPerson": "W przypadku edycji Imienia lub Nazwiska weryfikacja Twoich danych osobowych utraci ważność. Konieczne będzie ponowne potwierdzenie Twoich danych.",
"Verification.Edit.Data.Warning.Organization": "W przypadku zmiany Nazwy organizacji lub NIPu weryfikacja danych organizacji utraci ważność. Konieczne będzie ponowne potwierdzenie danych konta organizacji.",
"Verification.InfoBox.NaturalPerson.NotStarted.Header": "Potwierdź swoje dane osobowe",
"Verification.InfoBox.NaturalPerson.Pending.Header": "Weryfikacja danych osobowych w toku",
"Verification.InfoBox.NaturalPerson.Verified.Header": "Konto prywatne potwierdzone",
"Verification.InfoBox.NaturalPerson.Verified.Subheader": "Twoje dane osobowe zostały pozytywnie zweryfikowane.",
"Verification.InfoBox.Organization.Pending.Header": "Weryfikacja danych organizacji w toku",
"Verification.InfoBox.Organization.Verified.Header": "Konto organizacji potwierdzone",
"Verification.InfoBox.Subheader": "Identyfikacja jest niezbędna do skorzystania z niektórych usług Autenti, np. e-Doręczeń",
"Verification.InfoBox.Verified.Valid.Until": "Weryfikacja ważna do: {date}",
"Verification.Modal.History.Blocked.Title": "Konto zablokowane",
"Verification.Modal.History.Cancelled.Title": "Weryfikacja anulowana",
"Verification.Modal.History.Expired.Title": "Weryfikacja wygasła",
"Verification.Modal.History.Failed.Title": "Weryfikacja nie powiodła się",
"Verification.Modal.History.NaturalPerson.Header": "Historia weryfikacji danych osobowych",
"Verification.Modal.History.Negative.Title": "Weryfikacja negatywna",
"Verification.Modal.History.Organization.Header": "Historia weryfikacji organizacji",
"Verification.Modal.History.Pending.Title": "Weryfikacja w toku",
"Verification.Modal.History.Revoked.Title": "Weryfikacja unieważniona",
"Verification.Modal.History.Success.Title": "Weryfikacja pozytywna",
"Verification.Modal.NaturalPerson.Header": "Potwierdź dane osobowe",
"Verification.Modal.Organization.Representative.Info": "Jeśli nie jesteś uprawniony do samodzielnej reprezentacji organizacji, będziesz mieć możliwość uzyskania pełnomocnictwa od osób uprawnionych.",
"Verification.Modal.Organization.Representative.Info.Text": "Jeśli nie jesteś uprawniony do samodzielnej reprezentacji organizacji, będziesz mieć możliwość uzyskania pełnomocnictwa od osób uprawnionych. Weryfikacje jednoosobowych działalności gospodarczych muszą zostać przeprowadzone przez właściciela.",
"Verification.Modal.Organization.Subheader": "W kolejnym kroku zostaniesz poproszony o potwierdzenie swojej tożsamości za pośrednictwem serwisu Autenti ID.",
"Verification.Organization.Confirm": "Potwierdź dane organizacji",
"Verification.Renew.Modal.NaturalPerson.Header": "Weryfikacja Twoich danych",
"Verification.Renew.Modal.NaturalPerson.Subheader": "Zweryfikowane Twoje dane są jeszcze ważne do {date}. Zweryfikuj dane ponownie.",
"Verification.Renew.Modal.Organization.Header": "Weryfikacja danych organizacji wygasa",
"Verification.Renew.Modal.Organization.Subheader": "Zweryfikowane dane organizacji są jeszcze ważne do {date}. Zweryfikuj dane ponownie.",
"Verification.Renew.Modal.Skip": "Pomiń",
"Verification.Renew.Modal.Verify": "Weryfikuj ponownie",
"Verification.Support.Contact": "Skontaktuj się z działem Support",
"Verification.Unavailable.Modal.Button.Security": "Ustawienia bezpieczeństwa",
"Verification.Unavailable.Modal.NaturalPerson.Subtitle": "Aby zweryfikować dane osobowe, Twoje konto Autenti musi spełniać odpowiednie warunki autoryzacji. Przejdź do sekcji 'Bezpieczeństwo', upewnij się, że masz skonfigurowane hasło i drugą dowolną metodę autoryzacji z grupy Własność.",
"Verification.Unavailable.Modal.NaturalPerson.Title": "Weryfikacja danych osobowych niedostępna",
"Verification.Unavailable.Modal.Subtitle": "Aby zweryfikować dane firmy, Twoje konto Autenti musi spełniać odpowiednie warunki autoryzacji. Przejdź do sekcji 'Bezpieczeństwo', upewnij się, że masz skonfigurowane hasło i drugą dowolną metodę autoryzacji z grupy Własność.",
"Verification.Unavailable.Modal.Title": "Weryfikacja danych firmy niedostępna",
"VerifiedAccountAdmin.Description": "Administrator Konta Potwierdzonego - Super Administrator, który potwierdził konto firmy oraz ma skonfigurowane hasło i drugą dowolną metodę autoryzacji.",
"VerifiedAccountAdmin.OptionRules": "Zaznaczenie tej opcji wymaga spełnienia określonych warunków. Konto firmowe musi być potwierdzone, a użytkownik musi mieć rolę super administratora oraz skonfigurowane hasło i drugą dowolną metodę autoryzacji.",
"ZipFilesBox.ComingSoon": "Wkrótce",
"ZipFilesBox.ContentHeader1": "Niewymagane dla",
"ZipFilesBox.ContentHeader2": "Możliwość edycji:",
"ZipFilesBox.Description": "Plik ZIP z podpisanym dokumentem będzie dodatkowo zabezpieczony kodem SMS.",
"ZipFilesBox.MultiselectBottomLabel": "Domeny e-mail to część adresu występująca po znaku “@” np.: gmail.com",
"ZipFilesBox.MultiselectButtonLabel": "Dodaj",
"ZipFilesBox.MultiselectTextFieldLabel": "Domeny e-mail",
"ZipFilesBox.RadioButtonNo": "Nie",
"ZipFilesBox.RadioButtonSpecificDomains": "Określone domeny",
"ZipFilesBox.RadioButtonYes": "Tak",
"ZipFilesBox.RadioOrganization": "Organizacja",
"ZipFilesBox.Title": "Dwustopniowa ochrona podpisanych dokumentów",
"ZipFilesBox.TooltipContent1": "Określ grupę odbiorców dla której plik ZIP ma nie być zabezpieczony. Jeśli nie chcesz dodać wyjątków pozostaw to pole puste.",
"ZipFilesBox.TooltipContent2": "Zdecyduj, czy nadawca może edytować tę opcje podczas nadawania dokumentu."
}